Примери за използване на Company developed на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This company developed the plans for the building.
It is worth mentioning that in 1985, the company developed the first HIV blood-screening test.
The company developed the first HIV blood-screening test in 1985.
През 1985 г. компанията разработва първия тест за кръвен тест за ХИВ.Though not previously involved in the fashion industry,in 1987 the company developed and patented a technology for the treatment of“stone washed” denim jeans.
Въпреки че не е участвала преди това в модната индустрия,през 1987г. компанията разработва и патентова технология за обработване на дънков плат чрез т. нар"каменно измиване".The company developed the web GIS application WEB for the web site of the initiative.
Компанията разработи уеб ГИС приложение WEB за сайта на инициативата.
Хората също превеждат
Later, after several years, the company developed new types of high-strength material.
По-късно, след няколко години, компанията разработва нови видове високоякостен материал.The company developed and marketed an Internet"city guide" for the newspaper industry.
Компанията разработва и рекламира Интернет„пътеводител“ за вестникарската индустрия.The main purpose of the communication plan follows by Janev& Janev is to promoting social responsibility policy, which the company developed in our country.
Популяризирането на социално отговорната политика, която компанията развива в страната ни е основната цел на комуникационния план, който Янев и Янев следва през всичките тези години.In 1999 the company developed the 48-story 4 Times Square building.
През 1999 г. компанията разработи 48-етажна сграда 4 Times Square.Five years later the company developed its business on 4 continents.
Пет години по-късно компанията развива бизнеса си на 4 континента.Bulgarian company developed drone savior” demonstrates our progress and ambition Developments on our flying drone.
Българска компания разработи дрон спасител“ доказва нашия прогрес и амбициозност нашия летящ.Motorola was built on technological know-how(the company developed the first car radios and built components used in NASA moon missions, among other inventions).
Motorola е построен на технологично ноу-хау(компанията разработи първите радиостанции автомобили и вградени компоненти, използвани в лунните мисии на НАСА, наред с други изобретения).The company developed a professional reality format for young comic artists COMIC BOX, which is a world novelty.
Фирмата създава професионален риалити формат за млади комикс художници COMIX BOX, който е новост в световен мащаб.Within the next 5 years the company developed its network to 11 regional companies with 14 distribution centers.
В рамките на следващите 5 години компанията развива мрежата си до 11 регионални The company developed a new improved version of Live Dealer Roulette for mobile devices iPhone, Samsung, LG, and others.
Компанията разработи нова подобрена версия на рулетка Live Dealer за мобилни устройства iPhone, Samsung, LG и др.Founded in 1975 as the Shockwatch brand the company developed the world renowned Shockwatch Labels for monitoring the handling and transportation of sensitive computer equipment.
Основана в 1975 като марка Shockwatch, компанията разработи световно известните Shockwatch етикети за наблюдение на обработката и транспортирането на чувствителна компютърна техника.The company developed a new fund account that has reduced weight, which aims to achieve a good price level for the end user.
Фирмата разработи нов профил каса, които е с намалено тегло, чиято цел е да се постигне по-добро ценово ниво за крайния потребител.In 1985, the company developed the first HIV blood-screening test.
През 1985 г. компанията разработва първия тест за кръвен тест за ХИВ.The company developed the"screw pump", which filled the blank in China and then quickly stood out conspicuously in the industry by virtue of its high quality.
Фирмата разработи"винт помпа", която пълни празната проба в Китай тогава и бързо се открояваше видно в сектора поради високото си качество.In 2008, the company developed the 58-story BofA building at One Bryant park.
През 2008 г. компанията разработи 58-етажна сграда BofA в парка One Bryant.The company developed and launched several new products over the years and this made Knig highly renowned as the most innovative manufacturer in the snow chains industry.
Компанията разработва и пуска няколко иновативни видове вериги за сняг през годините, което прави марката König известна и я превръща в от най-големите играчи в индустрията за вериги за сняг.In 2005, the company developed the 38-story Helena Building at 601 West 57th Street.
През 2005 г. компанията разработи 38-етажна сграда Helena на 601 West 57th Street.In 1936, the company developed and manufactured a smaller winter tyre for passenger cars.
През 1936 г. компанията разработи и произведе по-малка зимна гума за леки коли.In 1949 the company developed recording tape and in 1950 sold the first tape recorder in Japan.
През 1949 година фирмата разработва магнетофонната лента и през 1950 година продава първия магнетофон в Япония.In 2004, the company developed integrated telematic device- a blackspot laser alert system.
През 2004 г. компанията разработва интегрирано телематично устройство, което се представлява blackspot laser alert system.In 1900, the company developed a product of greater capacity and less weight for electric taxicabs.
През 1900 г. компанията разработва продукт с по-голям капацитет и по-малко тегло, предназначен за електрически таксита.In 2015, the company developed a project for the implementation of the measures under the Biodiversity Action Plan(BAP).
През 2015 компанията разработи проект за изпълнение на мерките, предвидени в Плана за действие за биоразнообразието.Initially the company developed two systems-"Pony"/ cold series/ and"Eskimo"/ series with thermal brake/.
Първоначално фирмата разработва две системи-„Пони”/студена серия или серия с непрекъснат термо мост/ и„Ескимос”/серия с прекъснат термо мост/.For this purpose, the company developed and has maintained since an Environmental Management System in line with the IS0 14001 standards.
За тази цел дружеството развива и поддържа Система за управление на околната среда, съгласно изискванията нa стандарт IS0 14001.Initially, the company developed innovative technologies and components for other manufacturers in the field of car audio products.
Първоначално компанията разработи иновативни технологии и компоненти за други производители в областта на автомобилните аудио продукти.
