Какво е " COVERS THE FULL RANGE " на Български - превод на Български

• обхваща пълната гама
• покрива пълната гама
• да покриват пълния диапазон
• обхваща пълния спектър

Примери за използване на Covers the full range на Английски и техните преводи на Български

It covers the full range of batteries/R 03, R 6.
Тя обхваща целия спектър на батерии/ R 03, R 6.

Herbicidal action is reduced to the fact that it covers the full range of winter and spring crop weeds.
Лекарството се използва в определена система. Хербицидното действие се свежда до факта, че покрива пълната гама от зимни и пролетни плевели.

And covers the full range of proficiency levels, from non-user to expert user.
Че да покриват пълния диапазон на способности от не-потребителски до експертен потребител.

In order to provide complex services for our clients our company covers the full range of furniture activities.
За своите клиенти ние се стремим да предоставим комплексни услуги като обхванем пълната гама от дейности в обзавеждането и интериорното проектиране.

The test covers the full range of ability from non-user to expert user.
Тестовете са проектирани така, че да покриват пълния диапазон на способности от не-потребителски до експертен потребител.

The review has a structure of sections which is traditional for such publications and covers the full range of creative endeavors in the sphere of philosophical culture in this country: І.
Структурата му е традиционна за подобен тип издания, като потенциално покрива пълния спектъра на творчески търсения из областта на философската ни култура и включва рубриките.

Vesta-Dent covers the full range of dental services, including dental physiotherapy and dental technology.
Във"Веста-Дент" се покрива целият спектър от стоматологични услуги, включително стоматологична физиотерапия и зъботехника.

Hielscher Ultrasonics product portfolio covers the full range of high-performance ultrasonic extractors from small to large scale.
Hielscher Ultrasonics продуктово портфолио обхваща пълната гама от високопроизводителни ултразвукови екстрактори от малък до голям мащаб.

The TGI survey covers the full range of consumer products and services, providing data on more than 2000 brands in over 200 product fields.
Изследването TGI покрива пълния диапазон от потребителски стоки и услуги, като предоставя данни за повече от 2000 марки и над 200 продуктови категории.

Hielscher Ultrasonics product portfolio covers the full range of high-performance ultrasonic extractors from small to large scale.
Hielscher Ultrasonics продукт портфолиото покрива пълната гама от високопроизводителни ултразвукови екстрактори от малки до големи мащаби.

It covers the full range from lab and bench-top devices to full industrial machines for the processing of large volumes under demanding conditions.
Той обхваща цялата гама от лабораторни и пейка-Топ устройства до пълни индустриални машини за обработка на големи обеми при взискателни условия.

Our portfolio of powerful and reliable ultrasonic processors covers the full range from the compact hand-held lab device to bench-top and fully industrial processors.
Нашето портфолио от мощни и надеждни ултразвукови процесори покрива пълната гама от компактна таблизаторна лабораторна апаратура до настолни и напълно индустриални процесори.

The package covers the full range of external support under the EU budget and includes: A Joint Communication to the European Parliament and the Council:“Global Europe” and the legislative proposals for nine geographic and thematic instruments accompanied by a common implementing regulation.
Пакетът обхваща пълната гама от външно подпомагане, предвидено в бюджета на ЕС и включва: Съвместно съобщение на Комисията до Европейския парламент и до Съвета:„Глобализирана Европа“ и законодателните предложения за девет географски и тематични инструмента, придружени от един общ регламент за изпълнение.

Due to the broad coverage of parameter configurations(by variation of amplitude, pressure, temperature, flow cell, glass sonotrode,…), the UP200Ht covers the full range of applications, such as homogenization, emulsification, dispersion, disintegration, cell disruption& extraction, degassing as well as sono-chemical and sono-catalytical processes- for small and medium size volumes.
Поради широкия обхват на параметрите конфигурации(чрез промяна на амплитуда, налягане, температура, скорост на потока клетка, стъкло издатина,…), на UP200Ht обхваща пълната гама от приложения, като хомогенизиране, емулгиране, диспергиране, разпадане, клетъчно разрушаване& екстракция, дегазация, както Sono-химични и Sono-каталитично процеси- за малки и средни обеми размер.

The ALGLASS™ offer covers the full range of clean application technologies for glass production as oxy-combustion for melting.
Решението ALGLASS™ покрива пълната гама от чисти технологии за стъклопроизводство като кислородно горене за разтапяне.

This“band scoring” system covers the full range of ability from non-user to expert user.
Тестовете са проектирани така, че да покриват пълния диапазон на способности от не-потребителски до експертен потребител.

