Какво е " COMMON MISSION " на Български - превод на Български

• обща мисия
• общата мисия
• общата задача

Примери за използване на Common mission на Английски и техните преводи на Български

Driven by a common mission.
Водени от обща мисия.

The common mission is at serious risk if the movement won't tackle the causes of its problems.
Общата мисия е в сериозна опасност, ако движението не може да се справи с причините за проблемите си.

We have a Common Mission.
Ние имаме една обща мисия.

He was approached by parents with a call for teamwork in the name of a common mission- education.
Към родителите се обърна с призив за екипна работа в името на общата мисия- образование.

We share a common mission to bring about change in the world.
Ние споделяме една обща мисия за постигане на промяна в света.

Motivated by a common mission.
Мотивирани от обща мисия.

We are united in a common mission when there is positive news that the media does not bother to show it.
Обединили сме се в общата мисия, когато има положителна новина, медията да не се притеснява да я показва.

He urges them to“reflect on our own lives and the common mission the Lord has entrusted to us”.
Да размишляват за живота на човека и"общата мисия“, който Бог ни поверява.

The common mission of both parties, first and foremost, will be the promotion of sport, fair play and true human values.
Общата мисия на двете страни по сделката, преди всичко, ще бъде насърчаването на спорта, честната игра и истинските човешки ценности.

They also commit to the common mission, witness, service, and worship.
Те също така се ангажират с общата мисия, свидетелство, служба и поклонение.

Increasing the transparency in the relations between the industry and the medical specialists- common mission in the name of society.
Повишаване прозрачността в отношенията между индустрията и медицинските специалисти- обща мисия в името на обществото.

The European Union has a common mission to extend, enhance and expand rights, not reduce them.
Европейският съюз има общата задача да удължава, подобрява и увеличава правата, не да ги намалява.

He expressed his thankfulness to his colleagues for their efforts, professionalism and honesty, for their responsibility to the common mission.
Статев. Той благодари на колегите си за усилията, професионализма и почтеността, за съзнанието за общата мисия.

At the same time, we are united by a common mission, vision, objectives and values.
В същото време, ние сме обединени от обща мисия, визия, цели и ценности.

Our common mission is to make young people choose Varna not only as an attractive place for education but also as a place for successful professional development.
Нашата обща мисия е да направим така, че младите хора да избират Варна не само като притегателно място за образование, но и като място за успешна професионална реализация.

A team spirit is acquired and people come together under a common mission to solve puzzles and find a way out.
Придобива се отборен дух и хората се сплотяват под общата мисия да решат загадките и да намерят изход.

Turkey and Bulgaria share a common mission to strengthen cooperation between countries in the region, enhancing peace, stability and prosperity.
Турция и България споделят обща мисия за засилване на сътрудничеството между страните в региона, с цел повишаване на мира, стабилността и просперитета в региона.

When such companies merge, many of the intellects come together and work towards a common mission to excel with financial gains to the company.
Когато тези организации се слеят, голяма част от интелекта се умножава и се обединява и работи за обща мисия, за да умножи финансовите печалби на компанията.

The European Union has a common mission to extend, enhance and expand rights, not to reduce them.
Европейският съюз има обща мисия да разширява, разширява и разширява правата, а не да ги намалява.

When such companies merge, many of the intellects come together and work in direction of a common mission to excel with financial profits to the corporate.
Когато тези организации се слеят, голяма част от интелекта се умножава и се обединява и работи за обща мисия, за да умножи финансовите печалби на компанията.

It has a common mission to progressively develop technological literacy and competence of students as an essential element of their general culture and general education.
Тя има общата мисия за постепенно изграждане на технологичната грамотност и компетентност на учениците, като съществен елемент на тяхната обща култура и общообразователната подготовка.

Percent of B2B businesses believe that having a content strategy aligns their team“around common mission/goals and makes it easier to determine which types of content to develop.”.
От B2B компаниите вярват, че стратегията обединява екипа им„около общата мисия/ цели и улеснява определянето на това кои видове съдържание да се развиват”.

They share a common mission for the prosperity of the Romanian-Bulgarian cross-border region and have similar beliefs which are a result of research and analysis of public practices.
Те споделят общата мисия за просперитета на Българо-румънския трансграничен регион и имат сходни убеждения, до които са достигнали въз основа на изследвания и анализ на обществената практика.

We will involve school administration, students, teachers, support staff and parents in our common mission- to build a safe school environment for EVERY CHILD in Bulgaria.
Ще ангажираме училищното ръководство, учениците, учителите, помощния персонал и родителите в обща мисия да изградим сигурна училищна среда за всяко дете в България.

Leanplum and Connecto share a common mission to help brands create lasting relationships with the context, relevance, and impact that customers demand,” said Vassil Popovski, CEO at Connecto.
Leanplum и Connecto споделят обща мисия да помагат на компаниите да създават трайни взаимоотношения с контекста, релевантността и влиянието, които клиентите изискват", казва Васил Поповски, изпълнителен директор на Connecto.

They help us identify those professors, researchers and lecturers who share our drive for excellence, our common mission and support our educational approach.
Те ни помагат да идентифицираме онези преподаватели, изследователи и преподаватели, които споделят стремежа ни към високи постижения, нашата обща мисия и подкрепят нашия образователен подход.

Our common mission is nothing less than to change the course of Balkan history, which until now has been a never-ending narrative of events that, through conflicts and wars, have caused us to fear each other.
Нашата обща мисия не е нищо по-малко от това да променим курса на балканската история, който досега е бил нескончаемо повествование от събития, които, чрез конфликти и войни, са ни карали да се страхуваме едни от други.

If you order from us under an order multiple items, are subject to different delivery times, we ship the goods in a common mission, unless we have agreed otherwise with you.
Ако поръчате от нас по нареждане на множество елементи, са предмет на различни срокове на доставка, ние кораба стоките в една обща мисия, освен ако не сте договорили друго със себе си.

An event that unites us in a common mission- applying the power of GIS technologies to make organizations where we work more efficient, manage our environment more sustainably, protect the environment and secure a better future by tackling the challenges of today and tomorrow.
Събитие, което ни обединява в една обща мисия- прилагайки силата на ГИС технологиите да направим организациите, в които работим по-ефективни, да управляваме заобикалящата ни среда по-устойчиво, да опазим околната среда и осигурим едно по-добро бъдеще, справяйки се с предизвикателствата на днешния и утрешния ден.

If you order from us under an order multiple items, the application of different delivery times, we will ship the goods in a common mission, unless we have agreed otherwise with you.
Ако поръчате от нас по нареждане на множество елементи, са предмет на различни срокове на доставка, ние кораба стоките в една обща мисия, освен ако не сте договорили друго със себе си.