Какво е " CONNECTED WITH YOU " на Български - превод на Български

• свързани с вас
• свързан с вас
• свързана с вас
• свързаните с вас

Примери за използване на Connected with you на Английски и техните преводи на Български

Captain Moretti connected with you.
Captain Морети свързан с вас.

It is a complete representation of your venture which gives an overall idea to people connected with you.
Това е пълно представяне на вашето начинание, което дава цялостна идея на хората, свързани с вас.

They will feel connected with you.
Той ще се чувства свързан с вас.

In some situations, it is possible to pseudonymize your personal information so that it is no longer possible to be connected with you.
В някои ситуации е възможно да псевдонимизираме Вашите лични данни, така че повече да не е възможно да бъдат свързани с Вас.

So I have truly connected with you.
Ние наистина сме много силно свързани с вас.

Personally identifiable information includes your name, telephone number, address and any other information that is connected with you personally.
Личната информация включва вашето име, адрес, телефонен номер и всяка друга информация, която е свързана с вас лично.

(3) ELECTA LTD gives you a copy of the processed personal data, connected with you on request in electronic or other appropriate form.
(3) ЕЛЕКТА ЕООД Ви предоставя при поискване, копие от обработваните лични данни, свързани с Вас, в електронна или друга подходяща форма.

We can do everything that is needed, so your current and prospective customer may find you easily online and keep connected with you.
Можем да направим и правим всичко, което е нужна, за да могат вашите настоящи и бъдещи клиенти да ви открият и да останат свързани с вас.

Become aware of how it feels in your body when your soul is fully connected with you, and when you are completely there with your soul.
Осъзнайте как усещате това в тялото си, когато Душата ви е напълно свързана с вас и вие сте напълно свързани с нея.

But how can he find such a person if all his joys are connected with you?
Но как може да намери такъв човек, ако всичките му радости са свързани с вас?

This might sound like it is not connected with you and your life, but believe me it is inseparably connected through cosmic law.
Това може би ти се струва не чак толкова свързано с теб и твоя живот, но повярвай ми, то е неразделно свързано чрез космическия закон.

Actually this murder is also connected with you.
Всъщност и това убийство е свързано с теб.

You object against the processing of the connected with you personal data, including for the purposes of the direct marketing and there are not legal grounds for the processing, which to have advantage;
Вие възразите срещу обработването на свързаните с Вас лични данни, включително за целите на директния маркетинг и няма законни основания за обработването, които да имат преимущество;● личните данни са били обработвани незаконосъобразно;

We are really very strongly connected with you.
Ние наистина сме много силно свързани с вас.

After the show is over, pour over the list of visitors that connected with you at the show(both in person and on social media) so you can connect with them on LinkedIn, like their Facebook page and follow them on Twitter.
След приключването на шоуто, излейте списъка с посетители, които са свързани с вас в шоуто(както лично, така и в социалните медии), за да можете да се свържете с тях на LinkedIn, като тяхната Facebook страница и да ги следвате в Twitter.

It lets your audience feel connected with you.
Вашата аудитория трябва да се чувства свързана с вас.

(1) You have the right to ask from ELECTA LTD obliteration of the personal data, connected with you, and ELECTA LTD has the obligation to obliterate them without unnecessary delay, when some of the below indicated grounds is available.
(1) Вие имате правото да поискате от ЕЛЕКТА ЕООД изтриване на свързаните с Вас лични данни, а ЕЛЕКТА ЕООД има задължението да ги изтрие без ненужно забавяне, когато е налице някое от посочените по-долу основания.

Dear friends: I want to stay PRIVATELY connected with you.
Уважаеми приятели: Искам да остана ЛИЧНО свързан с вас.

Other than personal information obtained from you directly, we may also obtain your personal information from third parties we deal with or are connected with you(credit reference agencies or financial institutions), and from such other sources where you have given your consent for the disclosure of information relating to you, and/or where otherwise lawfully permitted.
Освен получената от вас лична информация, можем да получим и личните ви данни от трети страни, с които се занимаваме или са свързани с Вас( кредитни референтни агенции или финансови институции) и от други източници, в които сте давали вашето съгласие за разкриването на информация, отнасяща се до Вас, и/ или където законно е разрешено друго.

You have right to demand from ELECTA LTD to limit the processing of the connected with you data, when.
Вие имате право да изискате от ЕЛЕКТА ЕООД да ограничи обработването на свързаните с Вас данни, когато.

Your audience wants to feel connected with you.
Вашата аудитория трябва да се чувства свързана с вас.

(1) You have right to require and receive a confirmation by ELECTA LTD whether personal data connected with you are processed.
(1) Вие имате право да изискате и получите от ЕЛЕКТА ЕООД потвърждение дали се обработват лични данни, свързани с Вас.

This data can in no way be connected with you.
Тези данните не могат по никакъв начин не да бъдат свързани с Вас.

So where and how can they connect with you?
Къде и как могат да се свържат с вас?

How can readers connect with you?
Как могат читателите да се свържат с вас?

They connect with you on an emotional level.
По-скоро те се свързват с вас на емоционално ниво.

Surely someone will connect with you in that way.
Ще бъде удобно човек да се свърже с вас по този начин.

That best friend who connects with you like few others do;
Че най-добрият приятел, който се свързва с вас, като малко други правят;

I really connect with you.
Аз наистина се свързах с теб.

More people connect with you.
Повече хора се свързват с вас.