Какво е " CONSUMERIST " на Български - превод на Български

• потребителско
• консуматорски
• консуматорското
• консуматорската
• потребителска
• потребителски
• потребителските
• консумеристка
• консумативна

Примери за използване на Consumerist на Английски и техните преводи на Български

This is a consumerist attitude.
Ето това е потребителско отношение.

Modern societies are consumerist.
Съвременното общество е консуматорско.

Our consumerist culture reinforces this tendency.
Нашата консуматорската култура подсилва тази тенденция.

Identity and consumerist morality.
Идентичност и консуматорски морал.

In a consumerist socety, the engine is money, those without money.
В потребителското общество, машина за пари, нима очаквате това да е без пари.

A savage critique of consumerist society.”.
Критика на консуматорското общество?!”.

To achieve this the course embraces a distinctive focussed study upon human needs and desires in a consumerist society.
За да постигне това, курсът включва отлично фокусирано проучване върху човешките нужди и желания в консуматорското общество.

You see, he still conceives the consumerist fact as a liberating act.
Вижте, той още счита потребителските факти за освободителен акт.

Everything comes down to the profit that someone makes from the consumerist society.
Всичко е свързано с нечия печалба, измъкната от потребителското общество.

We live in the consumerist society, where money rules everything.
Нали живеем в консуматорско общество, където парите са мерило за всичко.

Our world is all too consumerist.
Идеята е, че общество ни е прекалено консуматорско.

The consumption habits of modern consumerist lifestyles are causing a huge global waste problem.
Потребителските навици на съвременния начин на живот причиняват огромни проблеми с отпадъците в световен мащаб.

Many of us are aware that we live in a consumerist society.
На всички ни е ясно, че живеем в консуматорско общество.

A symbol of a happy, hip“cosmopolitan” consumerist life, even if with a few environmentalist corrections.
В символ на щастливия, моден,„космополитен“, консуматорски живот, макар и включващ няколко корекции за опазване на околната среда.

It was one of the earliest and most dramatic portrayals… of a consumerist democracy.
Това е едно от най-ранните и най-драматичните описания на консуматорската демокрация.

If so, we are indeed living in a consumerist panopticum, described by Foucault.
Ако е така, то ние живеем в консуматорски паноптикум, подобен на описания от Фуко.

It may be most difficult to tire of financial rewards in our consumerist society;
Най-трудно може да се окаже да се понесат финансови загуби в нашето потребителско общество;

Hannah Arendt describes the consumerist society as a working class society which grovels before the capitalist system.
Хана Арент описва консуматорското общество като общество на работническата класа, която раболепничи пред капиталистическата система.

Its part of living in a consumerist society.
То живее в атмосферата на потребителско общество.

Whilst we remain safe and sound, watching the highest grossing cat fail compilation- all that is kept out of sight gets back to us in this consumerist nightmare.
Докато здрави и бодри гледаме компилацията за голямата котка, всичко, което остава извън погледа ни, ни връхлита и ни потапя в този консуматорски кошмар.

PGD and pre-natal diagnosis may encourage a consumerist attitude towards children.
PGD и пренаталната диагностика може да окуражат консуматорското отношение към децата.

The world's system has become global, yet specialists still describe it using terminology of the egoistic, consumerist economy.
Световната система стана глобална, обаче специалистите по остарял начин я описват с термините на егоистичната, потребителска икономика.

I feel like the most likely scenario is a consumerist dystopia propped up by a whole range of new and widespread addictions.
Чувствам, че най-вероятният сценарий, това е потребителска антиутопия, поддържана от множество нови и широкоразпространени зависимости.

This Island became the product of consumerist society.
Това прави този въображаем свят продукт на потребителското общество.

The rise of a consumerist middle-class society in nations like China, Brazil and India creates a more stable world, not to mention new markets for American products and culture.
Навлизането на консуматорската средна класа все по-широко в страни като Китай, Бразилия и Индия създава стабилност в света и разкрива нови пазари за американските продукти и култура.

And recycling will not change consumerist habits.
Данъкът няма да промени потребителските навици на хората.

This is brought on by consumerist cultures combined with societal pressures, people feeling the need to own clothing specific to each different type of activity they do, and fashion.
Това е предизвикано от потребителски култури, съчетани с обществен натиск, хората чувстват нуждата да притежават дрехи, специфични за всеки различен вид дейност, която правят, и модата.

We have instructions to bring havoc to this bullshit, consumerist, godless, Paki-bashing.
Инструкциите са да опустошим тези лайняни, консуматорски, безбожни, Паки-разбиващи.

Norwegian intellectual Thomas Hylland Eriksen claims that, in the consumerist society, it is high technologies that manipulate us into consuming immoderately, filling our free time by gobbling down information.6.
Норвежкият интелектуалец Томас Хиланд Ериксен заявява, че в консуматорското общество високите технологии ни карат да консумираме без мяра и да запълваме свободното си време, ненаситно поглъщайки информация.6.

Have you ever wanted to escape the rat race and live a simpler less consumerist life?
Искали ли сте някога да избегнете надпреварата на модерния свят и да живееше по-прост, по-малко потребителски живот?