Какво е " COMPLETELY CONSCIOUS " на Български - превод на Български

• с пълното съзнание
• напълно съзнателно
• напълно наясно

Примери за използване на Completely conscious на Английски и техните преводи на Български

I was completely conscious.
Бях в пълно съзнание.

Curare paralyses you, but leaves you completely conscious.
Ще ви парализира, но ще сте в пълно съзнание.

It comes completely conscious.
Идва с напълно оборудвано със съзнание.

Don't give them something to eat or drink unless they're completely conscious.
Не яде или пие нищо, освен ако не е напълно съзнателно.

So his victims were completely conscious when he killed them?
Жертвите са били в съзнание, когато ги е убил?

Not being able to move or talk can be very frightening, particularly as you will be completely conscious throughout the experience.
Невъзможността да се движите или да говорите може да бъде много плашеща, особено когато сте напълно съзнателни по време на целия опит.

He was completely conscious the whole time.
През цялото време той е бил в пълно съзнание.

I was still home and completely conscious.
Бях все още вкъщи и напълно съзнавах всичко.

However, they, as well as many native Earth people, can learn to communicate with the discarnate Invisible College on a completely conscious level.
Въпреки това те могат- също като многобройните родени на Земята души- да се научат да осъществяват контакт с Невидимия Колегиум и то на напълно съзнателно ниво.

Reason is not completely conscious, but mostly unconscious.
(II) Разумът не е напълно осъзнат, а дори в по-голямата си част е несъзнаван.

The FDI technique requires only a local anaesthetic and the client will be completely conscious throughout the procedure.
Техниката на FDI изисква само местна упойка и клиентът ще бъде напълно в съзнание по време на процедурата.

This is completely conscious in order to stand out from the mass of chemical and artificial shakes for muscle building and that's exactly where you come in.
Напълно осъзнавате това, за да се откроите от масата на химическите и изкуствените шейкове за изграждане на мускули, и това е мястото, където идвате на правилното място.

The nasty thing is, they were completely conscious during the procedure.
Ужасното е това, че… са били в пълно съзнание по време на процедурата.

To be sure I was completely conscious, that I was actually somehow saying the words correctly, I withdrew my hands, rotated in the 180°, blended with the physical, sat up physically, and vocally spoke the question.
За да бъда абсолютно сигурен, че съм в съзнание и действително произнасям правилно думите, издърпах ръцете си, превъртях се обратно на 180°, съединих се с материалното, седнах физически и на глас зададох въпроса.

And if Taurus got married, then his choice is completely conscious, he expects reciprocity and fidelity.
А ако Телецът се е оженил, значи изборът му е съвсем осъзнат и той разчита на взаимност и вярност.

Completely conscious that he was jumping too high, the Slovene president managed only in 20 minutes to win and in the same time incite the European Parliament on the eve of a key EU summit at which it was planned another big step to be undertaken in deepening the European integration.
С пълното съзнание, че скача прекалено високо, словенският президент успя в рамките на само 20 минути да спечели и едновременно с това да насъска Европейския парламент в навечерието на ключова среща на върха на ЕС, на която беше планирано да се предприеме още една голяма крачка напред в задълбоч….

Purifies the body and makes you completely conscious of yourself and the surroundings.
Прочиства организма и те кара да се напълно осъзнава себе си и околните.

Completely conscious that he was jumping too high, the Slovene president managed only in 20 minutes to win and in the same time incite the European Parliament on the eve of a key EU summit at which it was planned another big step to be undertaken in deepening the European integration, but it seems that if any step, it will be small and insignificant.
С пълното съзнание, че скача прекалено високо, словенският президент успя в рамките на само 20 минути да спечели и едновременно с това да насъска Европейския парламент в навечерието на ключова среща на върха на ЕС, на която беше планирано да се предприеме още една голяма крачка напред в задълбоч….

Additionally, As people are completely conscious of social media internet sites.
Допълнително, Тъй като хората са напълно наясно с социални медии интернет сайтове.

