Какво е " CONDITION CAUSED " на Български - превод на Български

• състояние причинено
• заболяване причинено

Примери за използване на Condition caused на Английски и техните преводи на Български

Virilization is another condition caused by excess testosterone.
Вирилизацията е друго състояние, причинено от излишния тестостерон.

A condition caused by inadequate or inadequate nutrition can arise in an animal when fed with natural products.
Състояние, причинено от недостатъчно или неадекватно хранене, може да възникне при животно, когато се храни с естествени продукти.

An unhealthy or unpleasant physical or emotional condition caused by treatment.
Неочаквано или нежелано физическо или емоционално състояние, предизвикано от лечение.

Dry Eyes is a condition caused by the reduction in quality and quantity of tears.
СУХОТО ОКО е състояние, предизвикано от промени на количеството и качеството на сълзите.

Anemia as a result if renal insufficiency, a condition caused by chronic kidney disease.
Анемия в резултат на бъбречна недостатъчност, състояние, причинено от хронично бъбречно заболяване.

Dry Eye is a condition caused by changes in the quantity or quality of your tears.
СУХОТО ОКО е състояние, предизвикано от промени на количеството и качеството на сълзите.

Herpes zoster(shingles)- a painful, with blisters, skin condition caused by the same virus as chicken pox("Windmill").
Херпес зостер(херпес зостер)- болезнена, с мехури, кожата състояние, причинено от същия вирус, като варицела("Вятърна мелница").

Dry Eye is a condition caused by changes in either the quantity or quality of your tears, which can cause discomfort.
СУХОТО ОКО е състояние, предизвикано от промени на количеството и качеството на сълзите, което води до сухота и дразнене.

One of the main symptoms of diabetes, a long-term condition caused by too much sugar in the blood, is feeling very tired.
Един от основните симптоми на диабета, дългосрочно състояние, причинено от твърде много захар в кръвта, се чувства много уморен.

Dry eye is a condition caused by changes in the quantity or quality of the tears, resulting in dryness and irritation in the eyes.
Сухо око е състояние, предизвикано от промени на количеството или качеството на сълзите, което води до сухота и дразнене в очите.

Cauda equina syndrome is a serious debilitating condition caused by compression of the nerves in the lower spinal canal.
Cauda equina синдром е сериозно състояние, причинено от компресията на нервите в долната част на гръбначния канал.

Varicose Veins: Several studies have shown that horse chestnut can help symptoms of chronic venous insufficiency, a condition caused by varicose veins.
Разширени вени: Няколко проучвания са показали, че конският кестен може да помогне за симптомите на хронична венозна недостатъчност- състояние, причинено от разширени вени.

Oxidative stress is a condition caused by excessive production of free radicals.
Оксидативният стрес е състояние, причинено от прекомерното производство на свободни радикали.

On June 2, 2016, the American boxer was hospitalized because he was in a very serious condition caused by problems with his lungs.
На 2 юни 2016 г. американският боксьор е хоспитализиран, защото е бил в много тежко състояние, причинено от проблеми с дробовете му.

Menopause is a condition caused by a natural decline in hormones as women get older.
Менопаузата е състояние, причинено от естествен спад на хормоните, тъй като жените остаряват.

People with Marfan syndrome have a higher risk of developing glaucoma, a condition caused by increased pressure in the eyeball.
Хората с синдром на Марфан имат по-висок риск от развитие на глаукома, състояние, причинено от повишен натиск в очната ябълка.

Hyponatraemia is a condition caused by too much water which causes sodium levels to fall dangerously low.
Хипонатремия е състояние, причинено от твърде много вода, което води спад на натрий до опасни нива.

Taking SAMe at the same time as these drugs may increase the risk of serotonin syndrome(a potentially dangerous condition caused by having too much serotonin in your body).
Приемът на SAMe едновременно с тези лекарства може да увеличи риска от серотонинов синдром(потенциално опасно състояние, причинено от прекалено много серотонин в тялото ви).

You may have heard about rhabdomyolysis, a condition caused by overworked muscles in which muscle cells literally explode.
Може би сте чували за рабдомиолиза, състояние, причинено от преумора на мускулите, при което мускулните клетки буквално избухват.

