Какво е " COSTS AND CHARGES " на Български - превод на Български

• разходи и такси
• разходи и налози
• разходите и таксите

Примери за използване на Costs and charges на Английски и техните преводи на Български

Indicative costs and charges.
Индикативни разходи и такси.

All costs and charges for investment and additional services, including advices;
Всички разходи и такси за инвестиционните и допълнителните услуги, включително за съвети;

Information on costs and charges 591.9 KB.
Информация за разходи и такси 571, 0 KB.

The design of the investment option will ensure the saver that the capital accumulated by the start of the pay-out phase will at least equal the contributions paid, including all costs and charges.
Формата на инвестиционния вариант ще гарантира на спестителя, че капиталът, спестен към началото на фазата на изплащане, се равнява поне на размера на платените вноски, включително всички разходи и налози.

The types of costs and charges for the client and their amount.
Видовете разходи и такси за клиента и техния размер.

For all of the improvements in electronic communication, bank costs and charges have scarcely fallen;
С всички подобрения в електронната комуникация, банковите разходи и такси едва не паднаха;

Reduction of capital costs and charges due to economies of scale and better utilisation of vehicles.
Намаляването на капиталовите разходи и такси поради икономии от мащаба и по-доброто използване на возилата.

Compile budget data and documents, according to prior costs and charges and projected income.
Съставяне на бюджетни данни и документи, според предварителни разходи и такси и прогнозираните приходи.

Ensure you include all costs and charges when calculating your monthly repayments, not just interest payments.
Уверете се, че включвате всички разходи и такси при изчисляването на месечните си плащания, а не само плащанията на лихви.

(ii) a commission of any kind, that is the remuneration included in the costs and charges of the distribution of the PEPP;
Ii комисиона от какъвто и да е вид, т.е. възнаграждение, включено в разходите и налозите за разпространение на ОЕПЛПО;

Reduction of capital costs and charges due to economies of scale and better utilisation of vehicles.
Намалението на капиталовите разходи и такси поради икономии от мащаб и по-доброто използване на подвижния състав.

(a) collecting, analysing and reporting on consumer trends, such as the development of costs and charges of retail financial services and products in Member States;”.
Събиране и анализ на данни и изготвяне на доклади относно потребителските тенденции, например в областта на разходите и таксите за финансовите услуги и продукти на дребно в държавите членки;“.

Financial instrument's costs and charges are compatible with the needs, objectives and characteristics of the target market;
Разходите и таксите за финансовия инструмент са съвместими с нуждите, целите и характеристиките на целевия пазар; б.

(b) the details about content and format of information to PEPP savers in relation to PEPP providers, intermediaries and PEPP distributors and costs and charges.
Подробностите относно съдържанието и формàта на информацията за вложителите в ОЕПЛПО във връзка с доставчиците, посредниците и разпространителите на ОЕПЛПО, както и разходите и налозите.

Indicative ex-ante information on costs and charges as per MiFID II requirements.
Предварителна информация за индикативни разходи и такси, съгласно изискванията на MiFiD II.

The details about content and format of information to clients in relation to client categorisation, investment firms and their services, financial instruments, costs and charges;
Подробностите относно съдържанието и формата на информацията за клиентите във връзка с категоризацията на клиентите, инвестиционните посредници и техните услуги, финансовите инструменти, разходите и таксите;

The Contractor shall bear all costs and charges for special or temporary rightof-way required by it in connection with access to the Site.
ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ поема всички разходи и такси за специално или временно право на преминаване, необходимо за достъпа до строителната площадка.

Advisors should have to make sure financial products are suitable for the person concerned and there should be greater price transparency, particularly costs and charges, for investments, pensions, and other long-term saving products.
Те трябва да се уверят, че финансовите продукти са подходящи за съответното лице, да има по-голяма прозрачност на цените, особено разходи и такси, за инвестиции, пенсии и други дългосрочни спестяващи продукти.

Detailed information on the costs and charges of court proceedings is available free of charge on the website of the Finnish Ministry of Justice.
Подробна информация за разходите и таксите за съдебно производство може да бъде намерена безплатно на уебсайта на Финландското министерство на правосъдието.

