Какво е " CORRUPT PEOPLE " на Български - превод на Български

• корумпирани хора
• корумпираните хора
• порочните хора

Примери за използване на Corrupt people на Английски и техните преводи на Български

Your words would corrupt people, saving none.
Вашите думи ще корумпирани хора, икономия на никой.

Corrupt people should be stoned publicly.
Корумпираните хора трябва да бъдат убити, с ей такива големи камъни.

How long did you know that he was getting money from the same corrupt people that he was running against?
От колко време знаете, че го финансират корумпираните хора, срещу които се бори?

By punishing corrupt people like Sharma, Gupta and Shinde.
Така ще накажем корумпираните хора като Шарма, Гупта и Шинде.

There are two possibilities- either they are absolutely incompetent and fools, or they are extremely cruel and corrupt people.
Има две възможности- или са абсолютни некадърници и глупаци, или са изключително жестоко корумпирани хора.

These corrupt people are paying 3,000 Afghanis(nearly USD 50) for each vote.
Тези корумпирани хора плащат по 3000 афгана(около 50 долара) за всеки глас.

All my thinking could be summed up with these words: Since corrupt people unite among themselves to constitute a force, honest people must do the same.
Мисълта ми изцяло е в това, че щом порочните хора са свързани помежду си и са сила, честните хора трябва да направят точно същото.

Corrupt people interpreted it in a way that differs from its original intent.
Корумпирани хора го тълкуват по начин, който се различава от казаното в оригинала.

We want the prosecution of all corrupt people' and'no to the gang', said banners held up by the protesters.
Искаме съд за всички корумпирани хора" и"Не на бандата", пишеше на плакати, издигнати от протестиращите.

According to the royal decree, the committee's goal is to“preserve public money, punish corrupt people and those who exploit their positions”.
Държавната информационна агенция предаде, че целта на комитета за борба с корупцията е„да запази обществените пари, да накаже корумпираните хора и тези, които се възползват от позициите си“.

A corrupt people, therefore, probably deserve a corrupt government.
А корумпирани хора, следователно, вероятно заслужават корумпирано правителство.

We know that our world is ruled by corrupt people, who all work together to keep us under control.
Ние знаем, че нашия свят е управляван от корумпирани хора, всички, от които, работят, за да ни придържат под техен контрол.

Since corrupt people unite among themselves to constitute a force, honest people must do the same.
Че щом порочните хора са свързани помежду си и са сила, честните хора трябва да направят точно същото.

The new agency will“preserve public money, punish corrupt people and those who exploit their positions,” the Saudi Press Agency said.
Целта на органа е да"пази обществените средства, да наказва корумпирани хора и онези, които злоупотребяват с постовете си", предаде държавната информационна агенция.

They are young and educated and I wish they could do something, but 100 percent I am worried the warlords and the corrupt people will not give them a chance," he said.
Те са млади и образовани и ми се иска да могат да направят нещо, но съм изключително разтревожен, че военачалниците и корумпираните хора няма да им дадат шанс", каза той.

And all you corrupt people…"… if your heart starts feeling restless… then know that Gabbar is somewhere close.
И всички вие, корумпирани хора, ако се чувствате неспокойни, знайте, че Габар е наблизо.

KM: Leading figures in government should have international credibility, the presence of corrupt people is fuelling despair among ordinary Bulgarians.
КМ: Водещите фигури в правителството трябва да имат международен авторитет, присъствието на корумпирани хора подхранва отчаянието сред обикновените българи.

The PP has had corrupt people, I acknowledge it but the PP is not a corrupt party," he said, hitting back at the Socialists, who have also been tainted by scandal over the years.
В НП е имало корумпирани хора, признавам го, но НП не е корумпирана партия“, каза той, като отправи атаки към социалистите, които също бяха опетнени от скандал през годините.

The committee's goal was to“preserve public money, punish corrupt people and those who exploit their positions”, according to the royal decree.
Целта на органа е да"пази обществените средства, да наказва корумпирани хора и онези, които злоупотребяват с постовете си", предаде държавната информационна агенция.

I will bring back the billions of black money hidden in foreign banks, and satiate the hunger of the poor, I will handcuff the corrupt people, and wash out the corrupt politicians.
Аз ще върна откраднатите милиарди скрити в чуждестранните банки и ще заситя гладът на всички. Ще затворя корумпираните хора. И ще премахна корумпираните политици.

We want the prosecution of all corrupt people” and“no to the gang”, banners held up by people said.
Искаме съд за всички корумпирани хора" и"Не на бандата", пишеше на плакати, издигнати от протестиращите.

The state-run Saudi Press Agency(SPA) said the commission's goal was to"preserve public money, punish corrupt people and those who exploit their positions".
Държавната информационна агенция предаде, че целта на комитета за борба с корупцията е„да запази обществените пари, да накаже корумпираните хора и тези, които се възползват от позициите си“.

While the crazed and corrupt people who comprise the Democratic Party and US print and TV media continue to insist that Russiagate is real, a very real threat is emerging in Russia, China, North Korea, and Iran.
Докато луд и корумпирани хора, които съставляват Демократическата партия и американските печатни и телевизионни медии, продължават да настояват, че Русия е реална, се появява много реална заплаха в Русия, Китай, Северна Корея и Иран.

The winds of change shall definitely appear if agitations are carried out against corrupt people in various arenas of life, expensive weddings/parties full of pomp etc.
Ветровете на промяната определено се появи, ако агитация се извършва срещу корумпираните хора в различни арени на живот, скъпи сватби/ страни, пълни с пищност и др.

KM: I think the EU should not accept that a member country can have such corrupt people in their government, there should be no room for such people in government positions.
KM: Мисля, че ЕС не трябва да приема, че една страна-членка може да има такива корумпирани хора в правителството си, не бива да има място за такива хора на правителствени позиции.

We decided to cut the roads as a message to the government that we will keep protesting until the corrupt people and thieves are kicked out and the regime falls," Tahseen Nasser, a 25-year-old protester, was quoted as saying by the AFP news agency.
Решихме да блокираме пътища като послание към правителството, че ще продължим да протестираме, докато корумпираните хора и крадците не бъдат изритани и режимът не падне- заяви Тахсен Насер, 25-годишен демонстрант, цитиран от AFP.- Не позволяваме на правителствените служители да достигнат до работните си места.

This is the only way to build a good future for humankind, but powerful and corrupted people do not accept such a system.
Това е единственият начин да се изгради добро бъдеще за човечеството, но корумпираните хора на властта не приемат такава система.

Mr Friedrich's threat led to the withdrawing of the Romanian request for voting and the president at the time, Traian Băsescu, stated that Romania would sacrifice whatever is necessary to enter Schengen,“even sacrificing the country's corrupted people”.
Заплахата на г-н Фридрих доведе до оттеглянето на румънското искане за гласуване, а тогавашният президент Траян Басеску заяви, че Румъния ще пожертва каквото е необходимо, за да влезе в Шенген,"дори ако трябва корумпираните хора на страната".