Какво е " COMMONWEALTH BANK " на Български - превод на Български

• commonwealth bank

Примери за използване на Commonwealth bank на Английски и техните преводи на Български

Australia's Commonwealth Bank accused of massive money-laundering breaches.
Commonwealth Bank of Australia обвинена в пране на пари.

In Australia, major banking names were lower, with Commonwealth Bank shares declining 0.9%.
Големите банкови имена бяха в червено, като акциите на Commonwealth Bank паднаха с 0.97%.

Commonwealth Bank of Australia fell by 0.88 percent, while AMP was down by 0.93 percent.
Commonwealth bank of Australia падна с 0.88%, докато AMP намаля с 0.93%.

Major banking names were lower, with Commonwealth Bank shares declining 0.97 percent.
Големите банкови имена бяха в червено, като акциите на Commonwealth Bank паднаха с 0.97%.

It officially formalized the administrative powers of monetary policy and exchange controls in the Commonwealth Bank.
Той официално формализира административните правомощия върху монетарната политика и контрола на обмена в Commonwealth Bank.

Major banking names in Australia fell, with Commonwealth Bank shares down 2.32 percent.
Големите банкови имена в Австралия също поеха от удара, като Commonwealth Bank е с 2.32% надолу.

Commonwealth Bank is accused of failing to report properly to Austrac on Aus $77m worth of suspicious transactions.
Commonwealth Bank of Australia е обвинена също, че изобщо не е информирала за съмнителни транзакции на стойност 77 милиона австралийски долара.

In 1911, legislation was introduced to create the Commonwealth Bank, Australia's first government-owned commercial bank..
През 1911 година е въведено законодателство за създаване на Commonwealth Bank, първата австралийска държавна търговска банка.

The U.K. currency is continuing to swing in a wide range, said Joseph Capurso, senior currency strategist at Commonwealth Bank in Sydney.
Валутата на Великобритания продължава да се търгува в широк диапазон, казва Joseph Capurso, старши валутен стратег в Commonwealth Bank в Сидни.

The World Bank mandates Commonwealth Bank of Australia to arrange the first ever blockchain bond.
Световната банка даде мандат на Commonwealth Bank of Australia да подготви първите в света блокчейн облигации.

The Department of Treasury issued notes until 1924, when this responsibility was transferred to the Commonwealth Bank.
Министерството на финансите поддържа монопол върху издаването на банкноти, докато тази власт не беше прехвърлена на Commonwealth Bank през 1924 година.

The World Bank has mandated Commonwealth Bank of Australia to arrange the world's first blockchain bond.
Световната банка даде мандат на Commonwealth Bank of Australia да подготви първите в света блокчейн облигации.

The Treasury maintained a monopoly on issuing bank notes until this power was transferred to the Commonwealth Bank in 1924.
Министерството на финансите поддържа монопол върху издаването на банкноти, докато тази власт не беше прехвърлена на Commonwealth Bank през 1924 година.

The World Bank has mandated Commonwealth Bank of Australia to arrange the world's first block chain bond.
Световната банка даде мандат на Commonwealth Bank of Australia да подготви първите в света блокчейн облигации.

The heavily-weighted financial sector traded lower by 1.24 percent, with shares of Australia and New Zealand Banking Group(ANZ) falling by 2.87 percent and Commonwealth Bank of Australia lower by 0.66 percent.
Тежко претегленият финансов сектор се търгува по-ниско с 1,24%, а акциите на Австралия и Нова Зеландия Banking Group(ANZ) падат с 2,87%, а Commonwealth Bank of Australia- с 0,66%.

The shares of Australia and New Zealand Banking Group and Commonwealth Bank of Australia reported a decline of 0.72% and 1.13%, respectively.
New Zealand Banking Group и Commonwealth Bank of Australia отчетоха спад в стойността си съответно с 0,72% и 1, 13 на сто.

Commonwealth Bank said it cannot find two magnetic data tapes that stored names, addresses, account numbers and transaction details from 2000 to 2016. PHOTO: EPA-EFE.
Commonwealth Bank заяви, че не може да открие два диска с имената, адресите, номерата на сметките и детайли за транзакциите, осъществени между 2000 и 2016 г., предаде AFP.

On Tuesday it also announced an exclusive partnership with Commonwealth Bank of Australia that will help it break into the Australian and New Zealand markets.
Компанията обяви и ексклузивно партньорство с Commonwealth Bank of Australia, което ще й помогне да пробие на пазарите в Австралия и Нова Зеландия.