The production covers the full range of polyethylene pipes for water and gas supply and protection of optical fibre cables used in Bulgaria, from ф20 mm to ф630 mm, for all operating pressures.
Производството покрива пълния асортимент на използваните в България полиетиленови тръби за пренос на вода, газ и защита на оптичен кабел от ф20 мм до ф 630 мм за всички работни налягания.

Hielscher's portfolio of ultrasonic dismembrators covers the full range from compact hand-held devices to full-industial dismembrator systems to treat large volumes.
Портфолиото на Hielscher от ултразвукови dismembrators обхваща пълната гама от компактни ръчни устройства до пълно-inustial dismembrator системи за лечение на големи обеми.

The certificate covers the full range of translation services, including translation, including legalization, interpretation, subtitling, video, audio and audio dubbing in Bulgarian and foreign languages.
Сертификатът покрива целия спектър от преводачески услуги, в това число извършване на писмени преводи, включително легализацията им, извършване на устни преводи, превод на субтитри, видео, аудио и аудио дублажи на български и чужди езици.

Hielscher Ultrasonics portfolio covers the full range from compact lab ultrasonicators to industrial extraction systems.
Hielscher Ultrasonics портфейл обхваща пълната гама от компактни лабораторни ultrasonicators до промишлени системи за извличане.

Risk assessment covers the full range of internal events(pipeline ruptures, loss of cooling, power supply loss, internal floods etc.).
Оценката на риска обхваща пълния спектър от вътрешни(разкъсвания на тръбопроводи, загуба на охлаждане, загуба на захранване, вътрешни наводнения и др.).

The Institute is the largest inter-faculty Institute Radboud University and covers the full range of research"from molecule to man" and trying to understand the mind and the brain: 100000000000 neurons with 100,000 km relations between them, with a storage capacity exceeding that of supercomputer.
Институтът е най-големият вътрешно-факултетен институт в Radboud University и обхваща пълния спектър от научни изследвания" от молекулата до човека" и се опитва да разбере съзнанието и мозъка: 100000000000 неврони с 100000км връзки между тях, с капацитет на съхранение, превишаващ този на суперкомпютър. Стажът има силен мултидисциплинарен характер- студентите от различните области работят заедно с биолози, химици, физици.

This integrated approach covers the full range of clients' needs from regional economic development and spatial strategies, to investment appraisal of individual developments.
Нашите умения покриват целия обхват от потребности на клиентите- от регионално икономическо развитие и пространствени стратегии, до инвестиционна оценка на отделни проекти.

Her professional specialization covers the full range of ayurvedic therapies and practices that she performs through strict adherence to authentic techniques.
Професионалната ѝ специализация обхваща пълната гама аюрведични лечебни терапии и практики, които изпълнява чрез стриктно придържане към автентичните техники.

The greatest advantage of Ad Crunch is the fact that it covers the full range of services necessary for a successful publisher- serving of ads, improving their performance through proprietary algorithms and expert consultants who elaborate strategies for advertising optimisation for our customers.
Управление на рекламен инвентар Най-голямото предимство на Ad Crunch е фактът, че обхваща пълния спектър от услуги, необходими на един успешен издател- доставяне на реклами, подобряване на тяхната работа чрез собствени алгоритми, както и експертни консултанти, които подготвят стратегии за оптимизация на рекламата за нашите клиенти.

We cover the full range of vehicles from economy to luxury, from family to business and sports to off-road.
Ние покриваме пълната гама автомобили от икономични до луксозни, от семейни до бизнес и от спортни до високо проходими.

Our engineers cover the full range of rail applications- from the construction of new rail infrastructure, tracks and carriages to maintenance and expansion projects.
Нашите инженери покриват пълната гама от железопътни приложения- от изграждането на нова железопътна инфраструктура, трасета и вагони до проекти за поддръжка и разширяване.

The activities under this pillar should cover the full range of research and innovation activities including R&.
Дейностите по този стълб следва да обхващат пълния спектър от научноизследователски и иновационни дейности, в т.ч.

Core courses cover the full range of managerial and leadership skills, while students can use electives to develop an in-depth knowledge of accounting, marketing, finance, human resources, or technology.
Основните курсове покриват пълния спектър от управленски и лидерски умения, докато студентите могат да използват избираеми за разработване на по-задълбочени познания на счетоводство, маркетинг, финанси, човешки ресурси, или технология.

Only Schedules 40 and 80 cover the full range from NPS 1/2 up to NPS 24 and are the most commonly used schedule for steam pipe installations.
Само графици 40 и 80 покриват пълния спектър от NPS 1/2 до NPS 24 и са най-често използваните график за парна тръба инсталации.