Какво е " CO-PARTICIPATION " на Български - превод на Български

• съучастие
• самоучастие

Примери за използване на Co-participation на Английски и техните преводи на Български

Co-Participation” Association is a member of.
Сдружение„Съучастие” е член на.

Delegation from Berlin visited‘Co-participation' Association.
Делегация от Берлин посети сдружение„Съучастие”.

Co-Participation” Association with first prize for project of the year!!!
Сдружение„Съучастие” с първа награда за проект на годината!!!

The CCP distinguishes between formal and material co-participation.
ФП правят разлика между формалния и природния закон.

Sauchastie”(„ Co-participation“) Association.
Сдружение„ Съучастие“ асоциация„.

Up to that moment, nobody has presented any motives for cancellation of our contract before'Co-participation' Association.
Никой до този момент не е представил пред сдружение„Съучастие” мотиви за прекратяване на договора.

Co-participation in the development and implementation of cultural policy;
Демократизъм в разработването и провеждането на културната политика;

The children received their gifts at special celebration organized by Cycling club"Ustrem" and“Co-participation” Association.
Децата получиха своите подаръци на тържество, организирано от инициаторите на събитието- Велоклуб„Устрем” и сдружение„Съучастие”.

Kids Care” supports‘Co-participation' so that there are more foster families in Varna district.
Kids Care” подкрепя„Съучастие”, за да има повече приемни семейства във Варненска област.

This year again, children from foster families, supported by“Sauchastie(Co-participation)” association, were together at a Christmas party.
И тази година децата от приемните семействата, подкрепяни от сдружение„Съучастие”, бяха заедно на Коледно тържество.

Co-participation” Association received a mobile game room as a free of charge donation from Germany.
Сдружение„Съучастие” получи мобилна игротека като безвъзмездно дарение от Германия.

A delegation lead by the Deputy Mayor of BerlinFranziska Giffey visited the Youth Health and SocialCenter of'Co-participation' Association.
Делегация, водена от заместник кмета на Берлин- Франциска Гифай, посети Младежкия здравно-социален център на сдружение„Съучастие”.

Licences of„Co-Participation” Association issued by the CPSA for the provision of social services for children.
Лицензи на сдружение„Съучастие”, издадени от ДАЗД, за предоставяне на социални услуги за деца.

You will understand if you continue to take interest in what we do in'Co-participation' Association or, at the best, if you become our co-participants.
Ще разберете, ако продължавате да се интересувате от това, което правим в„Съучастие” или, най-добре, ако станете наши съучастници.

Co-participation” Association received a donation- a mobile game room, made by German young people with specific educational needs.
Сдружение„Съучастие” получи дарение- мобилна игротека, изработена от германски младежи със специални образователни нужди.

What happened one year after a first prize was awarded to'Co-participation' Association as a delegated supplier of Municipality of Varna for the foster care service?
Какво се случи една година след като сдружение„Съучастие” получи първа награда като делегиран доставчик на Община Варна за услугата„Приемна грижа”?

Co-Participation” Association is a partner of the National commission of people traffic struggle in implementing a pilot project in Bulgaria.
Сдружение„Съучастие” е партньор на Националната комисия за борба с трафика на хора в реализирането на пилотен проект за България.

There is a possibility for a reduction of this required contribution at the discretion of the SCF or to not require co-participation for municipal or other public recipients.
Допустимо е самоучастието да бъде намалено по преценка на ФУГ или да не се изисква самоучастие при общински или други публични крайни получатели.

The foster care model of‘Co-participation' Association is one of the 13 best practices in providing social services to children.
Моделът за приемна грижа на сдружение„Съучастие” сред 13-те най-добри практики в предоставянето на социални услуги за деца Изтегли.

Creativity assists in and does not impede salvation, since creativity is a fulfillment of the will of God, an obeying of God's call, a co-participation in the acting by God in the world.
Творчеството помага, а не пречи на спасението, защото то е изпълнение на волята Божия, отзоваване на Божия призив, съучастие в Божието дело в света.

Association"Co-participation” thanks Cycling Club"Ustrem" for this campaign and wishes them active season with more charity events!
Сдружение„Съучастие благодари на организаторите Велоклуб„Устрем” и им пожелава активен сезон, включващ още благотворителни инициативи!

Assessment has taken place within the project„First-grade textbooks- monitoring and evaluation in real conditions”, implemented by the Education Inspectorate- Varna and“Co-participation” association.
Оценяването е осъществено в рамките на проект„Учебниците за първи клас- мониторинг и оценка в реални условия”, реализиран от Инспекторат по образованието- Варна и сдружение„Съучастие”.

Youth volunteers with Association“Co-participation” took part in citywide campaign in support of victims of human trafficking“Blue Heart”.
Младежи доброволци към сдружение„Съучастие” се включиха в общоградска кампания за съпричастност към жертвите на трафика на хора„Синьо сърце”.

Co-Participation” Association through its Foster care center has been a supplier of the‘foster care' social service since 2008 as a delegated municipal activity.
Сдружение“Съучастие”, чрез своя„Център за приемна грижа”, е доставчик на социалната услуга„приемна грижа” от 2008г. като делегирана общинска дейност.

Trust for Social Alternative Foundation concluded a contract with'Co-participation' Association as a sub-contractor for Ready for School 2014- 2015 Project on the territory of Varna district and Balchik municipality.
Фондация„Тръст за социална алтернатива” сключи договор със сдружение„Съучастие” за подизпълнител на проект„Готови за училище 2014г.- 2015г.“ на територията на Област Варна и община Балчик.

It is permissible to deduct the co-participation or to not require co-participation with municipal or other public final recipients.
Допустимо е самоучастието да бъде намалено по преценка на ФУГ или да не се изисква самоучастие при общински или други публични крайни получатели.