Какво е " CONSECUTIVE MONTHLY " на Български - превод на Български

• поредно месечно
• последователни месечни
• пореден месечен
• пореден месец

Примери за използване на Consecutive monthly на Английски и техните преводи на Български

Nd consecutive monthly increase.
И пореден месечен ръст.

This is the fourth consecutive monthly decrease.
Това е четвърто поредно месечно понижение.

A large part of the data is presented in a detailed retrospective manner, out of the hundreds of consecutive monthly surveys.
Голяма част от данните са представени в подробен ретроспективен вид- от стотици последователни месечни изследвания.

It is the second consecutive monthly increase.
Това е второто поредно месечно повишение.

Hedge fund returns increased 0.78 percent in April, reversing two consecutive monthly declines.
Възвръщаемостта на хедж фондовете се е увеличила с 0,78% през април, което прекрати поредицата два последователни месечни спада.

It is the fourth consecutive monthly decline.
Това е четвърто поредно месечно понижение.

In all groups, ranibizumab was administered monthly until BCVA was stable for at least three consecutive monthly assessments.
Във всички групи ранибизумаб се прилага ежемесечно до постигане на BCVA, която остава непроменена при поне три последователни месечни прегледа.

Fewer than three consecutive monthly payments.
За не повече от две последователни месечни възнаграждения.

Studies evaluating the pharmacokinetic behaviour of moxidectin after multiple applications have indicated that steady state serum levels are achieved following approximately 4 consecutive monthly treatments in cats.
Проучванията, оценяващи фармакокинетиката на moxidectin след многократни прилагания са показали, че стабилни серумни нива при котки се достигат след приблизително 4 последователни месечни третирания.

That marks the fourth consecutive monthly decline.
Това е четвърто поредно месечно понижение.

It was Turkey's 10th consecutive monthly fall in arrivals, the longest streak of year-on-year declines in statistics that span a decade, according to data compiled by Bloomberg.
Април беше деветият пореден месечен спад на туристите в Турция, най-дългата негативна серия, според статистиката, която обхваща едно десетилетие, съобщи Bloomberg.

Unemployment in Croatia dropped to 13.9% in April, a third consecutive monthly decrease.
Безработицата в Хърватия е спаднала на 13, 9% през април, трето последователно месечно намаление.

This was the 49th consecutive monthly increase in sales.
Това беше деветият пореден месечен ръст на продажбите.

Studies evaluating the pharmacokinetic behaviour of moxidectin after multiple applications have indicated that steady state serum levels are achieved following approximately 4 consecutive monthly treatments in dogs.
Проучванията, оценяващи фармакокинетичното поведение на moxidectin след многократни приложения, показват, че стабилни серумни нива се постигат след приблизително 4 последователни месечни третирания при кучета.

This is the fifth consecutive monthly increase.
Това е петото поредно годишно увеличение на сумата.

If six consecutive monthly retention checks are successfully completed without corrective action, the enclosure leak rate may be determined quarterly thereafter as long as no corrective action is required.
Ако са извършени шест последователни месечни проверки за задържане, без да са били необходими коригиращи мерки, след това степента на разхерметизация на обшивката може да се проверява на тримесечие при условие че не се налагат кори- гиращи мерки.

Euro per person(the payment is done in several consecutive monthly partial payments until the departure).
Евро на човек(плащането се прави на няколко последователни месечни плащания преди пътуването).

In patients treated with 6 consecutive monthly injections of Eylea 2mg, there was a consistent, rapid and robust morphologic response(as measured by improvements in mean CRT) observed.
При пациенти, лекувани с 6 последователни месечни инжекции Eylea 2 mg е наблюдаван съответстващ, бърз и силен морфологичен отговор(което е отчетено с подобрения в средната CRT).

In patients with wet AMD, DME, PDR and RVO, initially, three or more consecutive, monthly injections may be needed.
ВДМ, ДМЕ, ПДР и ВОР първоначално може да са необходими три или повече последователни инжекции, приложени веднъж месечно.

Three or more consecutive, monthly injections may be needed.
Може да са необходими три или повече последователни месечни инжекции.

At the Port of Oakland in California, Maritime Director John Driscoll said he was surprised last week when volume of containerized agricultural exports for May came in 8.4% higher than one year ago- the third consecutive monthly increase.
В калифорнийското пристанище Оуклънд директорът Джон Дрискъл казва, че е бил изненадан миналата седмица, когато данните показаха, че обемът от контейнери със земеделски износ през май се е повишил с 8,4% на годишна база- трети пореден месец на увеличение.

This was the eighth consecutive monthly increase in retail sales.
Това е осмвият пореден месечен спад на продажбите.

Sterling, which posted its third consecutive monthly drop against the dollar in July, has weakened versus all of its 31 major peers in the past three months.
Британската валута, която записа трети пореден месечен спад спрямо долара през юли, губи позиции спрямо всички основни валути през последните три месеца.

This was the second consecutive monthly decline in the index.
В същото време това бе и второто поредно месечно понижение на показателя.

It was the seventh consecutive monthly decline, and one of the biggest drops since 2012.
И това отчита седми пореден месец на спад, който е най-големият от 2012 година насам.

Unused downloads from a monthly allowance of your annual plan accumulate and carry over for up to 12 consecutive monthly periods only if you have renewed the Adobe Stock subscription without letting it lapse and without repacking it with a lesser value subscription.
Неизползваните файлове за изтегляне от месечния лимит на годишния Ви план се натрупват и се прехвърлят в период до 12 поредни месеца само ако сте подновили абонамента си за Adobe Stock, без да му позволите да изтече и без да го променяте към абонамент с по-ниска стойност.

In a separate study with three consecutive monthly administrations, no increases in Cmax, AUC, or elimination half-lives were noted when comparing values from the third and first months.
При отделно проучване с приложение в три последователни месеца не се наблюдава повишаване на Cmax, AUC или елиминационния полуживот при сравняване на стойностите за третия и първия месец..

If ovulation does not occur for several consecutive monthly cycles, we can talk about reproductive health problems of the woman.
Ако по време на няколко месечни цикъла подред не се случи овулация, може да се говори за нарушения на репродуктивното здраве на жените.

This is the index's third consecutive monthly gain and its strongest reading since January of 2006.
Това ще бъде шестото му поредно месечно повишение и най-дългата му печеливша серия от януари 2006 г.

With the EU, Japan logged the second consecutive monthly trade deficit while its deficit with China- the ninth consecutive- rose 11.8 percent, reports AFP.
С ЕС Япония отчита втори пореден месечен търговски дефицит, докато дефицитът с Китай- за девети пореден месец, нараства с 11, 8 на сто.