Какво е " COMMUNIST REVOLUTIONS " на Български - превод на Български

• комунистическите революции
• комунистически революции
• комунистическата революция

Примери за използване на Communist revolutions на Английски и техните преводи на Български

The Communist Revolutions.
Комунистическата революции.

For the victory of Communist revolutions.
На победата на комунистическата революция.

Communist revolutions eventually developed in China and Russia.
Комунистическите революции в крайна сметка се развиха в Китай и Русия.

Their ideas led to the communist revolutions in Russia and China.
Това е което стана при комунистическите революции в Русия и Китай.

Indeed the multicultural revolution works subversion everywhere, just as communist revolutions did.
Всъщност мултикултурната революция действа подривно във всички сфери на живота, точно както действаше комунистическата революция.

This is what happened with the Communist Revolutions in Russia and Cuba.
Това е което стана при комунистическите революции в Русия и Китай.

Communist revolutions succeed through acts of terror, and communist regimes implement policies of state terrorism.
Комунистическите революции успяват чрез актове на терор, а комунистическите режими прилагат политики на държавен тероризъм.

They stood behind the French and the Communist Revolutions and behind most of the revolutions we hear about here and there.”.
Те стоят зад френската и комунистическата революции и повечето революции, за които сме чували и чуваме по света.

Communist revolutions succeed through acts of terror, and communist regimes implement policies of state terrorism.
Комунистическите революции успяват чрез терористични актове, а комунистическите режими прилагат политиката на държавния тероризъм.

Conservative monarchists in Europe fought against the first wave of communist revolutions from 1917 to 1922.
Консервативните монархисти в Европа се съпротивляват срещу първата вълна на комунистически революции от 1917 до 1922 години(виж Октомврийска революция и Ноемврийска революция)..

You know, the big communist revolutions, Russia and China and so forth.
Нали знаете- големите комунистически революции- Русия, Китай и така нататък.

Conservatism Conservative monarchism monarchists in Europe fought against the first wave of communist revolutions from 1917 to 1922.
Консервативните монархисти в Европа се съпротивляват срещу първата вълна на комунистически революции от 1917 до 1922 години(виж Октомврийска революция и Ноемврийска революция)..

After his death, communist revolutions did come to pass- not exactly where or how he imagined they would but, nevertheless, in his name.
След смъртта му се случиха не една и две комунистически революции- вярно, не точно там, където той предвиждаше, но все пак в негово име.

Proletarian internationalism is closely linked to Marxist goals of world revolution, to be achieved through successive or simultaneous communist revolutions in all nations.
Пролетарският интернационализъм е тясно свързан с целите на Марксизма за постигането на Световна социалистическа революция, постредством успешни и последователни комунистически революции във всички страни.

The occurrence of genocide during communist revolutions and of mass purges in post-revolutionary power struggles provides evidence for the claim that in communism there is no theoretical basis for respecting human individuality!
Проявата на геноцид по време на комунистическите революции и масовото изгребване на хора в след революционните борби на силите доказва, че при комунизма липсва теоретическа основа за уважение на човешката индивидуалност!

Two major world wars were fought, which had nothing at all to do with religion: the Jewish Holocaust, Armenian and Rwanda genocides, and Communist revolutions in Russia, China and Southeast Asia, have accounted for anywhere between 50-70 million deaths.
Двете големи световни войни, които нямат нищо общо с религията, еврейският Холокост и комунистическите революции в Русия, Югоизточна Азия и Куба са отговорни за някъде между 50-70 милиона смъртни случаи(някои изчисляват докъм 100 милиона).

From the floor of the U.S. Congress to the streets of Athens to the assembly lines of southern China, political and economic events are being shaped by escalating tensions between capital and labor to a degree unseen since the communist revolutions of the 20th century.….
От долните етажи на американския Конгрес, през улиците в Атина, до производствените конвейри в Китай, политическите и икономическите събития понастоящем се оформят от ескалиращото напрежение между капитала и труда до степен, напомняща за комунистическите революции на 20 век.

