Примери за използване на Contemporary education на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Major: Contemporary Education.
Essay writing as one of the greatest trends and issues in contemporary education.".
The Contemporary Education Cooperative.
За Кооперацията съвременно образование.The university libraries and the contemporary education// Az buki, 2006,№ 22, p. 11.
Университетските библиотеки и съвременното образование// Аз буки, 2006, № 22, с. 11.Contemporary education does not resemble the old one.
Съвременното възпитание не прилича на старото.You will become an advocate for contemporary education, by learning the latest tre…+.
Ще станете защитник на съвременното образование, като научите най-новите тенден…+.If in contemporary education the musical and rhythmical exercises of Paneurhythmy are implemented, children will be able to achieve much more.
Ако в съвременното възпитание се въведат тези музикални, ритмични упражнения от паневритмията, децата ще постигнат много повече.In the above quotation from Ken Robinson's book The Element, we see a synthesized form of one of the main problems of contemporary education.
В горепосочения цитат на Кен Робинсън от книгата„Елементът“ в синтезиран вид срещаме основните проблеми на нашето съвременно образование.The dilemma of contemporary education is the contradiction between science and freedom.
Дилемата, която съпътства днешното образование е връзката между наука и професия.It was organized a day of the open doors in the university libraries under the motto“The university libraries and the contemporary education”.
Организиран бе ден на отворените врати във вузовските библиотеки под мотото“Университетските библиотеки и съвременното образование”. Тодорова.This ensures a contemporary education based in learning and discovery, not just knowledge transfer.
Това осигурява по-съвременно образование, основано през целия живот и откритие, а не само на трансфера на знания.In recent years, rapidly developing distance education andE-Learning are a rapidly developing contemporary education models used to solve all these problems.
През последните години бързоразвиващите се дистанционно обучение иелектронно учене са модерни образователни модели, използвани за решаване на тези проблеми.You will become an advocate for contemporary education, by learning the latest trends in education from experienced academics.-.
Ще станете защитник на съвременното образование, като научите най-новите тенденции в The educational and pedagogical aspects of these issues are interpreted in this study in the context of intercultural communicative competence as one of the key goals of contemporary education.
Образователните и тясно педагогически аспекти на тези въпроси се интерпретират в изследването в контекста на интеркултурната комуникативна компетентност като една от ключовите цели на съвременното образование.Using research methods,you will explore different approaches to contemporary education, and develop professional research skills essential to undertaking further learning.
Използване на методи за научни изследвания,ще проучи различни подходи към съвременното образование, и да развият професионални изследователски умения от съществено значение за предприемане на по-нататъшно обучение.Education in the National Academy of Music under the direction of the teaching staff of the Piano Department is carried out in compliance with world standards for contemporary education and formation of performing pianists.
Следването в НМА под ръководството на колегиума на Клавирната катедра се осъществява съобразно световните стандарти за съвременно обучение и развитие на пианисти-изпълнители.Contemporary education and lifestyle have lead mankind to true degradation. And the ones who still try to do something for themselves today, face the most serious challenges regarding the nourishment of their brains.
Съвременното образование и начинът на живот водят до една сериозна деградация на човека, а тези, които все още продължават да се опитват да направят нещо със себе си, се сблъскват с доста сериозни трудности в подхранването на своя мозък.The educational andpedagogical aspects of these issues are interpreted in this study in the context of intercultural communicative competence as one of the key goals of contemporary education.
Затова смятамe за изключително важнода бъдат разгледани образователните аспекти на тези въпроси, интерпретирани в контекста на междукултурната комуникативна компетентност като една от ключовите цели на съвременното образование.Essentially contemporary education revolves around going to class, sitting behind desks, taking notes, memorizing information, regurgitating it back in tests, and expressing oneself analytically and dispassionately in essays and term papers.
По същество съвременното образование се върти около Ще клас, седнал зад бюра, водене на записки, запаметяването на информация, то regurgitating обратно в тестове, и изразяване на себе си аналитично и безпристрастно в есета и курсови работи.Honorary President of the Board of Directors of Aktas Holding,was awarded with the Local Education Award by the Contemporary Education Cooperative(CEK) for his great support to education. .
Почетният председател на борда на директорите на Акташ Холдинг,Шахап Акташ, бе удостоен с награда Contemporary education at British International School Classic recognises the equality of the emotional, intellectual and behavioural aspects of the personality of each pupil and acknowledges the affective elements in the educational process.
Модел Съвременното образование в British International School Classic признава равнопоставеността на емоционалната, интелектуална и поведенческа страна в личността на младия човек и обръща внимание върху афективните елементи в процеса на преподаване.Journal of Pedagogy and Educational Management is an interdisciplinary scientific journal in the field of pedagogical theory andpractice and management of contemporary education issued by International University College.
Journal of Pedagogy and Educational Management е интердисциплинарнo научно списание в две области-педагогическа теория ипрактика и управление на съвременното образование, издавано от Висше училище Международен колеж.On the one hand this is the wish of all of us to change contemporary education so that it can enable students to master the knowledge that meets the requirements and needs of the time and thus to improve the competitive professional knowledge and skills.
От една страна това е желанието на всички нас да се променят даденостите по отношение на съвременното образование, позволяващо да се овладяват знания на нивото на потребностите на времето и с това да стават повече и по-конкурентноспособни професионалните знания и умения.Established in 1966, we are building on 50 years of achievement with a vision to be internationally recognised as aworld leader in research, an innovator in contemporary education, and the source of….
Създадена през 1966 г., изграждаме 50 години постижения с визия да бъдем международно признати като световен лидер в областта на научните изследвания,иноватор в съвременното образование и източник на най-предприемчивите висшисти в Австралия.Contemporary education at British International School Classic recognises the equality of the emotional, intellectual and behavioural aspects of the personality of each pupil and acknowledges the affective elements in the educational process- feelings, values, interests, convictions, experiences among others.
Контакти Модел Съвременното образование в British International School Classic признава равнопоставеността на емоционалната, интелектуална и поведенческа страна в личността на младия човек и обръща внимание върху афективните елементи в процеса на преподаване- чувства, ценности, интереси, убеждения, житейски преживявания и други.Our vision, set out in our strategic plan Making a Difference: The 2025 Agenda, is to be internationally recognised as a world leader in research,an innovator in contemporary education, and the source of Australia's most enterprising graduates.
Създадена през 1966 г., изграждаме 50 години постижения с визия да бъдем международно признати като световен лидер в областта на научните изследвания,иноватор в съвременното образование и източник на най-предприемчивите висшисти в Австралия.This program supports public sector executives in obtaining future-focused perspectives andcapabilities to respond effectively to changes in environment through contemporary education method and both systematic and diverse education program.
Тази програма подкрепя Публични изпълнители сектор при получаването на ориентирани към бъдещето, перспективи ивъзможности да отговори ефективно на промените в околната среда чрез съвременното образование метод и систематично, така и разнообразна програма за обучение.The idea of the project implementation is based not only on the improvement and modernisation of urban infrastructure, butis also focused mainly on providing access to a place where children could obtain a contemporary education according to the highest international standards, and where they can fulfil their potential while being close to their families.
Идеята за изграждането на проекта не се основава само върху облагородяване имодернизиране на градската инфраструктура, но е насочена преди всичко към предоставянето на достъп до място, където децата да могат да получат съвременно образование съобразно най-високите международни стандарти и където да могат да реализират в оптимална степен своя потенциал., като в същото време са близо до семействата си.Innovative technologies in contemporary music education.
Contemporary Art in Education.
