Какво е " CREDIT SPREADS " на Български - превод на Български

• кредитните спредове
• кредитни спредове
• кредитният спред

Примери за използване на Credit spreads на Английски и техните преводи на Български

Credit spreads have fallen to wafer-thin levels.
Кредитните спредове са паднали с до тънки нива.

So far, shares are up as credit spreads narrow.
До този момент, акциите са нагоре, докато кредитните спредове се стесняват.

Credit spreads have been shrinking, and prices for credit default swaps have fallen to pre-crisis levels.
Кредитните спредове се свиват, а цените на застраховките срещу фалит(CDS) спадат до предкризисните си нива.

It is worth observing, however, the correlation between US stocks and credit spreads.
Струва си да се наблюдава обаче корелацията между щатските акции и кредитните спредове.

Stocks are surging, credit spreads are tight and market volatility is low.
Акциите се повишават, кредитните спредове са свити, а волатилността на пазара е ниска.

Spreads that are entered on a debit are known as debit spreads while those entered on a credit are known as credit spreads.
Които се въвеждат в дебита, се наричат дебитни спредове, докато тези, които са заем, се наричат кредитни спредове.

Iron condor trading and credit spreads do not function well in these extraordinary markets.
Iron Condor търговски и кредитни спредове не функционират добре в тези изключителни пазари.

Interest rate risk refers to the risk of the market value of a bond changing due to changes in the structure or level of interest rates or credit spreads or risk premiums.
Лихвеният риск касае опасността от промяна на пазарната цена на облигациите, заради промени в структурата или нивото на лихвите или кредитните спредове или рисковите премии.

Credit spreads are widening as investors flee corporate debt for the safety of Treasuries.
Кредитните спредове се разширяват, тъй като инвеститорите бягат от пазара на корпоративен дълг към безопасният пазар на държавни ценни книжа.

Market signals such as Deutsche Bank's stock price and credit spreads have been telling market participants for a long time that this bank is in trouble.
Nbsp; Пазарни сигнали като цената на акциите на Дойче Банк и кредитните спредове са казвали на участниците на пазара дълго време, че тази банка е в беда.

Credit spreads are insignificant, low interest rates and investor appetite, domestic and international, strong as a bull.
Кредитните спредове са незначителни, ниските проценти и апетитът на инвеститорите, вътрешен и международен, силен като бик.

The S&P 500 continued to trend higher over that stretch, while overall credit spreads rose only slightly, despite signs of distress in the energy sector.
S&P 500 продължи да се развива по-високо през този период, докато общите кредитни спредове нараснаха леко, въпреки признаците на затруднение в енергийния сектор.

Credit spreads have reached historically low levels in a period of political and economic uncertainty in many regions of the world.
Кредитните спредове са на исторически ниски нива в период на политическа и икономическа несигурност в много региони от света.

He said he's"really not worried about" what happened to riskier corporate debt because credit spreads are returning to normal after a long period of suppression.
Той коментира, че"изобщо не съм притеснен за това", което се случи с по-рисковия корпоративен дълг, защото кредитните спредове се завръщат към нормата след дълъг период на потискане.

As the credit spreads of RBI decreased significantly recently, the fair value of these liabilities also increased significantly.
След като кредитният спред на РБИ намаля значително в последно време, съответно се увеличи значително справедливата стойност на тези пасиви.

But the market also is interpreting a new tone in the words of these Fed officials, who seem to be more seriously looking beyond the strong U.S. economy to an environment where stock prices have been falling and credit spreads are widening.
Въпреки всичко пазарът интерпретира нов тон в думите на тези служители на Фед, които изглежда поглеждат отвъд силната икономика на САЩ, където която цените на акциите падат и кредитните спредове се разширяват.

For credit spreads on bonds, the impact of financial tightening conditions was greater in the IMF scenario than in the 2018 EBA stress test.
За кредитните спредове по облигациите въздействието на затягането на финансовите условия е по-голямо в сценария на МВФ, отколкото в стрес теста на ЕБО от 2018 г.

The fear is that when the risk-free interest rate goes higher then credit spreads will widen and equities underperform as investors leave risky assets and come home to higher-yielding government bonds.
Проблемът е, че когато безрисковият лихвен процент бъде повишен кредитният спред ще се увеличи, тъй като инвеститорите ще се откажат от акциите като рисков актив и ще се насочат към вече по-високодоходни държавни облигации.

If credit spreads rise further on emerging market risks and oil remains elevated ahead of Iran sanctions set to bite in November, the risks of breaching 15,000 is a clear and present danger.”.
Ако кредитният спред се повиши още заради рисковете за развиващите се пазари, а петролът продължи да поскъпва заради санкциите срещу Иран, рискът от достигане на 15 000 за долар е съвсем реален".