Insufficient implementation of the rules of the Directive on track access charging, such as the absence of a performance regime to improve the performance of the railway network and the lack of incentives of the Infrastructure Manager to reduce costs and charges;
Недостатъчно прилагане на правилата от директивата относно таксуване на достъпа до железопътните линии, като липсата на работещ режим за подобряване на резултатите на железопътната мрежа и липса на стимули за управителите на инфраструктура да намаляват разходите и таксите.

An adjustment shall be made to take account of significant differences in costs and charges between the imported goods and the identical or similar goods in question due to differences in distances and modes of transport.
Прави се корекция, за да се вземат предвид значителните разлики в разходите и таксите между внесените стоки и въпросните идентични или сходни стоки, дължащи се на разликите в разстоянията и видовете транспорт.

(3) When an investment firm provides an investment service together with another service or product as part of a package or as a condition for the same package or agreement, the investment firm shall inform the client whether it is possible to provide the services or buy the products included in the package separately and shall provide information on the costs and charges of each component of the package.
(1) Когато инвестиционна услуга се предоставя заедно с друга услуга или продукт като част от пакет или като условие по същия договор или пакет, инвестиционният посредник уведомява клиента дали е възможно да купи отделните части поотделно и му представя информация за разходите и таксите за всяка част поотделно.

(29)In order for prospective investors to have a clear understanding of the nature, risks, costs and charges of crowdfunding services, crowdfunding service providers should provide their clients with appropriate information.
(29) С цел потенциалните инвеститори да получат ясна представа за естеството, рисковете, разходите и таксите при услугите за колективно финансиране, доставчиците на такива услуги следва да предоставят на клиентите си ясна и дезагрегирана информация.

Including costs and charges related to the investment service and financial instrument, which do not arise from the occurrence of market risk for the underlying market so that the client understands the common costs and their overall effect on the return on investment.
Включително разходите и таксите във връзка с инвестиционната услуга и финансовия инструмент, които не произтичат от настъпването на пазарния риск за базовия пазар, така че клиентът да разбере общите разходи, както и техния общ ефект върху възвръщаемостта на инвестицията.

The PEPP provider shall guarantee the PEPP saver under the default option that the capital accumulated by the start of the pay-out phase will at least equal the contributions paid including all costs and charges plus compensation for inflation according to the applicable index, but not exceeding an average annual inflation rate of 4%.
Съгласно основния инвестиционен вариант доставчикът на ОЕПЛПО гарантира на вложителя в ОЕПЛПО, че капиталът, натрупан до началото на периода на изплащане, ще бъде равностоен най-малко на платените вноски, включително всички разходи и налози плюс обезщетение за инфлацията съгласно приложимия индекс, независимо от инвестиционната стратегия, но без да се превишава средногодишно равнище на инфлация от 4%.

The information about all costs and charges, including costs and charges in connection with the investment service and the financial instrument, which are not caused by the occurrence of underlying market risk, shall be aggregated to allow the client to understand the overall cost as well as the cumulative effect on return of the investment, and where the client so requests, an itemised breakdown shall be provided.
Информацията за всички разходи и такси, включително разходи и такси във връзка с инвестиционната услуга и финансовия инструмент, които не произтичат от настъпването на риска за базовия пазар, се обобщава, за да може клиентът да разбере общите разходи, както и кумулативния ефект върху възвръщането на инвестицията, и когато клиентът пожелае това, се предоставя разбивка по пера.

The information about all costs and charges, including costs and charges in connection with the distribution of the insurance-based investment product, which are not caused by the occurrence of underlying market risk, shall be in aggregated form to allow the customer to understand the overall cost as well as the cumulative effect on the return of the investment, and, where the customer so requests, a breakdown of the costs and charges shall be provided.
Информацията за всички цени и разходи, включително разходите във връзка с разпространението на основаващия се на застраховане инвестиционен продукт, които не произтичат от настъпването на базисен пазарен риск, се обобщава, за да може клиентът да разбере общата цена, както и кумулативния ефект върху възвръщаемостта на инвестицията, и когато клиентът пожелае това, се предоставя разбивка на разходите и таксите по пера.