Примери за използване на Court martial на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Court martial dismissed.
It's that or a court martial.
A court martial would be… He would be.
Воения съд би бил.Not since the court martial.
Court martial and military issues.
Военен съд и отношения по ЗОВСРБ.There will be no court martial.
Няма да има военен съд.The court martial has reached its verdict.
Военният съд е готов с присъдата.We went to the court martial.
Извадиха ме пред Военния съд.Court martial called it a"thrill kill.".
Военния съд го нарече"Тръпка за убиване".This would mean a court martial.
Обратното означаваше военен съд.If the court martial finds against you… you will be shot.
Ако военният съд ви намери за виновен, ще бъдете разстрелян.That would have meant court martial.
Обратното означаваше военен съд.The court martial will meet at the chateau at three o'clock this afternoon.
Военният съд ще бъде свикан в Шато в 3 часа.At worst, mutiny… and a court martial.
Най-лошото, бунт… и военен съд.A court martial is standard procedure when a ship is lost.
Военният съд е стандартната процедура, когато е загубен кораб.Frak orders, frak court martial!
По дяволите заповедите и военния съд!A court martial would hardly be a fitting ending to this incident.
Военният съд няма да бъде подходящ завършек на този инцидент.I want you to ask for a court martial.
Искам да попитам за военен съд.Perhaps the court martial will take that into account, but I doubt it.
Вероятно военният съд ще го вземе под внимание, но се съмнявам.That's why I want a court martial, sir.
Точно затова искам военен съд, сър.A court martial might have considered your action irresponsible.
А военният съд вероятно би определил действията ви като безотговорни.They were arraigned before the Court Martial.
Извадиха ме пред Военния съд.There's talk of a court martial for cowardice.
Говори се за военен съд за малодушие.An army officer is threatened with court martial.
Неявилите се са заплашени с военен съд.Which could mean Court Martial, and prison time.
Което би означавало Военен Съд, и престой в затвора.Stops you mission, you risk a court martial.
Спри мисията, рискуваш военен съд.Do you think the court martial He may be right.
Мислиш, че военния съд е там където справедливостта управлява.If they would have listened to me after my court martial.
Ако ме изслушат след военния съд.It's either that or a court martial for desertion.
Иначе те чака военен съд за дезертьорство.How fortunate for you to be spared the punishment of a Captain Crais court martial.
Какъв късмет да избегнеш военният съд на капитан Крейс.
