Какво е " COULD DISRUPT " на Български - превод на Български

• може да наруши
• може да разстрои
• могат да пречат
• може да прекъсне
• може да разруши
• могли да нарушат
• могат да нарушат
• може да попречи

Примери за използване на Could disrupt на Английски и техните преводи на Български

What could disrupt their peace?
Какво може да наруши спокойствието ти?

Make certain to eliminate anything that could disrupt your rest.
Уверете се, че да се елиминира всичко, което може да наруши съня ви.

It could disrupt electrical fields.
Той може да разстрои електрическите полета.

I can see where having to select one of us could disrupt the team dynamic.
Разбирам как да избереш един от нас може да наруши динамиката в екипа.

A propeller could disrupt the CO2 layer and cause an eruption.
Витлото може да наруши двуокисния слой и да причини изригване.

The next natural disaster, IT glitch or terrorist attack could disrupt your business.
Следващата природно бедствие, IT бъг или терористична атака може да наруши вашия бизнес.

One thing could disrupt even the perfect holiday- getting there.
Едно нещо би могло да наруши дори перфектната почивка- стигането до там.

If we instruct the probe to emit a polaron burst, it could disrupt the tractor beam.
Ако наредим на сондата да излъчи поларонен разряд, това може да разстрои притеглящия лъч.

Large-scale cyber incidents could disrupt the provision of essential services across the EU.
Широкомащабните киберинциденти могат да нарушат предоставянето на важни услуги в целия ЕС.

You are urged to prevent taking this item after 3pm, since it could disrupt sleep routines.
Вие сте призова да се предотврати приемате този продукт след 15:00, тъй като това може да прекъсне съня практики.

The impressive size of the TV could disrupt the minimalist harmony of this space.
Внушителният размер на телевизора може да наруши минималната хармония на това пространство.

If we use the deflector to send a feedback pulse along the beam, it could disrupt their shields.
Ако използваме отражателя за да изпратим обратно захранващ пулс през лъча, това може да разруши щитовете им.

But Facebook could disrupt the whole system overnight, if people in those countries switch to Libra instead.
Но Facebook може да наруши цялата система за една нощ, ако хората от тези страни преминат към Libra.

But this in itself is not certain: instability in Iraq and Libya in particular could disrupt supply levels.
Но това изглежда несигурно, тъй като нестабилността в Ирак и Либия в частност може да наруши нивата на предлагане.

Tighter sanctions could disrupt Russian oil exports if, say, they target its financial sector.
По-строги санкции могат да нарушат доставките на руски петрол, ако се каже, че санкциите са насочени към финансовия сектор.

The publication describes many ways in which the average citizen could disrupt the everyday workings of the government.
Изданието описва много начини, по които обикновеният гражданин може да наруши функционирането на правителството в ежедневието му.

Experts said the move could disrupt the supply chain to those countries as they search for cheaper supplies….
Според анализатори това може да наруши снабдяването на тези страни, които ще потърсят по-евтини източници на нефт.

Heathrow said it was“working with the authorities to address any threat of protests which could disrupt the airport.
От"Хийтроу" заявиха, че"работи с властите във връзка с всякакви заплахи от протести, които биха могли да нарушат работата на летището".

A concussion or brain injury could disrupt how information from your eyes gets processed.
Сътресение на мозъка или черепно-мозъчна травма могат да нарушат процеса на обработка на информацията, постъпваща от вашите очи.

A Heathrow spokesperson said:“We are working with the authorities to address any threat of protests which could disrupt the airport.
От летище Хийтроу заявиха, че„работи с властите във връзка с всякакви заплахи от протести, които биха могли да нарушат работата на летището“.

Critics say the draft legislation could disrupt the internet in Russia and be used to stifle dissent.
Критици твърдят, че законопроектът може да разруши интернета в Русия и да бъде използван за задушаване на инакомислието.

These factors include tidal patterns, winds and sea surface temperatures, which could disrupt the animals' migration habits.
Тези фактори включват модели на приливите и отливите, ветровете и температурата на морската повърхност, които могат да нарушат миграционните навици на животните.

Closing the border could disrupt millions of legal crossings and billions of dollars in trade.
Че затварянето на границата може да попречи на търговски сделки за милиарди долари и да възпрепятства милиони законни преминавания през границата.

Although this design might not harm any individual participant, it could disrupt the entire award ecosystem in Wikipedia.
Въпреки че този дизайн може да не навреди на всеки отделен участник, той може да наруши цялата екосистема на наградите в Уикипедия.

This of course could disrupt anyone's schedule, and that's why some of those who used Crazy bulk Cutting Stack said that recovery time is lessened.
Това, разбира се, може да наруши графика на никого, и това е защо някои от тези, които се използват Crazy насипно рязане Stack заяви, че времето за възстановяване е намален.

Kissing your ex could mean so many things, but not knowing what these are could disrupt your peaceful life in the process.
Целуването на бившия ви би могло да означава толкова много неща, но не знаейки какви са тези, биха могли да нарушат вашия мирен живот в процеса.

Thus, a genetic mutation in a gene that could disrupt the body's cellular waste disposal may be involved in the initiation of SLE.
По този начин, генетична мутация в ген, който може да наруши клетъчни отпадъци на организма разположение могат да участват в откриването на SLE.

Gate Gourmet produces most of its meals in Germany and Spain and fears any holdup at the British border could disrupt its business model.
От фирмата произвеждат голяма част от храните в Германия и Испания, и се притесняват, че всяко възможно затваряне на британската граница с ЕС може да разруши бизнес модела им.

S decision to abandon its $2.5 billion plan for a New York City headquarters could disrupt redevelopment and dash hopes for a surge in hiring in the neighborhood of Long Island City.
Долара за централа в Ню Йорк може да попречи на изграждането на нова и на надеждите за скок на наетите лица в Лонг Айлънд Сити.

Closer engagement with Hamas could disrupt Turkish diplomacy if there is another Gaza war, or a return to rocket attacks and bombings of Israeli targets.
Че по-близко обвързване с„Хамас“ може да разстрои турската дипломация, ако има друга война в Газа, или ако отново има ракетни нападения и бомбардировки срещу израелски цели.