Какво е " DAYS IN PRISON " на Български - превод на Български

• дни затвор

Примери за използване на Days in prison на Английски и техните преводи на Български

The 30 days in prison you got me.
Вие ми уредихте 30 дни в затвора.

He was sentenced to 180 days in prison.
Осъдена е на 180 дни затвор.

Days in prison for ex-Trump campaign adviser.
Дни затвор за бивш сътрудник на Тръмп.

The sentence is 45 days in prison.
За провинението излежава 45 дни в затвора.

Verdict- 4 days in prison, a fine and probation.
Присъда- 4 дни затвор, глоба и пробация.

Before fleeing the country, he spent only 42 days in prison.
Той обаче избяга във Франция, след като излежа 42 дни в затвора.

In 1987, Penn served 33 days in prison after assaulting a photographer.
През 1987 година актьорът прекара 33 дни в затвора за нападение на папарак.

I didn't do all this for him to spend his last days in prison.
Не направих всичко това за да прекара последните си дни в затвора.

He served 42 days in prison, was put on probation, then fled from the US to Paris before sentencing.
Прекара 42 дни в затвора и после избяга от САЩ, опасявайки се.

He was arrested twice- the second time he spent five days in prison.
Арестуван е два пъти- втория път прекарва пет дни в затвора.

He spent 42 days in prison then fled the United States because he feared being given a longer sentence.
Прекара 42 дни в затвора и после избяга от САЩ, опасявайки се, че сделката със следствието ще бъде отменена.

Mr. Griffin, this court finds you guilty and sentences you to seven days in prison.
Г-н Грифин, този съд ви намира за виновен. И ви осъжда на седем дни затвор.

That you will spend the bulk of your remaining days in prison is… well, it's a virtual certainty.
Това ще прекарват по-голямата част на оставащите дни в затвора е… добре, тя е виртуална сигурност.

I, judge Samuel Hawkins from Sonora county… Sentence Doc Williams to thirty days in prison.
Аз, съдия Самуил Хокинс от област Сонора, отсъждам на Док Уилямс трийсет дни в затвора.

An Izmir court sentenced the pastor to three years and 45 days in prison, but he will not serve the time in jail.
Турски съд осъди пастора на три години и 45 дни затвор, но той няма да излежи нищо.

Leaders across the political spectrum agreed Riina should spend his final days in prison.
Лидерите на всички партии смятат, че Риина трябва да прекара последните си дни в затвора.

A Turkish court sentenced the pastor to three years and 45 days in prison on Friday, but he will not serve the time in jail.
Турски съд осъди пастора на три години и 45 дни затвор, но той няма да излежи нищо.

Today, federal judge Indira Talwani sentenced the actress Felicity Huffman to just 14 days in prison.
Днес федералната съдия Индира Талани осъди актрисата Фелисити Хъфман само на 14 дни затвор.

He received 43 days in prison- serving only half of it- and a $250,000 fine, of course paid for by the Dubai Islamic Bank.
Присъдата е 43 дни затвор и глоба от 250 000 долара- платена, естествено, от Дубайската ислямска банка.

Sabaditsch-Wolff was ordered to pay a fine of 480 euros plus the cost of the trial, or a sentence of 60 days in prison.
Съдът реши Волф да плати глоба от 480 евро или алтернативна присъда от 60 дни в затвора.

In the end, he was sentenced to one year and 15 days in prison, but served just seven months before winning his release on appeal.
Накрая е осъден на 1 година и 15 дни затвор, но излежава само седем месеца, преди да спечели обжалване.

If charged with violating laws on holding demonstrations, Navalny could face up to 30 days in prison.
Ако бъде обвинен в нарушение на законите за митингите и демонстрациите, Навални може да бъде осъден на до 30 дни затвор.

The sentence was 43 days in prison and a $250,000 fine- paid, of course, by the Dubai Islamic Bank, though without its knowledge.
Присъдата е 43 дни затвор и глоба от 250 000 долара- платена, естествено, от Дубайската ислямска банка, макар и без нейно знание.

Miss Dalrymple, for striking a police officer in the course of his duty, I sentenced you to thirty days in prison.
Мис Делримпъл, за нападение над офицер, изпълняващ служебните си задължения, ви осъждам на 30 дни затвор.

Brunson, who has been sentenced to 3 years, 1 month and 15 days in prison, has been released considering the time that he spent in prison..
В крайна сметка Брънсън бе осъден на три години, един месец и 15 дни затвор, но бе освободен, заради времето, което е прекарал зад решетките.

True, the American who suffered a misfortune and pity for deserting a thousand times was sentenced to a symbolic 30 days in prison.
Вярно е, че американецът, който е претърпял нещастие и съжаление за дезертиране хиляда пъти, е осъден на символичен 30 дни затвор.

My last days in prison, the last 18 months, my cellmate-- for the last year, the first year of the last 18 months-- my cellmate was 14 years old.
Последните ми дни в затвора, последните 18 месеца, съкилийникът ми… за последната година, първата година от последните 18 месеца… Съкилийникът ми беше 14-годишен.

On 21 January 2015, Iran's supreme court sentenced Rahimi to five years and 91 days in prison and fined him to pay 10 billion rials.
На 21 януари 2015 г. Върховният съд на Иран осъжда Рахими на пет години и 91 дни затвор и го глобява да плати 10 милиарда ирански риала.

Bemused by such a conceptual approach to protest, the police rounded them up and arrested them anyway, and the organiser got five days in prison.
Полицаите бяха слисани от концептуалния подход на протестиращите, но все пак ги обградиха и арестуваха, а организаторът им получи пет дни затвор.

His left behind churches needed his help and advice, even while he was forced to stay many days in prison without movement and without activity.
Лявата му зад църквата нужда от неговата помощ и съвети, дори когато той е бил принуден да спре много дни в затвора без движение и без дейност.