Какво е " CITIZENS WOULD " на Български - превод на Български

• граждани ще
• гражданите биха
• гражданите ще
• граждани биха

Примери за използване на Citizens would на Английски и техните преводи на Български

I know the citizens would appreciate it.
Зная, че гражданите ще го оценят.

So Milgram asks 40 psychiatrists,"What percent of American citizens would go to the end?".
(Смях) И така Милгръм пита 40 психиатъра,"Какъв процент от американските граждани ще стигнат до края?".

Hence, European citizens would pay for mistakes that were not of their making.
Следователно европейските граждани ще плащат за чужди грешки.

On this reason, the largest percentage of citizens would report to the media- 24.5%.
Това е и причината, според която най-голям процент от гражданите биха подали сигнал до медиите- 24,5%.

German citizens would only be permitted to purchase electric or hydrogen-fueled cars.
Британските граждани ще могат да купуват само електрически или автомобили и микробуси с водородни горивни клетки.

What percent of American citizens would go to the end?".
Какъв процент от американските граждани ще стигнат до края?".

Citizens would have been given the chance to directly elect those they feel represent them the best.
Същевременно гражданите биха имали възможността, да избират лицето, от което сечувстват най-пълноценно представени.

I doubt that the markets and our citizens would believe in speedy but superficial solutions.
Съмнявам се, че пазарите и нашите граждани биха повярвали в бързи, но повърхностни решения.

A little comparison: if France- population 62 million- were faced with an equivalent banking crisis, the debt of French citizens would be EUR 1 trillion.
Едно малко сравнение: ако Франция- 62 милиона население- се изправи пред равностойна банкова криза, дългът на френските граждани ще бъде в размер на 1 трилион евро.

According to him, these citizens would remain outside the health insurance system.
Според него тези граждани ще останат извън системата на здравно осигуряване.

However, a public debate was never launched on the issue, hence it is impossible to say how the citizens would react to the idea," Janjic told SETimes.
По този въпрос обаче никога не е бил започван обществен дебат, така че е невъзможно да се каже как гражданите биха реагирали на идеята”, каза Янич за SETimes.

I do not think that citizens would understand if we let them down on this.
Не считам, че гражданите ще проявят разбиране, ако ги разочароваме в това отношение.

For me, the saddest thing in the whole debate was that too often we saw distrust towards the citizens, the fear that citizens would come out with brainless ideas.
За мен най-тъжното в целия дебат беше, че твърде често виждахме недоверие към гражданите, страхът, че гражданите ще излязат с глупави идеи.

In order to decide which citizens would be called into service, the US government held a lottery.
За да се реши кои граждани ще се нарича в експлоатация, правителството на САЩ проведе лотария.

He said another option was also available- a referendum at which Greek citizens would decide if they approved the agreement.
Той отбеляза, че има и друг вариант- референдум, на който гръцките граждани ще решат дали одобряват споразумението.

The premise is that our citizens would participate in the democratic process mainly by voting in the elections.
Предпоставката е, че нашите граждани биха участвали в демократичния процес главно чрез гласуване на изборите.

The deconstruction of the Jewish state, its conversion into a state for all its citizens would become an important cardinal point in human development.
Демонтажът на еврейската държава, превръщането й в държава за всички нейни граждани ще стане важен момент в развитието на човечеството.

Erdogan said citizens would ultimately hold the president responsible for any problems generated by monetary policy.
Ердоган обясни, че в крайна сметка гражданите ще държат президента отговорен за всички проблеми, произтичащи от паричната политика.

Without the agreement of Greece to the EU/IMF programme, the conditions for Greek citizens would become much more painful, in particular for the most vulnerable.
Без съгласието на Гърция за програма на ЕС и МВФ, условията за гръцките граждани ще станат много по-болезнени, особено за най-уязвимите групи на обществото.

With CoE membership, citizens would to be able to seek redress for human rights abuse at the European Court for Human Rights.
Когато Косово стане член на Съвета на Европа, гражданите ще могат да търсят защита срещу нарушения на правата на човека в Европейския съд за правата на човека.

According to him,"without the agreement of Greece to the EU/IMF programme, the conditions for Greek citizens would become much more painful, in particular for the most vulnerable.".
Според него"без съгласието на Гърция с програмата на ЕС и МВФ, условията за гръцките граждани ще станат много по-мъчителни, особено за най-уязвимите.".

Most Bulgarian citizens would support the accession of the Western Balkans to the EU, but not that of Turkey, if a referendum were held on the issue i….
Мнозинството български граждани биха подкрепили присъединяването на страните от Западните Балкани към ЕС, но не и това на Турция, ако подобен въпрос беше поставен….

Local authorities, announcing the emergency measure at about 2am on Thursday, said citizens would be notified later when the restrictions were lifted.
Местните власти, които обявиха спешната мярка около 2 часа сутринта в четвъртък, заявиха, че гражданите ще бъдат уведомени по-късно кога ограниченията ще бъдат премахнати.

European citizens would like to see the European Parliament playing a stronger role, with 58% of respondents calling for a more influential Parliament in the future.
Европейските граждани биха искали Европейският парламент да играе по-важна роля, като 58% от анкетираните призовават за по-влиятелен Европейски парламент в бъдеще.

Questions about conditions under which citizens would be willing to invest in smart city solutions?
Въпроси относно условията, при които гражданите биха желали да инвестират в решения за интелигентни градове?

Candidate status has been delayed artificially due to an unconstructive political agenda of the opposition, which most Albanian citizens would wish has now come to an end," he told SETimes.
Кандидат-членският статут се бави нарочно заради неконструктивния политически дневен ред на опозицията, на който повечето албански граждани биха искали да се сложи край", заяви той за SETimes.

If they are in another EU country, citizens would have the right to be in contact with their country's consulate.
Ако се намират извън страната си, гражданите ще имат право да поддържат връзка с консулството си.

In that case, the ACTA would constitute the sole or the major consideration underpinning that legislation, and citizens would have a clear interest in being informed about the ACTA.”.
В такъв случай споразумението ACTA би представлявало единственото или най-важното съображение в основата на това законодателство и гражданите биха имали ясен интерес да получат информация относно АСТА“.

European companies, workers and citizens would benefit enormously from a more open US market.
Европейските предприятия, европейските работници и граждани ще извлекат огромна полза от по-отворения американски пазар.

GDP is used as an indicator of standard of living in an economy, the rationale being that all citizens would benefit from their country's increased economic production.
БВП се използва като показател за стандарта на живот в икономиката, обосновката, че всички граждани ще се възползват от засилване на икономическото производство на страната им.