Какво е " DAYS ARE SHORTER " на Български - превод на Български

• дните са по-кратки
• дните са по-къси
• дни са по-къси
• дните стават по-къси
• дните се скъсяват

Примери за използване на Days are shorter на Английски и техните преводи на Български

The days are shorter and cooler.
Дните са по-къси и по хладни.

Summer's gone, the days are shorter.
Лятото си отива, дните са по-кратки.

Winter days are shorter and darker.
Зимните дни са по-къси и мрачни.

It can affect people in the winter months, when days are shorter and darker.
Някой хора са по-епресирани в зимните месеци, когато дните са по-кратки и по-тъмни.

In winter, when days are shorter, give them full, unshaded light.
През зимата, когато дните са по-къси, прекратете изцяло поливането му.

Some people become depressed in winter months when days are shorter and darker.
Някой хора са по-епресирани в зимните месеци, когато дните са по-кратки и по-тъмни.

In winter, the days are shorter and darker.
Зимните дни са по-къси и мрачни.

Some people become more depressed in the winter months, when the days are shorter and darker.
Някой хора са по-епресирани в зимните месеци, когато дните са по-кратки и по-тъмни.

In the winter, the days are shorter and colder.
През есента дните стават по-къси и студени.

Days are shorter during the colder months so take advantage of every hour the sun is shining.
Дните са по-кратки през по-студените месеци, така че се възползвайте от всеки слънчев момент.

During winter, the days are shorter and colder.
През есента дните стават по-къси и студени.

There are individuals who develop depression during the winter months when days are shorter.
Наблюдавано е, че при някои хора депресията се развива през зимните месеци, когато дните се скъсяват.

In the winter time, my days are shorter since the days are shorter.
През зимата са по-малко фиксирани часове, защото дните са по-къси.

Due to this, there are individuals who develop depression during the winter months when days are shorter.
Наблюдавано е, че при някои хора депресията се развива през зимните месеци, когато дните се скъсяват.

But in winter, the days are shorter, the sun is lower, and we spend more time indoors.
Но през зимата дните са по-кратки, слънцето е по-ниско, а и прекарваме повече време на закрито.

The living world seems suspended because the plants"die", the weather becomes harsh, and the days are shorter and darker.
Живият свят изглежда спрян, защото растенията"умират", времето става жестоко и дните са по-къси и по-тъмни.

The days are shorter, the fresh food less abundant, and the opportunities for outdoor activities decreased.
Дните са по-къси, пресните плодове и зеленчуци не са в изобилие, възможностите за дейности на открито намаляват.

It seems like the holidays, New Year's included, are accelerated once the leaves are gone and the days are shorter.
Изглежда, че празниците, включени в Нова година, се ускоряват, след като листата изчезнат и дните са по-кратки.

(ARA)- The days are shorter, the nights are cooler and the winds are howling outside your home?
(ARA)- дните са по-къси, а нощите са охладител и ветровете са виене извън дома си. Сега е моментът да?

This occurs because in winter nights are longer and days are shorter, resulting in fewer hours of sunlight to charge the battery.
Това се случва, защото зимните нощи са по-дълги, а дните са по-кратки, което води до по-малко слънчева светлина за зареждане на батерията.

The days are shorter and the weather is worse during the winter months, so maintenance of your exterior lights an important aspect of any winter car checklist.
Дните са по-кратки и времето е по-лошо през зимните месеци, така че поддръжката на външните светлини е важен аспект.

Macro is the perfect photographic activity for the autumn and winter months as it can be done indoors as well as out when the days are shorter and weather is less predictable.
Макро фотографията е перфектната фотографска дейност за есенните и зимните месеци, тъй като може да се извършва както на закрито, така и на открито, когато дните са по-къси, а времето е непредсказуемо.

In autumn and winter when days are shorter and darker, many people experience tiredness, low spirits and lack of energy.
През есента и зимата, когато дните са по-къси и с по-малко светлина, мнозина изпитват умора, ниско самочувствие и липса на енергия.

The urgency of this saying begins to be understood in the autumn, when the clouds are getting lower, the rains are longer, the days are shorter, and the streets are noticeably colder.
Неотложността на тази поговорка започва да се разбира през есента, когато облаците стават по-ниски, дъждът е по-дълъг, дните са по-кратки, а улиците са забележимо по-студени.

The weather is miserable, days are shorter and going back to work after a break such as Christmas is always going to be tough.”.
Времето е нещастен, дни са по-къси и[след Коледа] ще се върне на работа след прекъсване винаги ще бъде трудно.".

Winter driving typically also puts a higher strain on your battery, due to the demands of accessories like headlights and windshield wipers that tend to get used more often when the days are shorter and the weather is more likely to be inclement.
Зимното шофиране обикновено създава по-голямо натоварване на акумулатора ви, поради изискванията на аксесоарите, като фаровете и чистачките на предното стъкло, които обикновено се използват по-често, когато дните са по-кратки и времето е по-вероятно да е лошо.

The only downside is that the days are shorter, and the weather's often dark and dismal- which means that there's less time to capture it all.
Единственият недостатък е, че дните са по-кратки и времето често е тъмно и мрачно- което означава, че има по-малко време за заснемане на всичко.

When it is colder and days are shorter, you can place neofinetia in an area that gets as cool as 40 degrees(the 50's would be ideal).
Когато е по-студено и дни са по-къси, можете да поставите неофинетията на място, където температурата не пада под 5 градуса(10 градуса би било идеално).

Previous research had shown that people born in winter- when the days are shorter and people may not get enough sun to produce adequate vitamin D- were more likely to have a vitamin D deficiency, and also may be at increased risk for cardiovascular disease.
Предишни изследвания показват, че хората, родени през зимата- когато дните са по-кратки и хората може да не получат достатъчно слънце, за да произвеждат адекватни витамин D- са по-склонни да имат дефицит на витамин D, а също така могат да бъдат изложени на повишен риск от сърдечно-съдови заболявания.

Days are short in winter, as the sun sets around 4:00 p.m.
Дните са къси през зимата, тъй като слънцето залязва на около 16:00.