Какво е " CRIMINAL ACTIONS " на Български - превод на Български

• престъпни действия
• криминални действия
• наказателни действия
• наказателни дела
• престъпните действия
• криминалните действия
• престъпни деяния
• криминални деяния

Примери за използване на Criminal actions на Английски и техните преводи на Български

They are criminal actions.
Това са криминални действия.

The use of computers has led to other criminal actions.
Използването на компютрите е да доведе до други престъпни действия.

Some criminal actions are punishable by beating with sticks.
Някои престъпни действия се наказват с биене с пръчки.

The result has been affected by criminal actions directly or indirectly.
Резултатът е пряко или непряко повлиян от криминални действия.

The result has been directly or indirectly affected by criminal actions.
Резултатът е пряко или непряко повлиян от криминални действия.

The result has been affected by criminal actions directly or indirectly.
Резултатът е бил засегнат от престъпни действия- пряко или косвено;

We always inform law-enforcement institutions and operators about criminal actions.
Ние винаги информираме правоохранителните органи и операторите за престъпни действия.

It has occurred through criminal actions and no country has avoided the repercussions.
Това настъпи чрез криминални действия и никоя страна не успя да избегне последиците.

Loss of and/or damages to any Client property, including due to possible theft or other criminal actions;
Загуба и/или вреди върху имущество на Клиента, включително поради кражба или други криминални действия;

The criminal actions are performed with the help of the government of Sergey Stanishev.".
Престъпните действия се изпълняват с помощта на правителството на Сергей Станишев.".

With the increased use of the bank cards the criminal actions against them increasing.
С увеличаване използването на банковите карти се увеличават и престъпните действия спрямо тях.

The Vatican City has a population of 492 citizens who committed 341 civil offenses and 486 criminal actions.
Населението на Ватикана през 2006 г. е 492 души, като има заведени 341 граждански и 486 наказателни дела.

About two thirds of all teenagers accused for criminal actions in Copenhagen have a Muslim background….
Около две трети от тийнейджърите, обвинени по наказателни дела в Копенхаген, са с мюсюлмански произход.

He emphasized that the world community must unite in order to curb and regulate the criminal actions of Iran.
Тя прави акцент върху това, че в света трябва да се обединят, за да се ограничи и регулира престъпни действия на Иран.

The recklessness of the Turkish authorities' criminal actions of downing the Russian airplane has led to three consequences.
Според него безразсъдно престъпните действия на турските власти, свалили руски самолет, са предизвикали три последици.

More importantly it will enable wealth to be re-distributed, much of which has been acquired by criminal actions.
По-важното е, че тя ще позволи богатството да бъде преразпределено, много от което е било придобито чрез престъпни действия.

This is nonsense. Your Honors, the Evidence Code clearly states that prior criminal actions cannot be used to prove a subsequent crime.
Г- да съдии, в закона ясно се казва, че предишни криминални действия не могат да се използват за доказване на следващо такова.

Justice must be seen to be done, and an understanding and greater appreciation of the circumstances that often lead to criminal actions.
Трябва да се види изпълнено правосъдието, както и разбиране и по-висока оценка на обстоятелствата, които често водят до криминални деяния.

In direct criminal actions or other events that require it as one turns naturally to the police or other authorities- its own law, they have not.
В директни наказателни действия или други събития, които изискват това като един превръща естествено в полицията или други органи- собственото му право, те не са.

Fraud prevention- UBB will process its clients' personal data in order to protect itself against fraud or criminal actions on their part.
Борба с измамите- ОББ обработва личните данни на клиентите с цел защита срещу измами или престъпни действия от тяхна страна.

Tsepkalo, suggested Rakhno,“realized the depth of his criminal actions”and realized that the information about the plot, which he has, is a threat to his life.
Според Рахно Ципкалов е„осъзнал дълбочината на своите престъпни действия“ и е разбрал, че информацията за заговора, с която разполага, е опасна за живота му.

Thanks to the“safety net” conveniently established years prior, Chase avoided the economic consequences for its criminal actions.
Благодарение на удобно установените преди години„предпазни мрежи“, Чейз Банк успява да избегне икономическите последици за своите престъпни действия.

Be assured that the evidence of criminal actions by each individual has been carefully documented, and is sufficient to uphold the charges that will be made.
Бъдете сигурни, че доказателството за криминалните действия от всяка личност бяха внимателно документирани и е достатъчно да се потвърдят обвиненията, които ще бъдат отправени.

MEIBAT pursue the breach of these conditions and any misuse of its website, exercising all civil and criminal actions that can by law.
GOSBI ще преследва нарушаването на тези условия, както и всяка злоупотреба с уебсайта си чрез упражняване на всички съществуващи законови граждански и наказателни действия.

The Kremlin also said that Putin told Obama about"provocative and criminal actions on the part of ultra-nationalists who are in fact being supported by the current authorities in Kiev.
В отговор Путин е привлякъл вниманието на Обама върху”провокативните и престъпни действия” на ултранационалисти, които”са насърчавани” от настоящите власти в Киев.

We may also disclose your personal data if this is strictly necessary for preventing, detecting or solving cases of fraud and other criminal actions.
Също така може да разкрием вашите лични данни, ако това е абсолютно необходимо за предотвратяване, разкриване или преследване на измами и други престъпни деяния.

Maybe- I am not affirming it- these(NGOs) are carrying out some criminal actions to draw attention against me, against the government of Brazil,” Bolsonaro told reporters.
Може би- не го потвърждавам- тези(НПО) провеждат някои криминални действия, за да привлекат вниманието срещу мен срещу правителството на Бразилия“, каза Болсонаро пред репортери.

Will pursue the breach of these conditions, as well as any improper use of your Site, exercising all civil and criminal actions that may correspond in law.
Ще преследва нарушаването на тези условия, както и неправилното използване на Вашия Сайт, упражнявайки всички граждански и наказателни действия, които могат да съответстват по закон.

Maybe-I am not affirming it- NGO is carrying out some criminal actions to draw attention against me, against the government of Brazil," said Brazilian president Jair Bolsonaro.
Може би- не го потвърждавам- тези(НПО) провеждат някои криминални действия, за да привлекат вниманието срещу мен срещу правителството на Бразилия“, каза Болсонаро пред репортери.

L will pursue the breach of these conditions, as well as any improper use of its website, exercising all the civil and criminal actions that may correspond to it by law.
Ще преследва нарушаването на тези условия, както и неправилното използване на Вашия Сайт, упражнявайки всички граждански и наказателни действия, които могат да съответстват по закон.