Two major world wars, which had nothing at all to do with religion, the Jewish Holocaust, and the Communist Revolutions in Russia, China, Southeast Asia and Cuba, have accounted for anywhere between 50-70 million deaths(some estimate upwards to 100 million).
Двете големи световни войни, които нямат нищо общо с религията, еврейският Холокост и комунистическите революции в Русия, Югоизточна Азия и Куба са отговорни за някъде между 50-70 милиона смъртни случаи(някои изчисляват докъм 100 милиона).

But then it goes on:“From the floor of the U.S. Congress to the streets of Athens to the assembly lines of Southern China, political and economic events are being shaped by escalating tensions between capital and labor to a degree unseen since the communist revolutions of the twentieth century.
От долните етажи на американския Конгрес, през улиците в Атина, до производствените конвейри в Китай, политическите и икономическите събития понастоящем се оформят от ескалиращото напрежение между капитала и труда до степен, напомняща за комунистическите революции на 20 век.

If the 20th century was marked by the century in which the Great October Socialist Revolution took place, then the next centuries will be marked by communist revolutions and the destruction of capitalism in general, a shameful spot in the history of the development of mankind.
Ако 20-ти век е белязан от епохата, в която е имало на Великата октомврийска социалистическа революция, през следващия век ще бъде белязана от комунистическата революция и унищожаването на капитализма като цяло, по-срамно петно в историята на човечеството.

From the floor of the U.S. House of Representatives to the streets of Athens to the assembly lines of southern China, political and economic events are escalating tensions between sectors of capital and of labor to a degree hitherto unseen since the communist revolutions that rocked the 20th century.
От долните етажи на американския Конгрес, през улиците в Атина, до производствените конвейри в Китай, политическите и икономическите събития понастоящем се оформят от ескалиращото напрежение между капитала и труда до степен, напомняща за комунистическите революции на 20 век.

This tendency is over, but the end of the twentieth century revealed a new form of“neo-conservatism” that raised up the market, individualism and capitalism against the communist revolutions and the egalitarian aspirations of the postwar imagination.
Тази тенденция вече не съществува, но в края на ХХ век се появи нова форма на„неоконсерватизма“, която под лозунгите за пазар, индивидуализъм и капитализъм, се изправя против комунистическите революции и егалитарните увлечения на следвоенните мечтатели.

But it's important to remember that before we learned how to share the fruits of the Industrial Revolution with the broad swathes of society, we had to go through two depressions, the Great Depression of the 1930s, the Long Depression of the 1870s, two world wars, communist revolutions in Russia and in China, and an era of tremendous social and political upheaval in the West.
Но е важно да се запомни, че преди да се научим как да споделяме резултата от Индустриалната революция с широките слоеве от обществото, трябваше да минем през две депресии, Голямата депресия от 30-те години, Дългата депресия от 1870-те. две световни войни, комунистически революции в Русия и Китай и ера на огромни социални и политически катаклизми в Запада.

The Communist revolution is the most radical rupture with the traditional property relations;
Комунистическата революция е най-радикалният разрив с унаследените от миналото отношения на собствеността;

The Communist revolution in Russia was also funded by western capital.
Че комунистическата революция в Русия е финансира от западните капиталисти.

The Communist Revolution.
Комунистическата революции.

The Communist Revolution of 1917.
Комунистическата революция от 1917 г.

The Communist revolution is the most radical rupture with traditional property-relations;
Комунистическата революция е най-радикалното скъсване с наследените от миналото отношения на собственост;

The communist revolution is the most radical clash of traditional property relations;
Комунистическата революция е най-радикалното скъсване с наследените от миналото отношения на собственост;

Communist revolution and the abolition of private property fell off the agenda.
Комунистическата революция и премахването на частната собственост отпаднаха от дневния ред[на крайната левица].