Какво е " CUSTOMER IS OBLIGED " на Български - превод на Български

• клиентът е длъжен
• клиентът се задължава
• потребителят е длъжен
• клиентът е задължен
• потребителят се задължава
• купувачът е длъжен
• клиента е длъжен
• възложителят се задължава
• от клиента се изисква

Примери за използване на Customer is obliged на Английски и техните преводи на Български

The Customer is obliged in particular.
Клиентът е задължен по-специално.

In all other cases the customer is obliged to inform RAX.
Във всички останали случаи клиентът е длъжен да информира РАКС.

The Customer is obliged, in particular, to.
Клиентът е задължен в частност да.

Upon withdrawal from the contract, the customer is obliged to return the goods in full.
С прекратяване на договора клиентът се задължава изцяло да върне всички стоки.

The Customer is obliged to notify Helikon-Tex.
Клиентът е длъжен незабавно да уведоми OZONEE.

If a representative of Top Airport Transfers can not be found at the meeting place, the customer is obliged to call immediately the phones listed in the reservation voucher.
При невъзможност да бъде открит представител на Пуерто на мястото на срещата, потребителят е длъжен да се обади незабавно на телефоните, посочени в резервационния ваучер.

Customer is obliged to immediately notify OZONEE.
Клиентът е длъжен незабавно да уведоми OZONEE.

Within these five days the customer is obliged to pay the reservation deposit.
В рамките на тези 5 дни клиентът е длъжен да заплати резервационния депозит.

The Customer is obliged to return the products unused to the Company at its own expense.
Потребителят се задължава да върне неизползваните стоки на Търговеца за своя сметка.

Before purchasing tickets, the customer is obliged to check using www. pandaticket.
Преди закупуване на билети, клиентът е длъжен да провери на сайта www. pandaticket.

The customer is obliged to pay the price of the ordered goods.
Клиентът се задължава да заплати цената на поръчаните стоки.

If the reclamation is unjustified(the defect is not found or not warrantable) the customer is obliged to cover the costs of transportation, inspection or eventually reparation.
В случай на неоснователна жалба(ако отчетеният дефект не е открит или дефектът не е покрит от гаранцията), купувачът е длъжен да плати разходите за доставка и инспекция или ремонтите преди поглъщането.

The customer is obliged to treat the goods carefully.
Клиентът е длъжен да борави със стоките внимателно.

In the absence of cooperation from the Customer, the Company is not responsible for the quality of service and the Customer is obliged to accept the result of the implementation and has no right to object under Chapter VII of these Terms.
При липса на съдействие от страна на Възложителя, Изпълнителят не носи отговорност за качеството на услугата, а Възложителят се задължава да приеме резултата от изпълнението и няма право на възражение съгласно глава VII от настоящите Общи условия.

The customer is obliged to return the defective goods.
Потребителят е длъжен да върне дефектните продукти.

In case of cancellation during the stay, the customer is obliged to pay 100% of the remaining amount to the end of your stay.
В случай на анулиране на резервацията по време на престоя, клиентът се задължава да заплати цялата сума до края на престоя си.

The customer is obliged to support TimoCom with suitable information.
Възложителят се задължава да предостави на TimoCom нужната информация.

In any order placed the Customer is obliged to verify and to accept the contractual framework.
При всяка поръчка, клиентът е длъжен да провери и приеме договорната рамка.

The customer is obliged to hand over clean and health unobjectionable goods.
Клиентът е длъжен да предаде заявените стоки чисти и здравословни.

When returning goods the customer is obliged to guarantee the perfect condition until they are received by our employees.
При връщане на стоките клиентът се задължава да гарантира за безупречното им състояние до момента на получаването им от нашите служители.

The customer is obliged to handle the goods with care.
Клиентът е длъжен да борави със стоките внимателно.

The customer is obliged to compensate GROWSHOP-MANIA.
Обезщетения- Клиентът е длъжен да обезщети GROWSHOP-MANIA.

The customer is obliged to receive the ordered goods.
Клиентът се задължава да осигури възможност за получаването на поръчаните стоки.

The customer is obliged to keep all documents and packages related goods.
Клиентът е длъжен да пази всички документи и опаковки, съпътстващи стоката.

The customer is obliged to not violate anyone's material or immaterial rights.
Клиентът се задължава да не нарушава чужди имуществени или неимуществени права.

The customer is obliged to return the goods complete and without any lack.
Купувачът е длъжен да предаде стоката почистена и без каквито и да било замърсявания.

(3) The customer is obliged to use the web hosting services properly and appropriately.
(1) Клиентът се задължава да използва Уебсайта добросъвестно и по предназначение.

The customer is obliged to pay the contract within 24 hours from the moment of its signing.
Клиентът е длъжен да заплати на договор в рамките на 24 часа от датата на подписването му.

The customer is obliged to send all documents connected to the product together with the product.
Клиентът е длъжен да изпрати заедно с продукта всички документи свързани с продукта.

The Customer is obliged to provide correct all necessary information for invoicing.
Потребителят се задължава да предостави цялата необходима и вярна информация, необходима за издаване на фактура.