Какво е " COASTAL STATES " на Български - превод на Български

• крайбрежните държави
• средиземноморските държави
• крайбрежни държави
• крайбрежната държава
• бреговите държави
• крайбрежни щати

Примери за използване на Coastal states на Английски и техните преводи на Български

Coastal States.
Крайбрежните държави.

Between the coastal states.
Между крайбрежните държави.

The Organization and any potentially affected coastal States.
Организацията и всички потенциално засегнати крайбрежни държави.

Two or more coastal States or both within the exclusive economic zone.
На две или повече крайбрежни държави или както в.

Obligations of Coastal States.
Задължения на крайбрежната държава.

(b) The coastal States shall publish the limits of any such particular, clearly defined area.
Крайбрежните държави публикуват границите за всеки такъв ясно определен район;

The obligations of coastal states.
Задължения на крайбрежната държава.

Coastal states should avoid discriminatory steps concerning navigational rules.
Крайбрежните държави следва да избягват приемането на дискриминационни мерки по отношение на правилата за корабоплаване.

Enforcement by coastal States.
Обезпечаване на изпълнението от крайбрежните държави.

Fishing of salmon is prohibited beyond areas of fisheries jurisdiction of coastal States.
Забранява се уловът на сьомга извън зоните под риболовната юрисдикция на крайбрежните държави.

Finally, let me say that the Arctic coastal states have a clear preference for the UNCLOS as a basis.
Накрая, нека спомена, че арктическите крайбрежни държави недвусмислено предпочитат за основа UNCLOS.

Needs and sovereign rights of coastal states.
Права и законни интереси на крайбрежните държави.

( c) to provide scientific advice to coastal States, where requested to do so pursuant to Article VII; and.
Да представя научни становища на крайбрежните държави при поискване, в съответствие с член VІІ;

Rights and legitimate interests of coastal States.
Права и законни интереси на крайбрежните държави.

(e) the needs of coastal States whose economies are overwhelmingly dependent on the exploitation of living marine resources; and.
Потребностите на крайбрежни държави, чиито икономики са прекомерно зависими от използването на рибните ресурси.

Within the exclusive economic zone, the coastal States shall have the.
В изключителната икономическа зона крайбрежната държава има.

Close working with other coastal states and in international fora, including to manage shared stocks.
Те ще работят в тясно сътрудничество с други крайбрежни държави и на международните форуми, включително за управлението на споделените запаси.

Its commitment to further progressing Sustainable Fisheries Partnership Agreements with coastal states.
Своя ангажимент за допълнителен напредък по споразуменията за партньорство в областта на устойчивото рибарство с крайбрежни държави.

They will work closely with other coastal states and in international fora, including to manage shared stocks.
Те ще работят в тясно сътрудничество с други крайбрежни държави и на международните форуми, включително за управлението на споделените запаси.

Coastal States have the exclusive right to regulate, authorise and conduct MSR in their Territorial Sea.
Крайбрежните държави, упражнявайки своя суверенитет, имат изключителното право да регулират, разрешават и провеждат морски научни изследвания в своето териториално море.

(i) sedentary species subject to the fishery jurisdiction of coastal States pursuant to article 77(4) of the 1982 Convention; and.
(i) немигриращи видове, предмет на риболовната юрисдикция на крайбрежните държави съгласно член 77(4) на Конвенцията от 1982 г.; и.

(e) the needs of coastal States whose economies are overwhelmingly dependent on the exploitation of living marine resources, and.
Нуждите на крайбрежните държави, чиято икономика е прекомерно зависима от експлоатирането на морските биологични ресурси; и.

This would increase by 4,4 % the overall TAC for 2014 proposed by the other coastal States under the existing long-term management plan.
Това би увеличило с 4, 4% общия допустим улов за 2014 г., предложен от останалите крайбрежни държави в рамките на съществуващия дългосрочен план за управление.

The coastal states exercise sovereign rights over the continental shelf for the purpose of exploring it& exploiting its natural resources.
Крайбрежната държава упражнява суверенни права над континенталния шелф за проучване и разработване на природните му богатства.

Is it an attempt to find an alternative to the full EU membership promised to the coastal states of Croatia, Montenegro, Albania and Turkey?
Дали е опит да се намери алтернатива на пълното членство в Европейския съюз, което в дългосрочен план е обещано на средиземноморските държави Хърватия, Черна гора, Албания и Турция?

Shall make recommendations to coastal States on matters related to the establishment of the outer limits of their continental shelf.
Комисията прави препоръки на крайбрежните държави по проблеми, свързани с установяването на външните граници на техния континентален шелф.

Is it an attempt to find an alternative to full EU membership that has been promised in the long term to the coastal states of Croatia, Montenegro, Albania and Turkey?
Дали е опит да се намери алтернатива на пълното членство в Европейския съюз, което в дългосрочен план е обещано на средиземноморските държави Хърватия, Черна гора, Албания и Турция?

Sedentary species over which coastal States may exercise sovereign rights consistent with Article 77 of the 1982 Convention; or.
Прикрепените видове, върху които крайбрежните държави могат да упражняват суверенни права в съответствие с член 77 от Конвенцията на Организацията на обединените нации по морско право; и.

Ukraine has initiated arbitration proceedings against Russia on 16 September 2016(the”Dispute concerning the rights of coastal States in the Black sea, the Azov sea and Kerch Strait”).
Украйна започна арбитражното производство срещу Русия на 16 септември 2016 г.("Спор за правата на крайбрежната държава в Черно море, Азовско море и Керченския проток").

However, in some coastal states, such as South Carolina, you might be able to count the dots on the map, since their dispersal would be fairly wide.
Въпреки това, в някои крайбрежни държави, като например Южна Каролина, че може би ще може да разчита на точки по картата, тъй като тяхното разпространение ще бъде доста широк.