Примери за използване на Chronic anxiety на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thus depression, chronic anxiety, etc.
I have chronic anxiety, so it's a frustrating combo!
Имам хронична тревожност, така че това е разочароващо, комбо!Do you struggle with chronic anxiety or worry?
Борите ли се с хронична тревожност или тревога?Chronic anxiety is a milder, more generalized form of this disorder.
Хроничната тревожност е по-лека и по-генерализирана форма на заболяването.Too much caffeine can cause chronic anxiety.
Твърде много кофеин може да причини хронично безпокойство.I have got chronic anxiety, burning indigestion.
Имам хронично безпокойство, изгарящо стомашно разстройство.Symptoms, treatment, and self-help for chronic anxiety.
Симптоми, лечение и самопомощ за хронична тревожност.Okay, Elvis, when did chronic anxiety take over your life?
Ясно, Елвис, и откога хроничната тревожност е в живота ти?You experience mild panic attacks or chronic anxiety.
Постоянно изпадате в леки панически атаки или хронична тревожност.It helps us to fight chronic anxiety by not allowing neurons to over stimulate.
Помага ни да се преборим с хроничната тревожност, като не позволява на невроните да се свръхстимулират.These worries were real,which differs from Chronic Anxiety.
Тези притеснения бяха истински,което се различава от хроничната тревожност.It helps us to fight chronic anxiety by not allowing neurons to over stimulate.
Помага ни да се преборим с хроничната тревожност и стреса, като не позволява на невроните да се свръхстимулират.The feeling of guilt is a powerful emotion that leads to chronic anxiety and stress.
Чувството за вина е мощно чувство, което води до хронична тревожност и стрес.People with chronic anxiety have such anxious mind that it tends to worry constantly for any reason.
При хората с хронична тревожност умът е толкова тревожен, че е склонен да се тревожи постоянно по някаква причина.A sense of guilt is a very powerful emotion that leads to chronic anxiety and stress.
Усещането за вина е много мощна емоция, която води до хронично безпокойство и стрес.In order to stop chronic anxiety once and for all, you need to give up your belief that worrying serves a positive purpose.
За да спрете хроничната тревожност като начало е нужно да спрете да вярвате в тази своя нагласа- че тревогите ви носят нещо положително.Wanting to be in control of everything is a classic sign of chronic anxiety and existential insecurity.
Стремежът да контролираш винаги всичко е признак на хронична тревожност и неувереност.Eliminating these distortions and negative thoughts is said to improve mood anddiscourage maladies such as depression and chronic anxiety.
Че премахването на тези изкривявания и негативни мисли оправя настроението ивъзпрепятства болести като депресия и хронична тревожност.Wanting to be in control of everything is a classic sign of chronic anxiety and existential insecurity.
Стремежът за тотален контрол е класически признак на хронична тревожност и неувереност.It creates a happy, relaxed feeling and works as a mood lifter,which is perfect for people who suffer from depression or chronic anxiety.
Създава щастливи, спокойни чувства и повдига настроението, атова е идеално за хора, които страдат от депресия или хронично безпокойство.It is problematic to live in a state of chronic anxiety even when there is no external stress factor.
Проблемно е да се живее в състояние на хронично безпокойство дори когато няма външен стресогенен фактор.This experience can lead to self-isolation andproblems such as depression and chronic anxiety.
Това преживяване може да доведе до самоизолация идори до проблеми като депресия и хронична тревожност.Patients with chronic anxiety are often advised to avoid cannabis, as THC can trigger or amplify anxiety and paranoia in some people.
Пациентите с хронична тревожност често се съветват да избягват канабис, тъй като THC може да предизвика или усилва безпокойство и параноя при някои хора.This experience can therefore lead to self-isolation andeven problems such as depression and chronic anxiety.
Това преживяване може дадоведе до самоизолация и дори до проблеми като депресия и хронична тревожност.This belief may not be conscious, butseeps into our lives in the form of chronic anxiety, nameless guilt, and the inability to feel safe.
Тази вяра може да не е осъзната; нопрониква в живота ни под формата на хронична тревожност, безименна вина и невъзможността да се чувстваме в безопасност.During the NICU we had to cope with making medical decisions, sleep deprivation,and having chronic anxiety.
По време на болничния престой се налагаше да вземаме медицински решения,да се справяме с недоспиване и хронична тревожност.Chronic anxiety very predictably produces excess adrenaline and cortisol, which deplete the production of natural killer cells, which is your body's foot soldier in the fight against cancer.”- Dr. Michael Barry.
Хроничната тревожност произвежда излишък на адреналин и кортизол, които нарушават производството на естествените клетки-убийци- войниците на тялото в борбата срещу рака."- д-р Майкъл Бари.Pylori can also lower your brain's level of serotonin,which can lead to chronic anxiety, fear, and depression.
Пилори може да понижи нивото на серотонина в мозъка ви,което може да доведе до хронична тревожност, страх и депресия.However, chronic anxiety can lead to a form of generalized anxiety disorder(GAD) where bad moods or non-specific worries can cause phobias, panic disorder, and even mental illnesses.
Въпреки това, хронична тревожност може да доведе до форма на генерализирано тревожно разстройство(GAD) когато лошото настроение или неспецифични притеснения могат да предизвикат фобии, паническо разстройство, и дори психични заболявания.High levels of daily stress can upset the nervous system andcontribute to chemical imbalances and chronic anxiety.
Високите нива на ежедневния стрес може да разстроят нервната система ида се допринесе за химически дисбаланси и хронично безпокойство.