With the approval, Dutch banks join other financial organisations using AWS including Bankinter in Spain, Unicedit in Italy and the Commonwealth Bank of Australia.
С това одобрение холандските банки се присъединяват към другите финансови организации, които могат да използват AWS, сред които са испанската Bankinter, италианската UniCredit и австралийската Commonwealth Bank of Australia.

That's the question being posed by researchers from Commonwealth Bank of Australia's robotics team this week in a series of experiments at Sydney International Airport.
Този въпрос си задават анализаторите от австралийската Commonwealth Bank, по време на серия експерименти на международната аерогара в Сидни, Австралия.

The persistent dry weather in Australia's northeast cut summer grain production, and now that means the 2018 winter crops are likely to be modest at best,” said Tobin Gorey, a strategist at Commonwealth Bank of Australia.
Продължителното сухо време в североизточната част на Австралия намалява производството на лятно зърно, а това означава, че зимните култури през 2018 г. най-вероятно ще бъдат скромни", каза Тобин Гори, стратег в Commonwealth Bank of Australia.

Australia's troubled Commonwealth Bank admitted Thursday it had lost financial records for almost 20 million customers in a major security blunder- but insisted there was no need to worry.
Най-голямата банка в Австралия- Commonwealth Bank, призна, че е изгубила финансовите данни на около 20 млн. от своите клиенти, но увери, че няма място за притеснение.

While Venezuela's output reportedly rose last month, fresh U.S. sanctions on the country could see 0.5% to 1% of global supply curtailed,” Vivek Dhar, commodities analyst for Commonwealth Bank of Australia, said in a note on Monday.
Въпреки че продукцията на Венецуела се е повишила миналия месец, новите санкции на САЩ срещу страната биха могли да доведат до намаляване от 0.5 до 1% от световното предлагане", коментира в понеделник пред„Ройтерс" Вивек Дхар, анализатор за суровините в Commonwealth Bank of Australia.

So he approached Australia's Commonwealth Bank with“a four-year plan” to not only bounce back and make it to Rio but also build a career that could support his training.
Опит.“ Така се насочва към австралийската Commonwealth Bank с„четиригодишен план“ не само да се съвземе и да успее да се подготви за Рио, но и да изгради кариера, която би могла да подпомогне подготовката му.

The local dollar has stalled at around 80 U.S. cents as swaps traders content themselves with pricing in one RBA increase in the coming year, but any move to price in more than one could catapult the Aussie toward the 85 cents that Commonwealth Bank of Australia forecast this week as its likely level by the end of 2018.
Австралиецът се задъхва на около 80 щатски долар-цента, тъй като търговците на суапове се задоволяват с ценообразуване на едно увеличение на лихвите от RBA през следващата година, но ако има шанс за повече от едно повишение, това може да изстреля цената на австралийската валута към 85 долар-цента, както прогнозира Commonwealth Bank of Australia като вероятно ниво до края на 2018 г.

Commonwealth Bank customers can now easily add contactless payment functionality to their Samsung Galaxy S4, allowing for contactless payments at the more than 1.6 million MasterCard PayPass contactless merchant locations around the globe.
Сега клиентите на Commonwealth Bank могат лесно да добавят функционалността за безконтактни плащания към своя Samsung Galaxy S4, позволявайки безконтактни плащания MasterCard PayPass в над 1.6 милиона търговски локации по света.

The New Payments Platform(NPP) will enable customers of Commonwealth Bank, National Australia Bank and Westpac to send money via a service called PayID, which requires users to enter only the recipients' mobile phone number or email address.
Платформата ще позволи на клиентите на три от най-големите финансови институции- Commonwealth Bank, National Australia Bank и Westpac- да изпращат пари през услугата PayID, която изисква от потребителите само да въведат имейл или телефонен номер на получателя.

Commonwealth Bank customers can now easily add contactless payment functionality to their Samsung Galaxy S4, allowing for contactless payments at the more than 1.6 million MasterCard PayPass contactless merchant locations around the globe,” the payments network says.
Сега клиентите на Commonwealth Bank могат лесно да добавят функционалността за безконтактни плащания към своя Samsung Galaxy S4, позволявайки безконтактни плащания MasterCard PayPass в над 1.6 милиона търговски локации по света.

Commonwealth Bank of Australia is the first bank globally to collaborate with MasterCard and Samsung to offer this service to its customers, using Mobile MasterCard® PayPass™ within its CommBank app on the embedded secure element of the Samsung Galaxy S4.
Commonwealth Bank of Australia е първата банка в света, която си сътрудничи с MasterCard и Samsung, за да предложи тази услуга на клиентите си, използвайки Mobile MasterCard® PayPass™ в приложението CommBank върху вградената част за сигурност в Samsung Galaxy S4.