Какво е " DAY'S EVENTS " на Български - превод на Български

• събитията от деня
• днешните събития

Примери за използване на Day's events на Английски и техните преводи на Български

Describe the day's events.
Опишете събитията за деня.

Next day's events hurried things up somewhat.
Събитията на следния ден поускориха нещата.

Descriptions of the day's events.
Описание на събитията от деня.

I'm happy to discuss the day's events, but not if you insist on doing so at this volume.
Щастлив съм да обсъдя събитията от деня, но не и ако продължаваш с този тон.

Schieffer summed up the day's events.
Ралица Василева обобщава събитията от деня.

And you must be as weary from the day's events… and your work readying the house as we are from travel.
Сигурно сте изморен от днешните събития и подготвяне на къщата, както ние от пътуването.

Then I have to take over one of the day's events.
Тогава трябва да премахна едно от събитията за деня.

But I wish to learn whether after this day's events, you intend to continue your intimacy.
Няма нужда от обяснения. Но искам да разбера дали ще продължите вашата интимност след днешните събития.

This is the most tragic culmination of the day's events.
Това е най- трагичната кулминация на събитията от деня.

Sleep helps us to consolidate our day's events, solidifying and recording critical memories.
Сънят ни помага да консолидираме събитията от деня, да затвърждаваме и да записваме критичните спомени.

They returned to their houses, tired and exhausted after the day's events.
Те се върнали в домовете си, уморен и изтощен след събитията от деня.

You screw your eyes shut, and immediately the day's events start playing over again in your head.
Оставяш очите си затворени и веднага събитията в деня започват да се играят отново в главата ти.

The health or personal drama in the life of a person you know will also be at the forefront of the day's events.
Здравето или лична драма в живота на човек, когото познавате ще е също на преден план в днешните събития.

But back to the day's events.
Но да се върнем към събитията от деня.

In light of the day's events, Colonel Kennedy has made recommendations to my superiors that I want to share with you.
В светлината на днешните събития, полковник Кенеди реши да предложи някои препоръки на моите началници, които желая да споделя с вас.

He then proceeded through an equally tilted review of the day's events with McCarthy dominating his words, actions.
Изопачен обзор на събитията през деня… като темата за Маккарти се усещаше във всичките му думи, действия.

Each bar has their own specialities that they serve up to patrons, who sit sipping on cold beers, chatting about the day's events.
Всеки бар има свои специалитети, които служат на покровители, които се наслаждават на студените бири, разговарят за събитията през деня.

Sleep helps us to consolidate our day's events, solidifying and recording critical memories.
Сънят има ключова роля в ученето и ни помага да консолидираме събитията от деня си, затвърдявайки и записвайки критични спомени.

After the protest, she and a couple of dozens of comrades went to the 26A cafe where a big table was set out to share a meal and discuss the day's events.
След протеста тя и група от дузина другари отиват в 26А, където е спретната голяма маса с храна, на която да обсъдят събитията от деня.

Did they watch the recap of the day's events on the battered old TV that sits on the table against the wall?
Дали са гледали краткото обобщение на събитията от деня на очукания стар телевизор, поставен на масата до стената?

Evening walks are a great time to get some fresh air and digest the day's events along with your dinner.
Вечерните разходки са подходящо време, за да получите малко свеж въздух, но и да смелите събитията от деня заедно с вашата вечеря.

When I was a child, even before we had electricity, I looked forward to the evenings with my family when we would sit around the kitchen table and talk about the day's events.
Когато бях дете, още преди да имаме електричество, очаквах вечер със семейството си, когато седяхме около кухненската маса и говорихме за събитията в деня.

The recap videos, which contained highlights of each day's events, were produced by the“Beach Life Festival” team.
Заснетите видеоклипове, които съдържаха акценти от събитията на всеки ден, бяха произведени от екипа на фестивала BeachLife.

If everyone in your home is on a different schedule and can't enjoy dinner at the same time, find another meal(like breakfast or an evening snack) when your family can sit together and review the day's events.
Ако всеки в дома ви е на различен график и не можете да се насладите на съвместна вечеря, намерете друго хранене като закуска или обяд, когато семейството ви може да седи заедно и да прегледа събитията в деня.

It is where we cook, congregate, work, entertain, discuss the day's events, plan future engagements and pay bills.
Това е мястото където се готви, събираме се, работим, забавляваме се, обсъждаме събитията от деня, планираме бъдещите си ангажименти и плащането на сметки.

In case everyone in one's home is on a different schedule and cannot enjoy dinner at the same time, find another meal such as breakfast or an evening snack when one's family can sit together and also review the day's events.
Ако всеки в дома ви е на различен график и не можете да се насладите на съвместна вечеря, намерете друго хранене като закуска или обяд, когато семейството ви може да седи заедно и да прегледа събитията в деня.

During sleep, your brain pulls together and extracts meaning from the day's events, thereby fostering insight into the workings of your life.
По време на сън, мозъкът събира и извлича смисъл от събитията от деня, благоприятствайки по този начин прозренията към случващото се в живота ви.

Sleep is essential for our overall health and wellbeing as it allows our brains to process the day's events and our bodies to recover.
Сънят е ключов фактор за цялостното ни здравословно състояние и благосъстояние, тъй като позволява на мозъка ни да обработва събитията от деня и на телата ни да се възстановят.

Spiritual food is also important for the human soul- one is waiting to make them laugh, another to show him the day's events, a third one expects a breath of hope, while another just wants the memory to live!” he reasons.
Духовната храна също е важна за човешката душа- един чака да го разсмееш, друг да му покажеш събитията от деня, трети очаква тази глътка надежда, а друг просто иска споменът да живее!”- разсъждава той. На снимките.

An optimal rhythm is one in which levels of the stress hormone cortisol are high in the morning, to prepare a person for the day's events and stressors, and low in the evening, to allow for sleep.
Оптималният ритъм се взема предвид, когато нивото на хормона на стреса кортизол е високо сутрин, за да подготви човек за събитията на деня и възможни стресови фактори и ниско през нощта, което позволява на човека да спи спокойно.