Completely conscious that he was jumping too high, the Slovene president managed only in 20 minutes to win and in the same time incite the European Parliament on the eve of a key EU summit at which it was planned another big step to be undertaken in deepening the European integration, but it seems that if any step, it will be small and insignificant.
С пълното съзнание, че скача прекалено високо, словенският президент успя в рамките на само 20 минути да спечели и едновременно с това да насъска Европейския парламент в навечерието на ключова среща на върха на ЕС, на която беше планирано да се предприеме още една голяма крачка напред в задълбочаването на европейската интеграция, но по всичко личи, че ако изобщо има крачка, тя ще е малка и незначителна.

Religion is the age-old endeavor of mankind to become clearly and completely conscious of these values and goals and constantly to strengthen and extend their effect….
В този смисъл религията е вековният стремеж на човечеството да достигне ясно и пълно осъзнаване на тези ценности и цели и постоянно да разширява и укрепва техния ефект.

Completely conscious that he was jumping too high, the Slovene president managed only in 20 minutes to win and in the same time incite the European Parliament on the eve of a key EU summit at which it was planned another big step to be undertaken in deepening the European integration, but it seems that if any step, it will be small and insignificant.
Февруарската Еврогрупа откри сезона на голямата търговия с европейски постове С пълното съзнание, че скача прекалено високо, словенският президент успя в рамките на само 20 минути да спечели и едновременно с това да насъска Европейския парламент в навечерието на ключова среща на върха на ЕС, на която беше планирано да се предприеме още една голяма крачка напред в задълбочаването на европейската интеграция, но по всичко личи, че ако изобщо има крачка, тя ще е малка и незначителна.

He then went on to define religion as"the age-old endeavor of mankind to become clearly and completely conscious of these values and goals and constantly to strengthen and extend their effect.".
В този смисъл религията е вековният стремеж на човечеството да достигне ясно и пълно осъзнаване на тези ценности и цели и постоянно да разширява и укрепва техния ефект.

A trained and alert Yogi is completely conscious of the subconscious activities of his body and brain, and is able to control his autonomic nervous system by concentration.
Високоразвитият йоги напълно съзнава различните подсъзнателни процеси в своето тяло и ум и е способен да контролира автономната нервна система със силата на концентрацията.

Instructors may not in fact be completely conscious of what makes their backhand so effective, but in watching them in action pupils can pick up the pattern and motion, exploiting the power of mirror neurons.
В действителност инструкторът може и да не съзнава докрай на какво се дължи ефективният му бекхенд, но докато го наблюдават в действие, учениците му могат да усвоят моделите на поведение на корта и правилните движения, използвайки силата на огледалните неврони.

Given, however, that he and the MEPs are completely conscious that the main front line will be between nationalists and integrationists, the European issues will be reduced to the right to work, providing assistance to troubled countries and, all in all, to a slight or even significant weakening of the euro-integrational processes.
Като се има предвид обаче, че и той, и самите евродепутати са напълно наясно, че основната фронтова линия ще бъде между националисти и интеграционалисти, европейските теми ще бъдат сведени до правото на работа, отпускането на помощи за закъсали държави и изобщо до леко, а може би дори значително отслабване на евроинтеграционните процеси.

Conscious mind is completely controlled by our non-conscious mind.
Съзнателният ум е напълно контролиран от нашето подсъзнание.

Shame supposes that one is completely exposed and conscious of being looked at: in one word, self-conscious.
Срамът предполагам, че човек е напълно изложен и осъзнаваш, че го гледат- с една дума той съзнава себе си.

Although completely paralyzed, subject may be conscious and completely lucid until shortly before dying.
Макар и напълно парализирана, може да бъде в съзнание, а в някои случаи напълно ясно малко преди смъртта.

The victim, although completely paralyzed, may be conscious and in some cases completely lucid until shortly before death.
Жертвата, макар и напълно парализирана, може да бъде в съзнание, а в някои случаи напълно ясно малко преди смъртта.