Какво е " CONDITIONS IN WHICH PEOPLE " на Български - превод на Български

• условията в които хората

Примери за използване на Conditions in which people на Английски и техните преводи на Български

Conditions in which people are born, grow, live, work.
Това включва условията, в които се раждаме, израстваме, работим и живеем.

It is a human being that comes from the conditions in which people live.
А човешкото поведение е следствие на условията, в които живеят хората.

Its activities aim to provide conditions in which people can be healthy and focus on entire populations, not on individual patients.".
Дейностите й целят да осигурят условия, при които хората могат да бъдат здрави и да се съсредоточат върху цялото население, а не върху отделните пациенти или болести.

And the camp site provides an opportunity to see the conditions in which people live there.
И лагерът дава възможност да се видят условията, в които хората живеят там.

The conditions in which people had to survive, erased all moral restrictions, personal relationships depreciated evenly, as did human life at the front.
Условията, в които хората трябваше да оцелеят, изтриха всички морални ограничения, личните отношения се обезцениха равномерно, както и човешкият живот на фронта.

We shouldn't be saying'Save the planet'; we should be saying:'Save viable conditions in which people can live.'.
Не трябва да казваме"Спасете планетата", а би трябвало да кажем:"Спасете благодатните условия, в които хората могат да живеят".

These are described as the conditions in which people are born, grow, live, work and age.
Това включва условията, в които се раждаме, израстваме, работим и живеем.

Public health is…“What we as a society do collectively to assure the conditions in which people can be healthy.”.
Според думите на Института по медицина"това, което ние като общество обединяваме, за да осигурим условията, в които хората могат да бъдат здрави".

Its activities aim to provide conditions in which people can be healthy and it focuses on entire populations, not on individual patients or diseases.
Дейностите й целят да осигурят условия, при които хората могат да бъдат здрави и да се съсредоточат върху цялото население, а не върху отделните пациенти или болести.

No one will argue that the appearance of modern apartments differs significantly from the conditions in which people lived 20-30 years ago.
Никой няма да спори, че външният вид на модерните апартаменти се различава значително от условията, при които хората са живели преди 20-30 години.

Through activities designed to provide conditions in which people can be healthy and focus on entire populations, not on individual patients or diseases.
Дейностите й целят да осигурят условия, при които хората могат да бъдат здрави и да се съсредоточат върху цялото население, а не върху отделните пациенти или болести.

Discussing the definition of public health as“what we, as a society, do collectively to assure the conditions in which people can be healthy».
Според думите на Института по медицина"това, което ние като общество обединяваме, за да осигурим условията, в които хората могат да бъдат здрави".

Its activities aim to establish conditions in which people can be healthy, and they focus on entire populations rather than individual patients or diseases.
Дейностите й целят да осигурят условия, при които хората могат да бъдат здрави и да се съсредоточат върху цялото население, а не върху отделните пациенти или болести.

Public health has been defined by the institute of medicine as"What we as a society do to ensure the conditions in which people can be healthy.".
Според думите на Института по медицина"това, което ние като общество обединяваме, за да осигурим условията, в които хората могат да бъдат здрави".

Its activities aim to provide conditions in which people can be healthy and it focuses on the population as a whole, not on individual patients or diseases.
Дейностите й целят да осигурят условия, при които хората могат да бъдат здрави и да се съсредоточат върху цялото население, а не върху отделните пациенти или болести.

In the words of the Institute of Medicine,"What we as a society do collectively to assure the conditions in which people can be healthy.''.
Според думите на Института по медицина"това, което ние като общество обединяваме, за да осигурим условията, в които хората могат да бъдат здрави".

(8 c)“poverty” means all the conditions in which people are deprived and perceived as incapacitated in different societies and local contexts;
(8 в)„бедност“ означава всички условия, в които хората са подложени на лишения и считани за недееспособни в различните общества и в местен контекст;

The Universal White Brotherhood is not something visible; It is not a sect; It is not a church; It is something alive, outside of these corrupted conditions in which people live.
Бялото Братство не е нещо видимо, то не е секта, не е църква, то е нещо живо, извън тези покварени условия, в които живеят хората.“.

Its activities aim to provide conditions in which people can be healthy and focus on entire populations,[emphasis added] not on individual patients or diseases.
Дейностите й целят да осигурят условия, при които хората могат да бъдат здрави и да се съсредоточат върху цялото население, а не върху отделните пациенти или болести.

Important reasons for the appearance of lice in a large number of people include the corresponding social and sanitary conditions in which people live.
Важни причини за появата на въшки при голям брой хора включват съответните социални и санитарни условия, в които живеят хората.

Its activities aim to provide conditions in which people can be healthy and focus on entire populations, not on individual patients or diseases(World Health Organization).
Дейностите й целят да осигурят условия, при които хората могат да бъдат здрави и да се съсредоточат върху цялото население, а не върху отделните пациенти или болести.

The Universal White Brotherhood is not something visible; It is not a sect; It is not a church; It is something alive, outside of these corrupted conditions in which people live.
Бѣлото Братство не е нѣщо видимо, то не е секта, не е църква, то е нѣщо живо, извънъ тѣзи покварени условия, въ които живѣятъ хората.

Your motivation is to live in conditions in which people are like a big family and take care of one another, share experiences and create a deep emotional and spiritual intimacy.
Мотивацията ви е да живеете в обстоятелства, в които хората са като едно голямо семейство и се грижат един за друг, споделят много преживявания и създават дълбока емоционална и душевна близост.

Many of the factors that influence people's mental health lie outside of doctors' day-to-day clinical influence, and include the conditions in which people are born, grow, live, work and age.
Много от факторите, които влияят на психичното здраве на хората, са извън обичайния клиничен обхват на лекарите и включват условията, при които хората се раждат, растат, живеят, работят и остаряват.

That's a sad condition in which people find themselves.
То е едно изключително условие, при което хората живеят.

Lactose intolerance is a condition in which people have trouble digesting lactose.
Лактозната непоносимост е състояние, при което хората изпитват трудности при усвояване на лактозата.

Microgravity is the condition in which people or objects appear to be weightless.
Според НАСА това е състоянието, при което хората или обектите изглеждат безтегловни.

The lenses might be particularly useful for people with macular degeneration, a debilitating condition in which people gradually lose their central vision.
Последният прототип на тези лещи може да е от голяма помощ на хора с дегенерация на макулата, ивалидизиращо състояние, при което хората постепенно губят своето централно зрение.

Seasonal affective disorder(SAD) is a condition in which people feel sad or depressed during the winter season when they are not exposed to enough sunlight.
Сезонното афективно разстройство(SAD) е състояние, при което хората се чувстват тъжни или депресирани по време на зимния сезон, когато не са изложени на достатъчно слънчева светлина.