Brazil, India, Indonesia, South Africa and Turkey- commonly referred to as the'Fragile Five' in 2013- stood out at the time with the risk from capital flight resulting in currency volatility and widening credit spreads.
Бразилия, Индия, Индонезия, Южна Африка и Турция- те бяха наречени" Five Fragile"през 2013 г.- се различаваха по това време от повишения риск от изтичане на капитали в резултат на валутните колебания и увеличените кредитни спредове.

Low interest rates and narrow credit spreads fueled demand for debt proposals conformed as investors look for more innovative ways to profit.
Ниските лихвени проценти и тесните кредитни спредове стимулираха търсенето на съобразни дългови предложения, тъй като инвеститорите търсят по-иновативни начини за печалба.

The 2018 EBA adverse scenario was equal or more severe than others in terms of GDP, but was weaker than the others for unemployment, long-term interest rates, credit spreads and real-estate prices(see Box 3 for examples).
Неблагоприятният сценарий на ЕБО за 2018 г. е бил равностоен или по-тежък от останалите по отношение на БВП, но по-лек за безработицата, дългосрочните лихвени проценти, кредитните спредове и цените на недвижимите имоти(вж. за пример каре 3).

The dollar may weaken as credit spreads are rising, stock prices are falling, yields on government bonds are declining against disinflationary pressures and falling oil prices.".
Доларът може да отслабне, тъй като кредитните спредове се увеличават, цените на акциите спадат, а доходността по държавните облигации се понижава на фона на дезинфлационния натиск и падащите цени на петрола.".

According to Ricketts, the risk is that volatility in emerging markets will trigger an expansion of European corporate credit spreads currently artificially suppressed by the ECB's QE, which will also affect US credit markets and stocks.
Според Рикетс рискът се състои в това, че нестабилността на развиващите се пазари ще предизвика разширяване на европейските корпоративни кредитни спредове, които към момента са изкуствено подтиснати от QE на ЕЦБ, с което ще засегнат и американските кредитни пазари и акции.

The aim was to reduce private credit spreads(the difference between yields on private assets and those on government bonds of similar maturity) and to boost, directly and indirectly, the price of other risky assets such as equities and real estate.
Целта е да се намалят частните кредитни спредове(разликата между доходността по частните активи и тази по правителствените дългове с подобен падеж) и да се даде тласък, пряко или непряко, на цената на други рискови активи, каквито са акциите и недвижимите имоти.

According to Ricketts, the risk is that instability in emerging markets will lead to expansion of credit spreads of European companies artificially suppressed by quantitative easing, which will affect credit markets and US stocks.
Според Рикетс рискът е в това, че нестабилността на развиващите се пазари ще предизвика разширяване на европейските корпоративни кредитни спредове- които са изкуствено подтиснати от програмата за количествени облекчения, с което ще засегнат и американските кредитни пазари и акции.

As illustrated in Figure 2 for credit spreads on sovereign bonds(i.e. interest rates vis-à-vis the German Bund), the widening of the spread for a number of Member States(such as GR, IE, CY, ES, IT, PL and BE) was much less significant than during the financial crisis.
Както е показано на фигура 2, за кредитните спредове на държавните облигации(т.е. лихвени проценти спрямо германските държавни облигации) разширяването на спреда за редица държави членки(например GR, IE, CY, ES, IT, PL и BE) е било далеч по-незначително, отколкото по време на финансовата криза.

The IMF said share prices in the US and Japan appeared to be overvalued, while the credit spreads in bond markets- the compensation demanded by investors against risk- seemed to be too low, given the state of the global economy.
МВФ заяви, че цените на акциите в САЩ и Япония са надценени, докато кредитният спред на пазарите на облигации- компенсацията, искана от инвеститорите срещу риск- изглежда е твърде нисък, като се има предвид състоянието на световната икономика.

The IMF said share prices in the US and Japan appeared to be overvalued, while the credit spreads in bond markets- the compensation demanded by investors against risk- seemed to be too low, given the state of the global economy.
Международният валутен фонд предупреждава още, че цените на акциите в САЩ и Япония са надценени, а кредитният спред на облигационните пазари- компенсацията, която инвеститорите искат срщеу риска- изглежда твърде нисък, ако се вземе предвид състоянието на световната икономика.

Competent authorities shall ensure that institutions implement systems to assess and monitor the risks arising from potential changes in credit spreads that affect both the economic value of equity and the net interest income of an institution's non-trading book activities and that are not explained by the risks referred to in paragraph 1.
Компетентните органи гарантират, че институциите са въвели системи за оценка и наблюдение на рисковете, произтичащи от потенциални промени в кредитните спредове, които засягат както икономическата стойност на собствения капитал, така и нетния лихвен доход от дейности извън търговския портфейл на институцията, и които не са обяснени с рисковете, посочени в параграф 1.