Какво е " COMPARED TO JUNE " на Български - превод на Български

• спрямо юни
• сравнение с януари

Примери за използване на Compared to june на Английски и техните преводи на Български

Compared to June of last year.
Сравнение с януари на предходната година.

Food prices increased by 3.4% compared to June last year.
Цените на хранителните продукти са нараснали с 4,2% спрямо юни миналата година.

Compared to June of the previous year.
Сравнение с януари на предходната година.

The consumer price index in July 2015 compared to June 2015 was 99.8%, i.e.
Индексът на потребителските цени за юли 2015 г. спрямо юни 2015 г. е 99.8%, т.е.

Japan in July 2010 compared to June reduced the export of stainless steel at 7.75 up to 109.86 thousand.
Япония през юли 2010 г. спрямо юни намален износ на неръждаема стомана при 7.75 до 109.86 хил.

The consumer price index(CPI) in July 2010 compared to June 2010 was 100.4%, i.e.
Индексът на потребителските цени(ИПЦ) за юли 2010 г. спрямо юни 2010 г. е 100.4%, т.е.

In July 2017 compared to June 2017 an increase is reported for the deliveries of solid fuels- by 4.7% and electricity- by 6.1%.
През юли 2017 г. спрямо юни 2017 г. нарастват доставките на твърди горива- с 4.7%, и електроенергия- с 6.1%.

The harmonized index of consumer prices in July 2012 compared to June 2012 was 101.1%, i.e.
Хармонизираният индекс на потребителските цени за юли 2012 г. спрямо юни 2012 г. е 101.1%, т.е.

Compared to June 2012, sales in the eurozone dipped by 0.9%, although sales in the wider EU block edged up 0.1%.
Спрямо юни 2012 г., продажбите в еврозоната са намалели с 0,9%, въпреки че продажбите в разширения блок на ЕС се придвижват нагоре с 0,1%.

The harmonized index of consumer prices(HICP) in July 2011 compared to June 2011 was 100.4%, i.e.
Хармонизираният индекс на потребителските цени(ХИПЦ) за юли 2011 г. спрямо юни 2011 г. е 100.4%, т.е.

Compared to June last year, the number of operating hotels increased by 0.9% and the number of seats in them- by 3.9%.
В сравнение с юни миналата година, броят на работните хотели се увеличава с 0.9%, а броят на местата в тях- с 3.9%.

Increase of profit before tax by 54,3% to BGN 16,9 Mio., compared to June 30, 2003.
Увеличение на печалбата преди данъчно облагане с 54,3% до 16, 9 млн. лв., спрямо 30 юни 2003 г.

Number of customers grew by 58% compared to June 30, 2003 and 24% compared to December 31, 2003.
Нарастване броя на клиентите с 58% спрямо 30 юни 2003 г. и 24% спрямо 31 декември 2003 г.

The profit of the Bulgarian Hotels in June 2016 increased by 28.6% compared to June last year.
Оборотът на Българските хотели през юни 2016 се е увеличил с 28.6% в сравнение с юни миналата година.

Production of solid fuels in July 2012 compared to June 2012 increases by 63.8% and electricity by 15.0%.
През юли 2012 г. спрямо юни 2012 г. нараства производството на твърди горива с 63.8% и на електроенергия с 15.0%.

Turnover in June skyrocketed, growing by more than 266% MoM and by 81% compared to June 2015.
Оборотът през юни отбеляза сериозен ръст, нараствайки с повече от 266% в сравнение с този през май и с 81% спрямо оборота през юни 2015 г.

The overall picture for June 2019(compared to June 2018) shows different developments in the three areas.
Общата картина за юни 2019 г.(спрямо юни 2018 г.) показва различно развитие в трите области.

Volumes of production of refined copper in Russia increased by 1.04% compared to June 2009, in June 2010.
Обемите на производството на рафинирана мед в Русия се е увеличил с 1,04% в сравнение с юни 2009 г., през юни 2010.

The overall picture for June 2019(compared to June 2018) shows different developments in the three areas.
Общата картина за юни 2019 г.(в сравнение с юни 2018 г.) показва различни развития в трите области.

As a result, at the end of September 2019 additional impairments costs of BGN 66 million(compared to June 2019) were accrued.
В отговор на това към края на септември тази година са начислени допълнителни разходи за обезценки(провизии) в размер на 66 милиона лева, спрямо юни 2019 година.

The consumer price index in July 2013 compared to June 2013 was 99.5%, i.e. the monthly inflation was -0.5%.
Индексът на потребителските цени за юли 2013 г. спрямо юни 2013 г. е 99.5%, тоест месечната инфлация е минус 0.5%.

Only in June this year, over one million people stayed overnight in accommodation places with 10 beds and more, with a growth of 4 per cent compared to June 2018.
Само за месец юни над 1 млн. са пренощувалите лица в местата за настаняване с 10 и повече легла, като се отчита увеличение от 4% в сравнение с юни на 2018 г.

The harmonized index of consumer prices in July 2012 compared to June 2012 was 101.1%, i.e. the monthly inflation was 1.1%.
Хармонизираният индекс на потребителските цени за юли 2012 г. спрямо юни 2012 г. е 101.1%, т.е. месечната инфлация е 1.1%.

In terms of construction activity over the last three months, the survey recorded some decrease compared to June, with forecasts for the next three months remaining reserved.
По отношение на строителната активност през последните три месеца анкетата регистрира известно намаление в сравнение с юни, като прогнозите за следващите три месеца остават резервирани.

Earlier it was reported that Japan, in July 2010 compared to June reduced the import of stainless steel by 15.8% to 14.797 ths.
По-рано беше съобщено, че Япония, през юли 2010 г. спрямо юни намален внос на неръждаема стомана с 15.8% до 14.797 THS.

In June 2011, Chevrolet sold 49,622 cars in Europe, which constitutes an increase of 5,118 cars or 11.5 percent compared to June 2010, and recorded a market share of 2.7 percent.
През юни 2011 година, Chevrolet продаде 49, 622 автомобила в Европа, което е увеличение с 5, 118 автомобила или 11.5 процента в сравнение с юни 2010 година; пазарният дял е 2.7 процента.

In July 2015, the overall business climate indicator decreased by 1.8 percentage points compared to June, which was because of the more unfavourable business climate in the industry, retail trade and service sectors.
През юли 2015 г. общият показател на бизнес климата намалява с 1.8 пункта спрямо равнището си от предходния месец, което се дължи на по-неблагоприятния бизнес климат в промишлеността, търговията на дребно и сектора на услугите.

The National Institute of Statistics reported that the unemployed fell by 27,141 people in July compared to June in the summer season when jobs are usually created in tourism sector.
Националният статистически институт съобщи днес, че безработните са намалели с 27 141 души през юли спрямо юни в летния сезон, когато обикновено се създават работни места заради милионите посетители.

Total housing inventory at the end of June rose 0.5 percent compared to June of 2017, the first annual increase in three years.
Общите наличности от жилища към края на юни са нараснали с 0,5% спрямо юни 2017 г., което е първият ръст на годишна основа от три години насам.

In June 2019, demand for new heavy trucks grew significantly(+46.9%) compared to June 2018, counting more than 40,000 units registered.
През юни 2019 г. търсенето на нови тежкотоварни превозни средства над 16 тона нарасна значително(+ 46,9%) в сравнение с юни 2018 г., с общо над 40 000 регистрирани бройки.