Какво е " COVER THE ENTIRE " на Български - превод на Български

• обхващат цялата
• покриват цялата
• обхващат целия
• да покрие цялата

Примери за използване на Cover the entire на Английски и техните преводи на Български

They cover the entire visible part of a tooth.
Тя покрива цялата видима част от зъба.

The main obstacles while playing are pipes that cover the entire known world of the game.
Основните препятствия са опасните тръби, които обхващат целия познат свят на играта.

They cover the entire visible portion of the tooth.
Тя покрива цялата видима част от зъба.

The infringements found by the Commission therefore cover the entire European Economic Area(EEA).
Нарушенията, установени от Комисията обхващат цялото Европейско икономическо пространство.

They cover the entire human life in all of its manifestations.
Тези думи обхващат целия човешки живот във всички негови проявления.

Plastic raw materials offered by us are produced by leading companies and application cover the entire industrial sector.
Пластмасовите суровини предлагани от нас са производство на водещи компании и по приложение обхващат целия индустриален сектор.

Those plans shall, alone or in combination, cover the entire geographical territory of the Member State concerned.
Тези планове, поотделно или в комбинация, обхващат цялата географска територия на въпросната държава-членка.

In Hermanova's words, the Czech Republic is home to many smaller independent media outlets, mostly online, which cover the entire political spectrum.
Херманова споделя, че в Чехия функционират редица по-малки независими медии, особено онлайн издания, които покриват целия политически спектър.

Since dental crowns cover the entire visible aspect of a tooth, a dental crown itself becomes the tooth's new outer surface.
Тъй като зъбните коронки обхващат цялата видима част от зъба, на практика зъбната коронка става новата външна повърхност на зъба.

We need to understand that with the help of such missiles, the US and its allies cover the entire European part of Russia.".
Трябва да се разбира: САЩ и техните съюзници с помощта на такива ракети без проблем покриват цялата европейска част на Русия.

The 2016 initial and amended budget figures cover the entire operational support including other countries and horizontal costs.
Данните от 2016 г. за първоначалния и изменения бюджет обхващат цялата оперативна помощ, в т.ч. други държави и хоризонтални разходи.

From exploration, appraisal and development to production and logistics we offer a variety of services and solutions that cover the entire upstream sector.
От проучването, оценката и разработването на производство и логистика- ние предлагаме разнообразни услуги и решения, които обхващат целия преработвателен сектор.

The bumps, which are approximately 0.2 inches(5 mm) long, cover the entire inner surface and are aligned in the direction of the canal exit.
Натъртвания, които са приблизително 5 мм дълги, покриват цялата вътрешна повърхност и са подравнени в посока към изхода на канала.

Improper nutrition, eating incompatible products, provoke the deposition of feces on the walls of the intestine, which accumulate over time and can cover the entire mucous membrane.
Неправилното хранене, яденето на несъвместими продукти, провокират отлагане на фекална маса по стените на червата, която с времето се натрупва и може да покрие цялата лигавица.

According to projections, by the end of 2004 the communication network should cover the entire Bulgarian territory with more than 400 satellite terminals.
Предвижда се до края на 2004 г. комуникационната мрежа да покрие цялата българска територия с над 400 сателитни терминала.

BIC members cover the entire bio-based value chain and consist of large industries, small and medium-sized enterprises(SMEs), regional clusters, European trade associations, and European Technology Platforms.
Неговите членове обхващат цялата верига на добавената стойност в областта на биотехнологичните производства- големи предприятия, малки и средни предприятия(МСП), регионални клъстери, европейски търговски асоциации и европейски технологични платформи.

For today, for many people, a profession like a financial director whose duties cover the entire monetary sector of any company is the limit of dreams.
За днес за много хора професията като финансов директор, чиито задължения покриват целия паричен сектор на всяка компания, е границата на мечтите.

The number of 88, along with the contemporary scientific notion of"constellation", was conventioned in 1922 by the International Astronomical Union in order to establish a universal pattern for professional astronomers, who defined constellations from then on as regions of the sky separated by arcs of right ascensions and declinations and grouped by asterisms of their historically most important stars, which cover the entire celestial sphere.
Броят на 88-те, заедно със съвременната научна представа за"съзвездие", беше приет през 1922 г. от Международния астрономически съюз, за да се установи универсален модел за професионални астрономи, които оттогава определят спътници като облаци на небето, разделени от дъги на десния възход и отклонения и групирани от астемии на техните исторически най-важни звезди, които покриват цялата небесна сфера. Съзвездията по еклиптиката се наричат зодиак.

In cases where the regulation and development plans cover the entire residential plan and/or its lands or the entire residential unit, they also play the role of a general development plant of the respective territory.
В случаите, когато плановете за регулация и застрояване обхващат цялото населено място и/или землището му или цялото селищно образувание, те изпълняват и ролята на общ устройствен план за съответната територия.

Regardless of which method is applied, it must secure a genuinely European mandate by ensuring that the nomination and selection procedures cover the entire European workforce, include a prerogative for trade unions supported by the ETUFs, and precludes any management role in the selection of WBLR.
Независимо кой метод се прилага, той трябва да осигури истински европейски мандат, като гарантира, че процедурите за номиниране и подбор обхващат цялата европейска работна сила, включва прерогатив на синдикатите, подкрепяни от ETUF, и изключва всяка управленско вмешателство при избора на WBLR.

That covers the entire electrical grid for the university and outlying area.
Покрива цялата ел. мрежа на университета и отдалечения район.

Covers the entire last third of the course.
Покрива цялата последна третина от трасето.

She covers the entire Northeast.
Тя обхваща целия североизток.

Reserve wall covers the entire upper Black River Osam.
Резерватът Стенето обхваща цялото горно течение на река Черни Осъм.

It covers the entire upper reaches of the Cherni Osam River.
Той обхваща цялото горно течение на река Черни Осъм.

A comprehensive offering covering the entire indoor air quality value chain.
Интегрирана оферта, която обхваща цялата верига за създаване на добавена стойност за качеството на въздуха в сградите.

D-Gamut covers the entire DCI-P3 color space commonly used in filmmaking.
D-Gamut покрива цялото цветово пространство DCI-P3, което обикновено се използва при създаването на филми.

It covers the entire back seat.
Тя обхваща цялата задна част.

The consolidation of a commercial network covering the entire national territory.
Търговска мрежа, покриваща цялата територия на страната.

The park covers the entire Black Sea coast from Tsarevo to the border with Turkey.
Паркът обхваща цялото Черноморско крайбрежие, от град Царево до границата с Турция.