Какво е " DARK STORY " на Български - превод на Български

• мрачна история
• тъмна история

Примери за използване на Dark story на Английски и техните преводи на Български

What a dark story.
Каква тъмна история.

A dark story about a funny puppet.
Една забавна история за едно шарено папагалче.

That is a dark story.
Каква черна история.

A dark story passed down through generations.
Една мрачна история се предава с поколения.

That is a dark story!
Това е мрачна история!

It's a dark story told in an unreal world.
Той е мрачна история, разказана в нереален свят.

It's kind of a dark story.
Това е мрачна история.

Later, a dark story suggested that she told the lady of her bed chamber that Henry, that monument of masculinity, was no good in bed.
По-късно, мрачната история предполага, че тя казала на дамата от спалнята си, че Хенри- този паметник на мъжествеността, не бил добър в леглото.

It's a very dark story.".
Много тъмна история е.”.

When, in the late 1930s, cartoonist Charles Adams started a dark-haired family that took his own family name as a one-page comic, he had little idea how far this dark story would go.
Когато в края на 30-те карикатуристът Чарлс Адамс създава мракобесното семейство, взело собствената му фамилия, като комикс от една страница, едва ли е подозирал докъде ще стигне тази тъмна история.

It has a very dark story as well.
Въпреки това тя също има тъмна история.

Do you remember the first Donnie Dark story?
Помниш ли първата приказка за Дони Дарк?

Dive into this spooky and dark story and face lots of challenges and difficult puzzles.
Потопете се в тази мрачна и зловеща история, и се заемете с многото предизвикателства и трудни пъзели.

And yet this is not a dark story.
Това обаче не е мрачна история.

A grave and dark story about growing up, loss of innocence and the horrors of war, the cinematic work is about 13 year old twins, spending the last years of war in their grandmother's village.
Тежка и мрачна история за порастването, загубата на невинност и ужасите на войната, кинотворбата разказва за 13-годишни близнаци, прекарващи последните години от Втората световна при баба си на село.

However, this is not a dark story.
Това обаче не е мрачна история.

The new dark story prominent role assigned to a new generation of fighters, including Cassandra Cage(daughter of Johnny Cage and Sonya Blade), Jacqueline Briggs(daughter of Jackson"Jax" Briggs), Takahashi Takeda(son of the swordsman Kenshi) and Kun Jin, who is in direct relationship with Kung Lao.
Новият мрачна история важната роля назначен ново поколение изтребители, включително Cassandra Cage(дъщеря на Джони Кейдж и Sonya Blade), Жаклин Briggs(дъщеря на Джексън"Jax" Briggs), Такахаши Такеда(син на фехтовач Kenshi) и Кун Jin, който е в пряка отношения с Kung Lao.

Next we jump to a dark story.
Ще се спрем само на една тъмна история.

At the end of the day, this is a very dark story.
В края на краищата това е една тъмна история.

God Forgives, I Don't is a very dark story… it's extremely lyrical.
God Forgives, I Don't е много тъмна история… и много лирична.

We all enjoy it and sigh at it like tourists and we are impressed by its size but only the Romanians know and remember the dark story that stands behind it.
Всички й се радваме и въздъхваме като туристи и се впечатляваме от размерите й, но само румънците знаят и помнят тъмната история, която седи зад нея.

As Vida unfolds her biography, she shares with Margaret the dark story of twin sisters that echoes the main heroine's own life.
Но докато разкрива биографията си, тя споделя мрачна история за две близначки, която отразява собствения живот на главната героиня.

She brings hope to a dark story.
Той възвести хепиенда на мрачната история.

These include ancient monsters(the Ajins), government hunting them down, and a dark story about how a young man's life changing forever after getting involved with them.
Сред тях са древни чудовища(аджините), правителството, което ги преследва, и тъмна история за това как животът на един млад човек се променя завинаги, след като се е замесил с тях.

Peter Pan is a very dark story.
Питър Пан” е една доста интересна история.

We have had just about everything else around here, and there's nothing quite like a dark story to make one… appreciate the world around us… even if it isn't the world you choose to live in.
Имахме почти всичко останало тук, и там нищо подобно тъмна история, за да се направи една… Оценявам света около нас… Дори ако тя не е света решите да живеят инча.

The song itself also has a dark story.
Оказва се, че песента също има тъжна история.

The whole city is captured by zombies, as well as a dark story of conspiracy and betrayal.
Целият град е заловен от зомбита, както и на тъмно история за заговор и предателство.

What are the keys to writing dark stories?
Какви са ключовете за писане тъмни истории?

Through intimate, however sometimes dark stories, it gives a profound understanding of the sources of his art and his unique world.
Чрез лични, често мрачни истории, филмът прави възможно дълбокото и проницателно разбиране на неговото изкуство и неговия уникален свят.