Какво е " CULTURAL AND CREATIVE SECTORS " на Български - превод на Български

• секторите на културата и творчеството
• културния и творческия сектор
• културните и творческите индустрии
• сектори на културата и творчеството
• културни и творчески сектори
• културният и творческият сектор
• културните и творчески сектори
• сферата на културата и творчеството

Примери за използване на Cultural and creative sectors на Английски и техните преводи на Български

Cultural and creative sectors;
Културен и творчески сектор;

Organisations active in the cultural and creative sectors can take part.
Организации, работещи в секторите на културата и творчеството могат да вземат участие.

Cultural and creative sectors.
Културни и творчески сектори.

These developments also create opportunities for the cultural and creative sectors.
Тези развития също така създават възможности за културния и творческия сектор.

The Cultural and Creative Sectors.
Културните и творческите индустрии.

EU budget: Reinforcing Europe's cultural and creative sectors.
Бюджет на ЕС: мерки в подкрепа на европейските сектори на културата и творчеството.

Europe's cultural and creative sectors are not only essential for cultural diversity;
Културният и творческият сектор в Европа не само имат водеща роля за културното многообразие;

Cultural heritage is an integral part of the cultural and creative sectors.
Културното наследство е неразделна част от секторите на културата и творчеството.

It is estimated that cultural and creative sectors provide over 80 000 jobs in Bulgaria.
Счита се, че секторите на културата и творчеството осигуряват над 80 000 работни места в България.

(c)"CROSS SECTORAL strand" covers activities across all cultural and creative sectors.
МЕЖДУСЕКТОРНО направление“, което обхваща дейности във всички сектори на културата и творчеството.

To support the capacity of cultural and creative sectors to interact internationally.
Укрепване на капацитета на културните и творческите индустрии да действат на международно ниво;

Commission launches strategy to boost growth and jobs in cultural and creative sectors.
Комисията приема стратегия за насърчаване на растежа и заетостта в културния и творческия сектор.

Promoting the European cultural and creative sectors as sources of economic growth and jobs.
Утвърждаване на културния и творческия сектор като източник на растеж и работни места.

The European Commission today presented a strategy to unlock the full potential of the cultural and creative sectors in the EU to boost jobs and growth.
Днес Европейската комисия представи стратегия за разгръщане на пълния потенциал на културния и творческия сектор в ЕС с цел увеличаване на броя на работните места и повишаване на растежа.

The cultural and creative sectors do not currently make the most of the Single Market.
Понастоящем културният и творческият сектор не се възползват в максимална степен от възможностите, предоставени от единния пазар.

To support the capacity of the European cultural and creative sectors to operate transnationally;
Укрепване на капацитета на културните и творческите индустрии да действат на международно ниво;

Cultural and creative sectors build bridges between art, culture, business and technology.
Европейските сектори на културата и творчеството изграждат мостове между изкуствата, културата, бизнеса и технологиите.

REPORT on promoting the European cultural and creative sectors as sources of economic growth and jobs.
Съобщение: Утвърждаване на културния и творческия сектор като източник на растеж и работни места в ЕС.

The cultural and creative sectors also have a crucial role in driving economic and social development, and they enable us to build strong international relations.
Освен това секторите на културата и творчеството имат решаваща роля за икономическото и социалното развитие и ни дават възможност да изградим силни международни отношения.

(b)to increase the competitiveness of the cultural and creative sectors, in particular the audiovisual sector..
Да повишава конкурентоспособността на секторите на културата и творчеството, и по-специално аудио-визуалния сектор..

Europe's cultural and creative sectors represent around 4.5% of European gross domestic product and 3.8% of the EU workforce(8.5 million people).
Европейските сектори на културата и творчеството представляват до 4, 5% от европейския БВП и ангажират около 3, 8% от работната сила в ЕС(8, 5 милиона души).

For these reasons, the EU has already funded many projects in the cultural and creative sectors, such as creative hubs' networks;
Поради тези причини ЕС вече финансира множество проекти в секторите на културата и творчеството, като например мрежите от творчески центрове;

(7 a) The European cultural and creative sectors build bridges between arts, culture, business and technology.
(7a) Европейските сектори на културата и творчеството изграждат мостове между изкуствата, културата, бизнеса и технологиите.

The European Commission adopts a strategy to unlock the full potential of the cultural and creative sectors to boost jobs and growth in the EU.
Днес Европейската комисия представи стратегия за разгръщане на пълния потенциал на културния и творческия сектор в ЕС с цел увеличаване на броя на работните места и повишаване на растежа.

Supporting mobility in the cultural and creative sectors is also among their main objectives, Culture Minister Nina Obuljen Koržinek said, on Tuesday.
Подкрепата на мобилността в културния и творческия сектор също е сред основните им цели, заяви министърът на културата Нина Облужен Корженек във вторник.

The initiative will allow the EIF to provide guarantees and counter-guarantees to selected financial intermediaries so that they can grant higher funding, through the credit, to operators in cultural and creative sectors.
Инициативата позволява на EIF да предоставя безплатно гаранции и насрещни гаранции на избрани финансови посредници, за да им даде възможност да предоставят повече дългово финансиране на предприемачи в сферата на културата и творчеството.

(da) to foster the professional capacity of persons in the cultural and creative sectors, empowering them through appropriate measures;
Га насърчаване на професионалния капацитет на хората в секторите на културата и творчеството, като чрез подходящи мерки се благоприятства за тяхното овластяване;

Culture: The cultural and creative sectors account for 4.5% of the EU's GDP, and 3.8% of employment, which is higher than many other key sectors..
Култура: културният и творческият сектор представляват 4, 5% от БВП на ЕС и осигуряват 3, 8% от работните места, което е повече от дела на много други основни сектори..

(a)Encourage new forms of creation at the cross roads between different cultural and creative sectors, for instance through the use of innovative technologies;
Насърчаване на нови форми на създаване на кръстопътя между различните сектори на културата и творчеството, например чрез използването на иновативни технологии;

Cities and regions: Cultural and creative sectors have huge capacity for experimentation, anticipating trends, and exploring models of social and economic innovation.
Градове и региони: Културните и творческите индустрии имат огромен капацитет за експериментиране, прогнозиране на тенденции и проучване на модели на икономически и социални иновации.