Какво е " COMMISSION SHALL REVIEW " на Български - превод на Български

• комисията преразглежда
• комисията ще преразгледа
• комисията ще прегледа

Примери за използване на Commission shall review на Английски и техните преводи на Български

The Commission shall review those implementing acts annually.
Комисията преразглежда ежегодно посочените актове за изпълнение.

By 23 February 2021, the Commission shall review this Directive.
В срок до 23 февруари 2021 г. Комисията извършва преглед на действието на настоящата директива.

The Commission shall review its work plan at least once a year and make it publicly available.
Комисията преразглежда своя работен план най-малко веднъж годишно и го прави публичен.

If a Party requests the extension of an authorization for derogation, the Sava Commission shall review the derogation in question.
Ако държава-членка поиска удължаване на разрешението за дерогация, Комисията преразглежда въпросната дерогация.

Review The Commission shall review this Directive by….
Преразглеждане Комисията преразглежда настоящата директива до….

If a Member State requests the extension of an authorisation for a derogation, the Commission shall review the derogation in question.
Ако държава-членка поиска удължаване на разрешението за дерогация, Комисията преразглежда въпросната дерогация.

By…(28)*, the Commission shall review this Directive.
Не по-късно от…(28)+ Комисията прави преглед на прилагането на настоящия регламент.

By 1 January 2023 and every three years thereafter, the Commission shall review the functioning and effectiveness of this Regulation.
До 1 януари 2023 г. и на всеки три години след това Комисията прави преглед на действието и ефективността на настоящия регламент.

The Commission shall review this Regulation in the light of technological progress no later than 1 January 2021.
Комисията преразглежда настоящия регламент с оглед на техническия напредък не по-късно от 1 януари 2021 г.

By 31 December 2028, the Commission shall review the target laid down in point(e) of paragraph 2.
До 31 декември 2028 г. Комисията извършва преглед на целта по параграф 2, буква д.

The Commission shall review the application of this Article three years after the date referred to in Article 55(2).
Комисията преглежда прилагането на настоящия член три години след датата, посочена в член 55, параграф 2.

By 17 August 2015, the Commission shall review and prepare a general report on this Regulation.
Най-късно до 17 август 2015 г. Комисията преразглежда и изготвя общ доклад относно настоящия регламент.

The Commission shall review this Directive by 15 July 2023 and shall, where appropriate, propose any necessary amendments.
Комисията преразглежда настоящата директива до 15 юли 2023 г. и, ако това се налага, предлага необходимите изменения.

Before 24 September 2005, the Commission shall review the Scheme in the light of the experience gained during its operation.
Преди 24 септември 2005 г. Комисията преразглежда схемата в светлината на придобития опит по време на нейното функциониране.

The Commission shall review the implementation of this Directive and report thereon to the European Parliament and the Council by 21 August 2016.
Комисията преразглежда изпълнението на настоящата директива и докладва на Европейския парламент и на Съвета до 21 август 2016 г.

No later than three years after the entry into force, the Commission shall review this Regulation in the light of technological progress and present the results of this review to the Consultation Forum.
Не по-късно от пет години след неговото влизане в сила Комисията ще преразгледа настоящия регламент във връзка с техническия прогрес и ще представи резултатите от това преразглеждане на Консултативния форум по екопроектиране.

The Commission shall review EMAS in the light of the experience gained during its operation and international developments by 11 January 2015.
До 11 януари 2015 г. Комисията преразглежда EMAS с оглед на придобития опит по време на нейното функциониране и на международното развитие.

In the first report that intervenes by 12 December 2014, the Commission shall review the implementation of this Directive, including the energy efficiency provisions, and will present a proposal for revision if appropriate.
В първия доклад, който се представя 12 декември 2014 г., Комисията преразглежда прилагането на настоящата директива, включително разпоредбите относно енергийната ефективност, и, при необходимост, представя предложение за ревизия.

The Commission shall review the notification and assess whether the derogation is justified, taking into account the objectives of this Directive.
Комисията прави преглед на уведомлението и оценява основателността на дерогацията, като взема под внимание целите на настоящата директива.

By 24 February 2014, the Commission shall review the feasibility and application of any such enhanced passive safety requirements.
До 24 февруари 2014 г. Комисията преразглежда изпълнимостта и прилагането на всички тези повишени изисквания за пасивна безопасност.

The Commission shall review the total quantity of allowances to be allocated to aircraft operators in accordance with Article 30(4).
Комисията прави преглед на общото количество квоти, които ще се разпределят на операторите на въздухоплавателни средства в съответствие с член 30, параграф 4.

The Commission shall review those labels within five years of the entry into force of this Regulation with a view to rescaling them.
Комисията трябва да преразгледа тези етикети в срок от пет години след влизането в сила на настоящия регламент, с оглед преобразуване на техните скали.

The Commission shall review them at mid-term, and, following the same procedure, if necessary, revise and update those indicative programmes.
Комисията извършва междинен преглед на тези индикативни програми и, като следва същата процедура, ги преразглежда и при необходимост актуализира.

The Commission shall review the implementation of this Directive and report thereon to the European Parliament and the Council by 21 August 2016.
Комисията ще прегледа действието на настоящата директива и ще докладва за нея на Европейския парламент и на Съвета най-късно до 19 юли 2003 г.

By 2010, the Commission shall review Directive 2007/46/EC so that each type/variant/version corresponds to a unique set of innovative technologies.
До 2010 г. Комисията преразглежда Директива 2007/46/ЕО, така че всеки тип/вариант/версия да съответства на единствен по рода си набор от иновативни технологии.

The Commission shall review the operation of this Directive and report thereon to the European Parliament and to the Council by 19 July 2003 at the latest.
Комисията ще прегледа действието на настоящата директива и ще докладва за нея на Европейския парламент и на Съвета най-късно до 19 юли 2003 г.

The Commission shall review the application of this Regulation and shall report to the European Parliament and to the Council no later than 1 July 2020.
Комисията ще прегледа действието на настоящата директива и ще докладва за нея на Европейския парламент и на Съвета най-късно до 19 юли 2003 г.

By 2020 the Commission shall review the exclusion of active implantable medical devices with a view to propose inclusion.
До 2020 г. Комисията ще преразгледа изключението за активните имплантируеми медицински изделия, за да направи евентуално предложение за включването им в обхвата на изискванията на посочения параграф.

Review The Commission shall review this Regulation in the light of technological progress no later than 1 January 2024.
Преразглеждане Комисията преразглежда настоящия регламент с оглед на техническия напредък и представя резултатите от това преразглеждане на Консултативния форум не по-късно от 1 януари 2020 г.

Before 1 July 1993, the Commission shall review the provisions of this Article, in particular paragraphs 5 and 6, and submit any appropriate proposal with a view to revision, if any.
Преди 1 юли 1993 г. Комисията преразглежда разпоредбите на настоящия член, и по-специално параграфи 5 и 6, като прави необходимото предложение за евентуални поправки.