Какво е " DAY WE MET " на Български - превод на Български

• деня в се запознахме
• когато се срещнахме
• датата на ние се събрахме
• в деня на запознанството ни

Примери за използване на Day we met на Английски и техните преводи на Български

The day we met.
Деня, в който се срещнахме.

You remember the day we met?
Помниш деня в който се запознахме?

The day we met♪♪ Frozen I held my breath♪.
Когато се срещнахме, замръзнах и задържах дъха си.

More than the day we met.
Повече, отколкото когато се срещнахме.

That day we met, we gave you the tour.
Когато се срещнахме за първи път и те разведохме.

This is the day we met.
Това е датата, на която ние се събрахме.

The day we met, you said you had nothing to do with it.
Когато се срещнахме, каза, че нямаш нищо общо с това.

That was the day we met.
Това е датата, на която ние се събрахме.

That day we met… I told you about the visions I have.
Когато се срещнахме ти казах за виденията, които получавам.

I think about the day we met.
Мисля, за деня в който се запознахме.

The day we met, you asked me why I surrendered to the FBI?
Когато се запознахме, попита защо съм се предал на ФБР?

I still remember the day we met.
Още помня деня в който се запознахме.

The day we met, you told me that this place was evil.
Денят, в който се запознахме, ти ми каза, че това място е лошо.

Just like you did the day we met.
Точно, както в деня, в който се запознахме.

Can't forget the day we met And this story recants it♪.
Не мога да забравя деня, в който се запознахме, и т'ва го потвърждава.

I have loved you since the day we met.
Обичам те от деня, в който се срещнахме.

Loved you from the day we met and you took over my heart.
Обичам те от деня, в който се запознахме и ти се държа мило с мен.

You have been evasive from the day we met.
Беше уклончива още от деня, в който се запознахме.

Even the day we met, she fell off her bike, hit her head right in front of me.
В деня на запознанството ни падна от колелото и си удари главата.

Mm. That was the day we met Harry.
Това беше денят, в който се запознахме с Хари.

You have been waiting for this since the day we met.
Чакаш този момент от деня, в който се запознахме.

The day we met, I told you we were at the cemetery to bury his wife, my Aunt Concetta.
Когато се срещнахме аз бях на погребението на жена му, леля Кончета.

It seems like everything started the day we met.
Предполагам всичко започна в деня, в който се запознахме.

It began the day we met, and I don't need magic to know that it will never end.
Започна в деня, в който се запознахме, и не ми е нужна магия, за да знам, че няма да свърши.

You have been lying to me about everything since the day we met.
Лъгал си ме още от деня, в който се запознахме.

Lavinia. You're looking as lovely as the day we met.
Лавиния, изглеждаш толкова сладка, както в деня на запознанството ни.

We are. You have lied to me, Matt, since the day we met.
Ти си ме лъгал, Мат, от деня, в който се запознахме.

We got married real quick, like the day we met.
Оженихме се набързо, в деня, в който се запознахме.

Well, at either age, you look exactly the same as the day we met.
Ами, всяка година изглеждаш така, както в деня, в който се запознахме.

If you ever again presume to interfere in my affairs, I will, I promise, finish the job I started the day we met.
Ако още веднъж се намесиш в живота ми, ще довърша онова, което започнах, когато се запознахме.