Какво е " COMMERCIAL INTERESTS " на Български - превод на Български

• търговски интереси
• комерсиални интереси
• бизнес интересите
• икономически интереси
• търговските интереси
• търговския интерес
• комерсиалните интереси
• търговски интерес

Примери за използване на Commercial interests на Английски и техните преводи на Български

Then there are the commercial interests.
На второ място са търговските интереси.

The commercial interests of the requester.
Икономически интереси на жалбоподателя.

He never had any commercial interests.
Баща ми никога не е имал икономически интереси.

(a) commercial interests of a natural or legal.
Търговските интереси на физическо или юридическо лице;

There are too many vested commercial interests.
Съществуват и много силни комерсиални интереси.

Commercial interests of a natural or legal person;
Търговските интереси на физическо или юридическо лице;

We must see in the context of commercial interests.
Протичат в контекста на търговските интереси.

France has commercial interests at stake.
Франция има заложени търговски интереси.

Of course both parties have commercial interests.
Безусловно и двете страни имат икономически интереси.

Any ties to commercial interests will exclude them from the process.
Всички връзки с търговски интереси ще ги изключват от процеса.

There are some very powerful commercial interests involved.
Съществуват и много силни комерсиални интереси.

My husband's commercial interests have grown 12-fold in the past three years.
Търговските интереси на съпруга ми се увеличиха 12-пъти за последните три години.

It was done in order to safeguard their commercial interests.
Това е направено с цел да се прекратят тези комерсиални интереси.

Google has its own commercial interests to protect and invest in.
Но Google има свои търговски интереси, които да защитава и в които да инвестира.

Public health should always trump commercial interests.
Общественото здраве следва винаги да се поставя над търговските интереси.

Aimed at the protection of commercial interests vested in natural or legal persons.
Насочени към защитата на търговските интереси на физически или юридически лица.

Safety should always take precedence over commercial interests.
Общественото здраве следва винаги да се поставя над търговските интереси.

Commercial interests of a natural or legal person, including intellectual property;
Търговските интереси на физическо или юридическото лице, включително интелектуалната собственост;

To protect and encourage the common commercial interests of its members.
Да защитаваме и насърчаваме общите търговски интереси на членовете си.

(b) commercial interests of a natural or legal person, including intellectual property rights;
Търговските интереси на физическо или юридическото лице, включително интелектуалната собственост;

The Association is not and shall not be guided by commercial interests.
(6) Асоциацията не е и не трябва да бъде водена от комерсиални интереси.

Another breed related to other commercial interests is(Juglans nigra), native to North America.
Друг свързан вид с търговски интерес е източният черен орех(Juglans nigra), който е родом от Северна Америка.

Exception to publication for the protection of commercial interests.
Обосноваване на изключението, основано на защитата на търговските интереси.

The Embassy works to promote Cyprus' commercial interests in Bulgaria, as well as bilateral trade and economic relations.
Посолството работи и за да подпомага кипърските търговски интереси в България, а също така и двустранните търговски и икономически отношения.

In any event, the exception of the protection of commercial interests.
Обосноваване на изключението, основано на защитата на търговските интереси.

The report said that"strong private commercial interests have been pressing aggressively" to transfer sensitive technology to Saudi Arabia.
В доклада на Комитета се твърди, че„силни частни комерсиални интереси агресивно налагат“ идеята за трансфер на секретна ядрена технология.

A true popular culture, serious, accessible to all, and not based on commercial interests.
Една истинска народна култура, сериозна, достъпна за всички, а не базирана на търговски интереси.

I am willing to sacrifice my commercial interests for the common good.
Склонен съм да пожертвувам своите търговски интереси заради общото благо.

One was the legal constraints of various licenses, trade secrets, and commercial interests.
Едната беше законовите ограничения на различните лицензи, търговски тайни и комерсиални интереси.

The treaty should protect only“legitimate commercial interests,” not all and any“commercial interests,” as in the present draft.
Конвенцията трябва да защитава само"законови търговски интереси", а не всеки"търговски интерес", както гласи текстът на настоящия проект.