Какво е " COMMISSION'S APPROACH " на Български - превод на Български

• подходът на комисията
• подхода на комисията

Примери за използване на Commission's approach на Английски и техните преводи на Български

The Commission's approach is reasonable.
Подходът на Комисията е разумен.

They support and strengthen the Commission's approach.
Те утвърждават и укрепват подхода на Комисията.

The Commission's approach is completely unrealistic.
Подходът на Комисията е напълно нереалистичен.

Yes, I can definitely say that this is the Commission's approach.
Да, определено мога да заявя, че това е подходът на Комисията.

Finally, the Commission's approach was confirmed by the Court of Justice(18).
В заключение, подходът на Комисията беше потвърден от Съда(18).

We urgently need a fundamental rethink of this Commission's approach to the environment.".
Ние спешно се нуждаем от фундаментално преосмисляне на подхода на Комисията по отношение на околната среда“.

The Commission's approach to better regulation is not based on quantitative targets.
Подходът на Комисията за по-добро регулиране не се основава на количествени цели.

I also welcome the change in the Commission's approach regarding the internal market.
Приветствам и промяната в подхода на Комисията към вътрешния пазар.

The Commission's approach will be proportionate: there is no intention to“tax” hyperlinks; i.e.
Подходът на Комисията ще бъде пропорционален- тя няма намерение да въвежда такси за хипервръзки, т.е.

Your Rapporteur agrees with the vast majority of the Commission's approach to the transmission and use of PNR data.
Докладчикът е съгласен с основната част от подхода на Комисията към предаването и използването на PNR данни.

This is the Commission's approach and I hope that it will be supported by the European Parliament and by the Member States.
Това е подходът на Комисията и се надявам той да бъде подкрепен от Европейския парламент и от държавите-членки.

However, the Court's assessment showed defi ciencies in the Commission's approach and verification process(see paragraphs 2.28 to 2.30).
Оценката на Палатата обаче разкри недостатъци в подхода на Комисията и в проце дурата на верификация(вж. точки 2.28- 2.30).

The Commission's approach to the provision of technical assistance to the AU Commission has been revised.
Подходът на Комисията към предоставянето на техническа помощ на Комисията на АС беше преразгледан.

Furthermore, it calls for a change in the Commission's approach to project selection, assessment, monitoring and evaluation.
Освен това тя изисква промяна в подхода на Комисията по отношение на подбора, оценката, мониторинга и крайната оценка на проектите.

Commission's approach to reaching citizens is key to engaging citizens, thereby increasing participation(paragraphs 51-60).
Подходът на Комисията за достигане до гражданите е от ключово значение за тяхното ангажиране, а оттам и за повишено участие(точки 51- 60).

The Court examined these programmes and concluded that the Commission's approach and Member State programmes were generally sound.
Сметната палата провери тези програми и достигна до заключението, че подходът на Комисията и програмите на държавите членки обикновено са добре разработени.

It supports the Commission's approach in adding qualified majority voting to selected parts of the procedures.
Той подкрепя подхода на Комисията за използване на гласуване с квалифицирано мнозинство при избрани части от процедурите.

Respondents wish more publicity to raise awareness of public consultations 59 We asked respondents how they would improve the Commission's approach to reach citizens and stakeholders.
Участниците искат по-голяма публичност с цел повишаване на осведомеността за обществените консултации 59 Участниците са запитани как биха подобрили подхода на Комисията за достигане до гражданите и заинтересованите страни.

In addition, the Commission's approach to the 20% target is solely focused on financial data.
Освен това подходът на Комисията към целта от 20% е съсредоточен единствено върху финансови данни.

The Commission's approach of“encouraging” industry to develop common chargers fell short of the co-legislators' objectives.
Подходът на Комисията за"насърчаване" на индустрията да развива общи зарядни устройства не изпълни целите на законодателите.

Therefore, the claim that the Commission's approach has breached this party's rights of defence is rejected.
Следователно твърдението, че подходът на Комисията е нарушил правото на защита на тази страна, се отхвърля.

The Commission's approach to assessing levels of climate action funding focuses on identifying planned expenditure.
Подходът на Комисията за оценка на равнищата на финансиране за действия по климата се съсредоточава върху определяне на планираните разходи.

In addition, it will set out the Commission's approach to market shares and concentration thresholds in this context.
Освен това документът формулира подхода на Комисията към определяне на пазарните дялове и праговете на концентрация в този контекст.

VII The Commission's approach to assessing levels of climate action funding focuses on identifying planned expenditure.
VII Подходът на Комисията за оценка на равнищата на финансиране за действия по климата се съсредоточава върху определяне на планираните разходи.

Transport Ministers will discuss the Commission's approach towards a strategy for serious road traffic injuries in June 2013.
Министрите на транспорта ще обсъдят подхода на Комисията към стратегията за тежките наранявания при пътни произшествия през юни 2013 г.

The Commission's approach to planning and measuring progress towards the 20% target across the EU budget was based on an internationally established methodology.
Подходът на Комисията за планиране и измерване на напредъка в постигането на целта от 20% за целия бюджет на ЕС се основава на международно призната методология.

This approach is not consistent with the Commission's approach in other countries of the region to promote the implementation of the regional legislation.
Този подход не е в съответствие с подхода на Комисията в други държави от региона да насърчава прилагането на регионалното законодателство.

This stresses that the Commission's approach is in line with that of other key donors(e.g. the International Monetary Fund and the World Bank).
В него се подчертава, че подходът на Комисията е в унисон с този на други основни донори(напр. Международния валутен фонд и Световната банка).

Welcomes the Commission's approach to work-life balance policies as key in addressing socio-economic challenges;
Приветства подхода на Комисията към политиките за осигуряване на равновесие между професионалния и личния живот като ключови фактори за справяне със социално-икономическите предизвикателства;

I am concerned that the Commission's approach undermines investor protection by excluding greater institutionalisation of the Bitcoin market.
Загрижен съм, че подходът на Комисията подкопава защитата на инвеститорите, като изключва по-голяма институционализация на пазара на Bitcoin.