Какво е " CONFUSING FOR YOU " на Български - превод на Български

• объркващо за вас

Примери за използване на Confusing for you на Английски и техните преводи на Български

Breakfast is confusing for you.
Закуската те обърква.

But when she died, I decided it would be too hard, too confusing for you.
Но когато тя умря, реших че ще ти е твърде тежко и объркващо.

If they're confusing for you.
Щом са объркващи за теб.

If you have never used them before, it may get confusing for you.
Ако никога не сте го и преди, тя може да ви обърка.

It must be confusing for you.
Сигурно е доста объркващо за теб.

I know everything that's gone on in the past few days has been very confusing for you.
Знам, че всичко през последните дни е много объркващо за теб.

I know this is confusing for you.
Знам че е смущаващо за теб.

Do not let the fake smile in your home, because the meeting will always be confusing for you.
Не допускай фалшивата усмивка в дома си, защото срещата винаги ще бъде объркваща за теб.

Things are often confusing for you.
Нещата често са объркани при теб.

And if that's too confusing for you, then maybe we should stop.
Ако е твърде объркващо за теб, може би трябва да престанем.

I know this must all be pretty confusing for you.
Знам, че това може да е смущаващо.

I know this is confusing for you and your friends.
Знам, че това е объркващо за теб и твоите приятели.

But Bart thought it would be too confusing for you.
Но Барт мислеше, че бъде твърде объркващо за теб.

I know this is really confusing for you, because you hadn't seen me in a really, really long time.
Знам, че е объркващо за вас, защото не сте ме виждали много, много отдавна.

That must be really confusing for you.
Сигурно е доста объркващо.

I'm very sorry if this is confusing for you, but what's the world worth if people don't get a second chance?
Съжалявам, ако това ви обърква, но какъв би бил светът, ако хората не получаваха втори шанс?

Look, Levon, Levon, I know this is very confusing for you.
Виж, Ливон, Ливон. Знам, че това е много объркващо за теб.

But it must be really confusing for you that he's not here.
Но за вас, трябва да е много объркващо, той да не е тук.

But we don't need all that; it's too confusing for you.
Но ти не ги разбираш тези неща, прекалено сложни са за теб.

And this might be a little bit confusing for you so just let's- never hurts to review.
Това може би е леко объркващо за вас така, че нека преговорим, няма да ни навреди.

My name is Charles Carmichael, and I know that's got to be very confusing for you right now, so let me explain.
Името ми е Чарлз Кармайкъл, и знам, че това е доста объркващо за вас, така че позволете да ви обясня.

And I know that things are really confusing for you right now, but if it turns out that you are my sister, I would be really happy about that.
А аз знам, кои неща може да са много притеснителни за теб точно сега, но ако се окаже, че си ми сестра, това ще ме направи много щастлива.

We're just good friends who occasionally have sex, but if that's too confusing for you, then we have to stop.
Ние сме просто добри приятели които понякога правят секс, но ако това е толкова объркващо за теб, тогава трябва да спрем.

Things are a little confusing for you right now.
Нещата са малко объркващо за вас точно сега.

I guess it is confusing for you.
И съм сигурна, че е объркващо за вас.

I'm sure it's confusing for you.
И съм сигурна, че е объркващо за вас.

That must be so confusing for you.
Трябва да е толкова объркващо за вас.

This must be very confusing for you.
Вероятно това е много объркващо за теб.

At first it could be very confusing for you, and others around you..
В началото ще е малко странно за теб и за хората около теб..

And I know this call must be just as confusing for you as it is for me, and I… I just.
И знам, че това обаждане е объркващо за вас, както и за мен, и аз… аз просто.