Какво е " CUTBACKS " на Български - превод на Български

• съкращения
• орязване
• намаляване
• съкращаване
• съкращенията
• съкращаването
• съкращение
• орязването

Примери за използване на Cutbacks на Английски и техните преводи на Български

Yeah, more cutbacks.
Да, има още съкращения.

We had cutbacks, you know that.
Знаеш, че имахме съкращения.

And we're having cutbacks.
Ще има съкращения.

Oh, uh, cutbacks, I guess.
О, ъ-ъ, съкращения, предполагам.

I'm sick of the cutbacks.
Писна ми от съкращения.

Budget cutbacks needed.
Бюджетните съкращения са необходими.

Or there's gonna be cutbacks.
Или ще има съкращения.

The cutbacks had nothing to do with it.
Съкращенията нямат нищо общо с това.

About the budget cutbacks.
А за бюджетните съкращения.

With all the cutbacks, her workload increased.
С всички съкращения, натоварването се увеличава.

There are staff cutbacks.
Предвиждат се съкращения на персонала.

The scholarship cutbacks have hurt a lot of students.
Орязването на стипендиите е засегнало много студенти.

And now with all the budget cutbacks.
И съкращаването на бюджета.

Before the cutbacks, maybe.
Преди съкращенията, може би.

They're laughing because of cutbacks.
Смеят се заради съкращенията.

Yeah, McLeod's cutbacks at work.
Да… съкращенията на МакЛауд.

More overtime due to staff cutbacks.
Повече извънреден труд поради съкращения на персонала.

And as we know, cutbacks are inevitable.
Да сме наясно, съкращенията са неизбежни.

Guys at the precinct are talking about cutbacks.
Момчетата в участъка говорят за съкращения.

Because of cutbacks, you are the only person on duty.
Поради съкращенията, вие сте единствения дежурен човек.

It was the business downturn, the cutbacks, and, and.
Спадовете в бизнеса и съкращенията, и.

With cutbacks, we have to ensure all the desks are covered.'.
Със съкращенията, трябва да гледаме да покрием всички отдели.

The district is forcing us to make more cutbacks.
От общината ни карат да правим още съкращения.

Cutbacks, I get it, but you cannot expect me to share a room with Ray.
Съкращения, схващам, но не можеш да очакваш да деля стая с Рей.

Increased demands for overtime due to staff cutbacks.
Повече извънреден труд поради съкращения на персонала.

It imposed austerity- excessive cutbacks in government expenditures.
Тя наложи строги икономии- прекомерни съкращения в държавните разходи.

Increased instances of overtime due to staff cutbacks.
Повече извънреден труд поради съкращения на персонала.

Every day, companies announce cutbacks in production, layoffs of workers or even complete closure.
Всеки ден дружества обявяват съкращаване на производството, уволняване на работници или дори пълно преустановяване на работа.

It could also lead to job and wage cutbacks.
Тя обаче може да доведе и до намаляване на заплатите и загуба на работни места.

These“loans” also required huge cutbacks in social services and massive layoffs of public workers.
Тези„заеми“ освен това изискват огромно орязване на социалните услуги и масирани уволнения на работници от обществения сектор.