Какво е " CONTROLLER SHALL " на Български - превод на Български

• администраторът ще

Примери за използване на Controller shall на Английски и техните преводи на Български

The controller shall make reasonable efforts to verify.
Администраторът полага разумни усилия, за да провери в.

Before taking office, the State Controller shall take an oath.
Преди постъпването си на служба държавният служител е длъжен да положи клетва.

The controller shall be responsible for compliance with paragraph 1.
Администраторът осигурява спазването на параграф 1.

If this time limit needs to be extended, the Controller shall notify the applicant of the reasons for such extension.
При необходимост от удължаване на този срок, Администраторът ще уведоми заявителя за причините за това удължаване.

The controller shall inform the supervisory authority of the transfer.
Администраторът уведомява надзорния орган за предаването на данни.

Should it be necessary to extend this period, the Controller shall inform the requester about the reasons for the delay.
При необходимост от удължаване на този срок, Администраторът ще уведоми заявителя за причините за това удължаване.

The controller shall inform you about these recipients if you request it.
Администраторът Ви информира за тези получатели, ако поискате това.

In case of necessity of prolonging this term, the Controller shall inform the Applicant of the causes of such prolongation.
При необходимост от удължаване на този срок, Администраторът ще уведоми заявителя за причините за това удължаване.

The controller shall inform the supervisory authority for the transmission.
Администраторът уведомява надзорния орган за предаването на данни.

Should this become necessary for the performance of its activities, the Controller shall comply with all the requirements of Regulation(EU) 2016/679 on the protection of personal data.
Че това стане необходимо за осъществяване на дейността си, администраторът се задължава да спазва всички изисквания на Регламент(ЕС) 2016/679 за защита на личните данни.

The Controller shall make backup copies of the data available in the system.
Администраторът прави резервни копия на данните, налични в системата.

In this case the Controller shall terminate the processing.
При възражение, администраторът прекратява обработването.

The Controller shall carry out direct marketing in respect of the Clients.
Администраторът осъществява директен маркетинг по отношение на Клиентите.

If this period needs to be extended, the Controller shall inform the person making the request about the reasons for the delay.
При необходимост от удължаване на този срок, Администраторът ще уведоми заявителя за причините за това удължаване.

The controller shall seek the views of data subjects or their representatives on the intended processing, without prejudice to the protection of commercial or public interests or the security of processing operations.
Администраторът се обръща към субектите на данните или техните представители за становище относно планираното обработване, без да се засяга защитата на търговските или обществените интереси или сигурността на операциите по обработване.

Further, the controller shall provide a copy of the personal data.
Further, контролерът предоставя копие на личните данни.

The Controller shall apply the following periods of retention of Personal data.
Администраторът прилага следните периоди на съхранение на лични данни.

The state controller shall thereupon make the transfer.
Държавите членки ще осъществяват последващ контрол върху трансферите.

The Controller shall also apply other measures ensuring security of Personal Data.
Администраторът прилага и други мерки, гарантиращи сигурността на личните данни.

Combustible gas controller shall be installed in instrument room and other non-explosion-proof places.
Контролерът на горими газове се монтира в помещението с инструменти и други места, които не са взривоопасни.

The controller shall also abstain from further dissemination of such data.
Администраторите следва също така се въздържат от по-нататъшно разпространение на такива данни.

Where personal data relating to a data subject are collected from the data subject, the controller shall, at the time when personal data are obtained, provide the data subject with the identity of the controller, the purposes of the processing, the recipients of the personal data, the period for which the personal data will be stored and others, in a brief, understandable and easily accessible form, in clear and simple language.
Когато лични данни, свързани с даден субект на данни, се събират от субекта на данните, в момента на получаване на личните данни администраторът се задължава да предостави на субекта на данните информация включваща идентификация на администратора, цели на обработването, получатели на лични данни, срок на съхранение и др., в кратка, разбираема и лесно достъпна форма, на ясен и прост език.

The Controller shall monitor the Office's compliance with procedural rights and guarantees.
Контрольорът наблюдава спазването от страна на Службата на процесуалните права и гаранции.

Why the controller shall collect the personal data- for which purposes?
Защо администраторът ще използва личните им данни(за какви цели)?

The controller shall implement effective protection against possible discrimination resulting from profiling.
Администраторът прилага ефективна защита срещу евентуална дискриминация в резултат на профилирането.

The data controller shall collect and process the personal data of applicants for the purpose of the processing of the application procedure.
Администраторът ще събере и обработи личните данни на кандидатите с с цел обработка на кандидатурата.

The Controller shall make sure that all personal data operations are registered and made by authorized employees and associates only.
Администраторът се грижи всички операции с лични данни да се регистрират и да се извършват само от упълномощени служители и сътрудници.

The Controller shall ensure that all operations on personal data are registered and performed only by authorised employees and collaborators.
Администраторът се грижи всички операции с лични данни да се регистрират и да се извършват само от упълномощени служители и сътрудници.

The Controller shall take proper care that all the Personal Data operations be registered and carried out only by authorised employees and associates.
Администраторът се грижи всички операции с лични данни да се регистрират и да се извършват само от упълномощени служители и сътрудници.

The controller shall document any personal data breaches, comprising the facts relating to the personal data breach, its effects, and the remedial action is taken.
Администраторът се задължава да документира всяко нарушение на сигурността на личните данни, включително фактите, свързани с нарушението на сигурността на личните данни, последиците от него и предприетите действия за справяне с него.