Какво е " CLOSE ECONOMIC RELATIONS " на Български - превод на Български

• тесни икономически връзки
• близките икономически отношения
• тесни икономически отношения

Примери за използване на Close economic relations на Английски и техните преводи на Български

Close economic relations.
Тесни икономически връзки.

The two countries also have close economic relations.
Двете държави имат силни икономически връзки.

Close economic relations between them and the Community as a whole.
Тесни икономически връзки между тях и Общността като цяло.

Considering the close economic relations between them;
Като отчитат тесните икономически връзки помежду си;

Romania and the Republic of Moldova have particularly close economic relations.
Румъния и Република Молдова имат особено близки икономически отношения.

Libya has close economic relations with the countries of southern Europe.
Малта е в тесни икономически връзки със страните от Европейския съюз.

Germany and Bulgaria enjoy close economic relations.
България и Германия имат тесни икономически взаимоотношения.

Libya has close economic relations with the countries of southern Europe.
Либия е в тесни икономически взаимоотношения със страните от Южна Европа.

Only Norway is not a member of EU but maintain very close economic relations with the community.
Скандинавската държава не е член на ЕС, но поддържа тесни икономически отношения със съюза.

Syria has close economic relations with Russia and the Islamic Republic of Iran.
Сирия има близки икономически взаимоотношения с Русия и Ислямска република Иран.

Germany has always endeavoured to open up and consolidate close economic relations with these countries.
Обаче Германия се постара да завърже с тези държави тесни стопански връзки и да ги задълбочи.

In view of such close economic relations, I am surprised that the EU and Korea differ so greatly when it comes to respect for human rights.
Предвид тези тесни икономически отношения, аз съм изненадана, че ЕС и Корея се различават толкова много, когато става въпрос за зачитане на правата на човека.

Only Norway is not a member of EU but maintain very close economic relations with the community.
Единствено Норвегия не е член на Евросъюза, но поддържа изключително тесни икономически връзки с общността.

Canada's close economic relations with the US means that traders can use the Canadian Dollar as a vehicle to gain indirect exposure to key developments in the world's largest economy.
Близките икономически отношения между САЩ и Канада означават, че трейдърите могат да използват канадски долар като средство за косвена експозиция в ключовите развития на най-голямата икономика в света.

Despite the political tensions between the two, Hungary and Germany enjoy close economic relations.
Въпреки политическото напрежение между двете, Унгария и Германия се радват на тесни икономически отношения.

The close economic relations between Switzerland and the UK are based on the bilateral agreements between Switzerland and the EU,” explains Ivo Zimmermann, who represents the Swiss machine tool industry.
Близките икономически отношения между Швейцария и Великобритания се основават на двустранните споразумения между Швейцария и ЕС, обяснява Иво Цимерман, който представлява швейцарската машинно-инструменталната индустрия.

Declared Britain's stay in the union, supporting the preservation of close economic relations with the bloc.
Се обяви за оставане на Великобритания в съюза, подкрепяйки запазването на близки икономически отношения с блока.

Argentinean President, Cristina Fernández is determined to develop close economic relations with Russia as the left-wing liberal Argentinean leader has invited Russia to invest in fuel projects in an obvious attack upon the Petrodollar.
Преди шест години бившият аржентински президент Кристина Фернандес беше решена да развие тесни икономически отношения с Русия, тъй като левият либерален аржентински лидер покани Русия да инвестира в горивни проекти в очевидна атака срещу Петродолара.

The region's new leaders would gradually become less fearful of the political consequences of close economic relations with Russia.
Новите регионални лидери биха започнали да не се страхуват от политическите последици от по-тесните икономически отношения с Русия.

Argentina Four years ago, former Argentinean President, Cristina Fernández was determined to develop close economic relations with Russia as the left-wing liberal Argentinean leader has invited Russia to invest in fuel projects in an obvious attack upon the Petrodollar.
Преди шест години бившият аржентински президент Кристина Фернандес беше решена да развие тесни икономически отношения с Русия, тъй като левият либерален аржентински лидер покани Русия да инвестира в горивни проекти в очевидна атака срещу Петродолара.

The purpose of association will be to promote the social and economic development of the countries and territories and to establish close economic relations between them and the Union.
Целта на асоциирането е да съдейства за икономическото и социалното развитие на страните и териториите и да създаде тесни икономически връзки между тях и Съюза като цяло.

Given the close economic relations between Andorra and the Community, it is appropriate that an agreement between the Community and Andorra should include provisions regarding euro banknotes and coins, the legal status of the euro in Andorra, and also access to the euro area payment systems.
Като се имат предвид тесните икономически връзки между Андора и Общността, е уместно едно споразумение между Андора и Общността да включва разпоредби за еуробанкнотите и монетите, правния статут на еурото в Андора, както и достъп до платежната система на еурозоната.

To promote the economic and social development of the OCTs and to establish close economic relations between them and the European Union as a whole.
Общата цел на настоящото решение е да се способства за икономическото и социалното развитие на ОСТ и да се създадат тесни икономически връзки между тях и Съюза като цяло.

The purpose of the Association of the Overseas Countries and Territories is to promote the economic and social development of the countries and territories and to establish close economic relations between them and the Union as a whole.
Целта на асоциирането е да съдейства за икономическото и социалното развитие на страните и териториите и да създаде тесни икономически връзки между тях и Съюза като цяло.

The general objective of this Decision is to promote the economic and social development of the OCTs and to establish close economic relations between them and the Union as a whole.
Общата цел на настоящото решение е да се способства за икономическото и социалното развитие на ОСТ и да се създадат тесни икономически връзки между тях и Съюза като цяло.

The purpose of this association is"to promote the economic and social development of the countries and territories and to establish close economic relations between them and the Union as a whole".
Целта на асоциирането е да съдейства за икономическото и социалното развитие на страните и териториите и да създаде тесни икономически връзки между тях и Съюза като цяло.

The association between the OCTs and the EU promotes the economic and social development of the countries and territories and seeks to establish close economic relations between them and the European Union.
Целта на асоциирането е да съдейства за икономическото и социалното развитие на страните и териториите и да създаде тесни икономически връзки между тях и Съюза като цяло.

The aim of this association is promotion of the economic and social development of the Overseas Countries and Territories(OCTs) and the establishment of close economic relations between them and the Union as a whole.
Целта на асоциирането е да съдейства за икономическото и социалното развитие на страните и териториите и да създаде тесни икономически връзки между тях и Съюза като цяло.

The Conference solemnly restates that the purpose of association is to promote the economic and social development of the countries and territories and to establish close economic relations between them and the Community as a whole.
Целта на асоциирането е да съдейства за икономическото и социалното развитие на страните и териториите и да създаде тесни икономически връзки между тях и Съюза като цяло.

Based on Article 198 of the Treaty on the Functioning of the European Union(TFEU), the general objective of the association is to promote the OCTs' economic and social development and to establish close economic relations between them and the Union as a whole.
В съответствие с член 198 от ДФЕС целта на асоциирането на отвъдморските страни и територии към Съюза е да съдейства за икономическото и социалното развитие на отвъдморските страни и територии и да създаде тесни икономически връзки между тях и Съюза като цяло.