Azomyr is used to relieve the symptoms of allergic rhinitis(inflammation of the nasal passages caused by an allergy, for example, hay fever or allergy to dust mites) or urticaria(a skin condition caused by an allergy, with symptoms including itching and hives).
Azomyr се използва за облекчаване на симптомите на алергичен ринит(възпаление на носната лигавица, причинено от алергия, напр. сенна хрема или алергия към домашен прах) или уртикария(дерматологично заболяване, причинено от алергия, със симптоми, включващи сърбеж и копривна треска).

Contents: reasons Types Symptoms Treatment condition caused by a decrease in hemoglobin concentration is called anemia.
Съдържание: разсъждава Видове Симптоми Лечение състояние, причинено от понижаване на концентрацията на хемоглобина се нарича анемия.

Desloratadine Teva is used to relieve the symptoms of allergic rhinitis(inflammation of the nasal passages caused by an allergy, for example, hay fever or allergy to dust mites) or urticaria(a skin condition caused by an allergy, with symptoms including itching and hives).
Desloratadine Teva се използва за облекчаване на симптомите на алергичен ринит(възпаление на носната лигавица, причинено от алергия, напр. сенна хрема или алергия към домашни кърлежи) и уртикария(кожно заболяване, причинено от алергия и със симптоми като сърбеж и копривна треска).

Dysbacteriosis- a condition caused by a violation of intestinal microflora associated with changes in the species composition of bacteria.
Дисбактериоза- състояние, причинено от нарушение на чревната микрофлора, свързано с промяна в видовия състав на бактериите.

Generally, it is important to note the value of the mandala, as this is consistent with the paramount importance of personal mandalnyh characters, which are characterized by the same qualities as the so-called"metaphysical" nature(the word in a figurative sense, refers to the special psychological condition caused by dreams).
Като цяло е важно да се отбележи стойността на мандала, тъй като тя е в съответствие с първостепенно значение на лични знаци mandalnyh, които се характеризират със същите качества на така наречените"метафизичен" характер(думата в един фигуративен смисъл се отнася до специалните психически състояния, причинени от мечти).

Indeed, with uncontrolled intake, argyrosis is possible- a condition caused by prolonged deposition of silver ions in tissues and organs.
Всъщност, при неконтролируемо приемане е възможна появата на аргироза- състояние, причинено от продължително отлагане на сребърни йони в тъканите и органите.

Botulism is a condition caused by a toxin that attacks the body's nerves, leading to muscle weakness, according to the Centers for Disease Control and Prevention.
Ботулизмът е състояние, причинено от токсин, който атакува нервите на организма, което води до мускулна слабост, според Центровете за контрол и превенция на заболяванията.

The 40 mg tablets can be used for more severe acid diseases such as stomach ulcer, duodenal ulcer, Zollinger-Ellison syndrome(a condition caused by oversecretion of acid in the stomach) and to help rid the stomach of a bacterium called Helicobacter pylori, which is known to cause stomach ulcer.
Таблетките от 40 mg могат да се използват за лечение на по-тежки заболявания като стомашна язва, язва на дванадесетопръстника, синдрома на Цьолингер- Елисон(болестно състояние, предизвикано от свръхсекреция на стомашна киселина) и като помощно средство за ерадикация на бактерия, наречена Helicobacter pylori, за която е известно, че предизвиква стомашна язва.

Food poisoning is a condition caused by the defeat of the gastrointestinal tract by microbes(more often it is Salmonella, Shigella, Proteus, Staphylococcus, etc.).
Хранителното отравяне е състояние, причинено от развалянето на стомашно-чревния тракт от микробите(по-често това са Salmonella, Shigella, Proteus, Staphylococcus и т.н.).

Spontaneous Bacterial Peritonitis is a condition caused when the body's natural bacteria enters the ascites fluid causing severe infection.
Спонтанният бактериален перитонит е състояние, причинено когато естествените бактерии на тялото навлязат в асцитната течност, причинявайки тежка инфекция.

Angiodisplazia colony- It is a condition caused by the expansion and fragility of blood vessels in the colon that result in occasional loss of blood.
Angiodisplazia Colon е заболяване, причинено от разширяване и уязвимостта на кръвоносните съдове в дебелото черво, в резултат на случайна загуба на кръв.