Какво е " COMMISSION SHALL CONSULT " на Български - превод на Български

• комисията се консултира
• комисията се допитва
• комисията се консултират

Примери за използване на Commission shall consult на Английски и техните преводи на Български

The Commission shall consult the interested parties.
Комисията се консултира със заинтересованите страни.

Before delivering the opinions provided for in this Article, the Commission shall consult the.
Преди да изрази становищата, предвидени в настоящия член, Комисията се консултира.

The Commission shall consult the Committee before making its proposals.
Комисията се допитва до комитета, преди да представи предложенията си.

After receipt of the communication referred to in Article 7(2), the Commission shall consult the Committee.
След получаване на съобщението по член 5, параграф 2, Комисията се консултира с комитета.

The Council and the Commission shall consult each other and shall settle by.
Съветът и Комисията се консултират взаимно и организират по общо.

Before imposing any disciplinary penalty on the Director-General, the Commission shall consult the Supervisory Committee.
Преди налагане на дисциплинарно наказание на генералния директор, Комисията се консултира с Надзорния съвет.

The Council and the Commission shall consult each other and shall settle by.
Съветът и Комисията се консултират взаимно помежду си и уреждат по.

Unless it is clear that the inspection reports and answers shall or shall not be disclosed, Member States or the Commission shall consult with the Member State concerned.
Освен ако е ясно, че докладите от инспекциите и отговорите трябва или не трябва да бъдат разкрити, държавите-членки или Комисията се консултират със съответната държава-членка.

In addition, the Commission shall consult stakeholders and civil society.
Освен това Комисията се консултира със заинтересованите страни и гражданското общество.

Before delivering the opinions provided for in this Article, the Commission shall consult the Economic and Social Committee.
Преди да изрази мненията предвидени от този член, Комисията се консултира с Икономическия и социален комитет.

The Commission shall consult the Management Board on the draft of the measures referred to in paragraph 1.
Комисията се консултира с управителния съвет относно проекта на мерките, посочени в параграф 1.

Before adopting a delegated act, the Commission shall consult experts designated by each.
При подготовката на проекти на делегирани актове Комисията се консултира с експерти, определени от всяка държава членка.

The Commission shall consult the Committee before adopting any implementing provision pursuant to Article 27.
Комисията се консултира с Комитета, преди да приеме всяка разпоредба за прилагане съгласно член 27.

Before issuing the opinions provided for under this Article, the Commission shall consult the Economic and Social Committee.
Преди да изрази становищата, предвидени в настоящия член, Комисията се консултира с Икономическия и социален комитет.

For that purpose, the Commission shall consult the regulatory authorities, ACER and the ENTSO for Electricity.
За тази цел Комисията се консултира с регулаторните органи, ACER и ЕМОПС за електроенергия.

The Commission shall consult the European Parliament and the Management Board during its evaluation.
Комисията се консултира с Европейския парламент и управителния съвет по време на извършването на своята оценка.

Before proposing such criteria and standards the Commission shall consult all interested parties, including Regional Sea Conventions.
Преди да предложи такива критерии и стандарти, Комисията се консултира с всички заинтересовани страни, включително с регионалните морски конвенции.

The Commission shall consult relevant stakeholders on its decisions under this Article before they are adopted.
Комисията се консултира със съответните заинтересовани страни относно своите решения по настоящия член, преди те да бъдат приети.

The European Parliament, the Council of Ministers and the Commission shall consult each other and by common agreement make arrangements for their cooperation.
Европейският парламент, Съветът и Комисията се консултират взаимно и организират по общо съгласие реда и условията за сътрудничество помежду си.

The Commission shall consult the designating type-approval authority, as part of the investigation referred to in paragraph 1.
Комисията се консултира с органа по одобряване на типа на държавата членка, в която е установена техническа служба, като част от процеса на разследването, посочено в параграф 1.

Before publishing a draft measure and before adopting it, the Commission shall consult the Advisory Committee on Restrictive Practices and Dominant Positions.
Преди публикуването на работния вариант на мярката и преди да я приеме, Комисията се допитва до Консултативния комитет по ограничителни практики и господстващо положение.

The Commission shall consult an Advisory Committee on Restrictive Practices and Dominant Positions prior to the taking of any decision under Articles 7, 8, 9, 10, 23, Article 24(2) and Article 29(1).
Комисията се допитва до Консултативния комитет по ограничителни практики и господстващо положение, преди да вземе всяко решение по членове 7, 8, 9, 10, 23, член 24, параграф 2 и член 29, параграф 1.

In case a project manager is appointed by Member States and associated countries, the Commission shall consult the project manager on progress made with regard to the action prior to executing the payment to the beneficiary of the eligible action.
В случаите, в които държавите членки и асоциираните държави назначават ръководител на проекта, Комисията консултира ръководителя на проекта относно напредъка, който е постигнат по отношение на действието преди извършването на плащането към бенефициера на допустимото действие.

The Commission shall consult the interested parties and the Member States and, where the national measures are justified, adopt necessary Community measures in accordance with the procedure referred to in Article 7(2).
Комисията консултира заинтересованите страни и държавите-членки и когато националните мерки са оправдани, приема необходимите общностни мерки съгласно процедурата, посочена в член 7, параграф 2. Член 14 Изменения в приложение II и клауза за дерогация.

For that purpose, the Commission shall consult the Agency and the ENTSO for Electricity.
За тази цел Комисията се консултира с регулаторните органи, Агенцията и ЕМОПС за електроенергия.

The Council and the Commission shall consult regularly on ways in which cooperation between them can be further improved and extended and, in particular, shall explore means by which the Commission may establish a closer liaison with the Council's Advisory Committee on Fishery Management.
Съветът и Комисията се консултират редовно за начините, по които сътрудничество между тях може допълнително да се подобри и развие, и по-специално, проучва средствата, чрез които Комисията може да установи по-тесни връзки с Консултативния комитет на Съвета по управлението на рибарствата.

Before adopting its decision, the Commission shall consult the committee referred to in paragraph 1 of this Article.
Преди да вземе своето решение, Комисията се консултира с комитета по параграф 1 от настоящия член.

The Council and the Commission shall consult each other and shall settle by common accord their methods of cooperation.
Съветът и Комисията се консултират взаимно и по общо съгласие определят своите методи за сътрудничество.

Before adopting a delegated act, the Commission shall consult the European Parliament and the advisory committees concerned.
Преди да приеме делегиран акт, Комисията се консултира с Европейския парламент и със съответните консултативни комитети.

Member States and the Commission shall consult relevant stakeholders before adopting a decision under this Article.
Държавите членки и Комисията се консултират със съответните заинтересовани страни, преди да приемат решение по настоящия член.