Какво е " CULTURAL SITES " на Български - превод на Български

• културни обекти
• културни забележителности
• културните обекти
• културни обекта
• културните забележителности

Примери за използване на Cultural sites на Английски и техните преводи на Български

Cultural sites, museums.
Културни обекти, музеи.

People from other cultural sites in Zaragoza.
Хора от други културни обекти в Сарагоса.

Trump also threatened to attack Iranian cultural sites.
Тръмп отново заплаши и с нанасяне на удар по ирански културни обекти.

Museums and cultural sites are also plentiful.
В губеща позиция са и музеите, и културните обекти.

The island offers historical and cultural sites.
Островът предлага исторически и културни забележителности.

Attacking cultural sites is considered to be a war crime.
Че атакуването на културни обекти се счита за военно престъпление.

It is awash with astonishing cultural sites and festivals.
Това е залят с изумителна културни обекти и фестивали.

Heritage or cultural sites- for tourism or other sustainable uses.
Наследство или културни обекти- за туризъм и други устойчиви приложения.

Interactive map of monuments and cultural sites in Sofia.
Интерактивна карта на паметници и културни обекти в София.

Destruction of cultural sites perpetrated by ISIS/Da'esh(debate).
Въпроси Унищожаване на културни обекти от страна на ИДИЛ/Даиш(разискване).

Outstanding attractions: Obninsk and its famous cultural sites.
Изключителни атракции: Obninsk и известните му културни забележителности.

(The targeting of cultural sites is considered a war crime.).
Че атакуването на културни обекти се счита за военно престъпление.

Pentagon asserts the U.S. will not target Iranian cultural sites.
Шефът на Пентагона: САЩ няма да вземат на прицел ирански културни забележителности.

US Pentagon: Iranian cultural sites will not be bombed.
Шефът на Пентагона: САЩ няма да вземат на прицел ирански културни забележителности.

Cultural sites rely predominantly on public subsidies to operate.
Културните обекти разчитат предимно на публични субсидии, за да осъществяват дейността си.

Joint Study and Research of the cultural sites with common history;
Съвместно проучване и изследване на културните обекти с обща история;

Among the cultural sites of Piran, the Tartini Theater should be highlighted.
Сред културните забележителности на Пиран трябва да се подчертае театърът Тартини.

Culture and Sports: Three SEE cultural sites added to UNESCO list.
Култура и спорт: Три културни обекта от Югоизточна Европа бяха включени в списъка на ЮНЕСКО.

The ERDF requirements do not address the physical preservation of funded cultural sites.
Изискванията на ЕФРР не са насочени към физическото съхранение на финансираните културни обекти.

Set aside for the moment that targeting cultural sites is considered a war crime.
Оставяме факта, че атакуването на културни обекти се счита за военно престъпление.

A specialist who deals with restoration and preservation of historical and cultural sites.
Специалист, който се занимава с възстановяване и опазване на исторически и културни забележителности.

Kosovo authorities say preserving cultural sites is a top priority.[Reuters].
Според косовските власти опазването на културните обекти е основен приоритет.[Ройтерс].

Cultural sites also rely heavily on subsidies to finance their investment costs.
Освен това културните обекти разчитат до голяма степен на субсидии, за да финансират инвестиционните си разходи.

One of the most interesting cultural sites is the Ancient domed tomb from 2nd- 4th century.
Един от най-интересните културни обекти е Античната куполна гробница от 2- 4 век.

The fund was therefore an important source of funding for investments in cultural sites for many Member States.
Поради това фондът е важен източник на финансиране за инвестиции в културни обекти за много държави членки.

Natural landmarks and cultural sites in the region, tourist attractions, events;
Природни забележителност и културни обекти в региона, туристически атракции и събития;

Wherever possible, our courses take advantage of the city's historical, artistic, and cultural sites and include course-related excursions.
Където е възможно, нашите курсове се възползват от многобройните исторически, художествени и културни забележителности на града, а в няколко курса се включват и екскурзии, свързани с курсове.

These are living, breathing cultural sites that beckon you outdoors onto sun-soaked streets.
Това са живи, дишащи културни забележителности, които ви карат на открито на улички, напоени от слънцето.

Cultural sites that have administrative and financial autonomy have higher self-financing rates(see Figure 6).
Културните обекти, които имат административна и финансова автономност, имат по-високи равнища на самофинансиране(вж. фигура 6).

Information materials of Thracian cultural sites in the territory of both countries with logos;
Информационни материали за тракийските културни обекти на територията на двете държави с лога;