Какво е " DATES OF BIRTH " на Български - превод на Български

• дати на раждане
• рождени дати
• дата на раждане
• датите на раждане
• датата на раждане
• рождените дати

Примери за използване на Dates of birth на Английски и техните преводи на Български

All we have right now are names and dates of birth.
Засега само имена и рождени дати.

The dates of birth would never change irrespective.
Но датата на раждане не се променя никога.

It should not contain any names or dates of birth.
Не трябва да съдържа имена или дати на раждане.

Dates of birth of father and mother.
Датите на раждане на майката и бащата;

Do not use names of relatives or dates of birth.
Не трябва да съдържа имена или дати на раждане.

The dates of birth of the mother and father.
Датите на раждане на майката и бащата;

Got social security numbers, dates of birth.
Има номера на социални осигуровки, дати на раждане.

Names and dates of birth for your spouse and children.
Име и дата на раждане на родители и съпруг/а, деца.

The list the name as well as dates of birth and death.
Имената си, разбира се, както и датите на раждането и смъртта.

Jesus' dates of birth and death have been calculated in various ways.
Както и датата на раждане, се изчисляват по няколко начина.

There's a small plaque with his name and dates of birth and death.
Има плоча с името му и датите на раждането и смъртта му.

Add full names, dates of birth, and professions to each interview.
Добавяй пълни имена, дати на раждане и професии във всяко интервю.

If it is a children's matter we will need their names and dates of birth.
Ако въпроса касае друг човек ще са нужни негово име и дата на раждане.

Names, dates of birth, telephone numbers and passwords were stolen.
Имена, дати на раждане, телефонни номера и пароли бяха откраднати.

The Afghani at the police station wrote down the dates of birth himself.
Афганистанецът в полицейското управление сам си е написал дати на раждане.

Their names and dates of birth are set out in the Appendix.
Имената и датите на раждане на жалбоподателите са посочени в приложение.

A list of participants, including names, dates of birth and sex.
Списък на участниците, включващ имената, дата на раждане и пол.

Capricorn zodiac sign: dates of birth, stones-talismans for Capricorn.
Зодия на Козирог: дати на раждане, скъпоценни камъни за Козирог.

In the case of American and Israeli citizens, their full names have been withheld and they have been identified only by their initials and dates of birth.
При граждани на САЩ и Израел обаче не са използвани пълните имена, а само инициали и рождени дати.

You can also capture the names and dates of birth of children.
Можете също така да запишете имената и датите на раждане на децата.

Aside from names and dates of birth, the hacker also managed to obtain credit scores, limits, balances, payment history and contact information.
Освен имена и рождени дати, хакерката успяла да се сдобие с кредитни досиета, баланси и история на плащанията.

You need Social Security numbers and dates of birth as well.
Вие също ще трябва да посочите номера на социалното осигуряване и датата на раждане.

His dates of birth and death are based on a life span of 60 years, the age at which Diogenes.
Неговите дати на раждане и смърт се основават на продължителността на живот от 60 години, на която възраст Диоген твърди.

The personal details of children- including dates of birth and mother's maiden names- have been sought after for years.
Личните детайли на децата- включително датите на раждане и моминските имена на майките- са търсени от години.

However, in case of American and Israeli citizens, their full names have been withheld and they have been identified by their initials and dates of birth.
При граждани на САЩ и Израел обаче не са използвани пълните имена, а само инициали и рождени дати.

Their personal data, including names, dates of birth, location, became available due to leakage to third parties.
Личните им данни, включително имена, дати на раждане и адреси, са станали достъпни за трети лица заради теч на информация.

Yahoo in 2016 said cyber thieves may have stolen names, email addresses, telephone numbers, dates of birth and encrypted passwords.
През 2016 г. Yahoo заяви, че кибер крадците може да са откраднали имена, имейл адреси, телефонни номера, рождени дати и криптирани пароли.

The names and dates of birth of everyone in your family, as well as anticipated dates for college enrollment, retirement, and life expectancies.
Имената и датите на раждане на всеки член на семейството, както и очаквани дати за влизане в колеж, пенсиониране или раждане на дете.

Sometimes, she argued, people don't provide their real identities, dates of birth or other personal details, which could skew a seer's predictions.
Понякога хората не съобщават истинската си самоличност, дата на раждане или други лични данни, които могат да изкривят предсказанието на врачката.

Not based on anything somebody else could easily guess or obtain using person-related information e.g. names, telephone numbers, and dates of birth etc.;
Не са основани на нещо, което друг може лесно да отгатне или да получи, като използва информация, свързана с личността, например имена, телефонни номера, рождени дати и т.н.;