Какво е " DAYTON PEACE " на Български - превод на Български

• дейтънското мирно
• дейтънско мирно
• дейтънските мирни
• дейтънския мирен
• дейтънската мирна

Примери за използване на Dayton peace на Английски и техните преводи на Български

Dayton Peace Accords.
Дейтънското мирно споразумение.

Question: Do you respect the Dayton peace agreement?
Въпрос: Уважавате ли Дейтънското мирно споразумение?

The Dayton Peace Accord.
Дейтънско мирно споразумение.

The agreement is known as the Dayton Peace Accords.
Споразумението е известно като Дейтънско мирно споразумение.

The Dayton Peace Accords.
Дейтънско мирно споразумение.

The Bosnian conflict ended in 1995 with the Dayton peace agreement.
Конфликтът завършва с Дейтънското споразумение през 1995 година.

The Dayton Peace Accords.
Дейтънското мирно споразумение.

This would be in violation of the BiH constitution and the Dayton Peace Agreement.
Това би било в разрез с конституцията на БиХ и Дейтънското мирно споразумение.

The Dayton Peace Agreement.
Дейтънско мирно споразумение.

Her courage demonstrated that it is possible to implement the Dayton Peace Agreement.
Събеседниците са се съгласили за важността на това да се прилага Дейтънския мирен договор.

The Dayton peace agreement was signed in 1995.
През 1995-а е подписано Дейтънското мирно споразумение.

In December 1995 the Dayton peace agreement was signed.
През 1995-а е подписано Дейтънското мирно споразумение.

Dayton Peace Accord Has Helped Pave Way for BiH.
Дейтънските мирни споразумения помогнаха за откриване на пътя напред за БиХ.

It was ended by the Dayton peace agreement on 21th November 1995.
Войната свършва с Дейтънското споразумение от 21 ноември 1995 г.

This is the sixth general election in BiH since the 1996 signing of the Dayton Peace Accords.
Това са шестите общи избори в БиХ след подписването през 1996 г. на Дейтънското мирно споразумение.

The war ended with the Dayton Peace Agreement signed on 21 November 1995.
Войната свършва с Дейтънското споразумение от 21 ноември 1995 г.

The EU, Dodik said, is trying to impose authority not granted by the Dayton Peace Accord.
ЕС, каза Додик, се опитва да налага власт, която не му е предоставена съгласно Дейтънското мирно споразумение.

The Dayton Peace Accords ended the conflict in Bosnia and Herzegovina.
Дейтънското мирно споразумение сложи край на конфликта в Босна и Херцеговина.

Bosnia and Herzegovina, for example, is still wrestling with the constraints of the Dayton peace accords.
Например Босна и Херцеговина все още се бори с ограниченията на Дейтънското мирно споразумение.

The 1995 Dayton Peace Agreement ended three and a half years of bloodshed.
Дейтънското мирно споразумение от 1995 г. сложи край на три и половина години кръвопролития.

The PIC is the top international body that oversees implementation of the Dayton Peace Agreement in the BiH.
СПМ е висшият международен орган, който следи за изпълнението за Дейтънското мирно споразумение в БиХ.

To the Turkish president, the Dayton peace agreement is an obstacle to BiH's development.
За турския президент Дейтънското мирно споразумение е пречка пред развитието на БиХ.

NATO launched its peacekeeping operation in BiH after the signing of the Dayton Peace Accords in 1995.
НАТО стартира мироопазващата си операция в БиХ след подписването на Дейтънските мирни споразумения през 1995 г.

Croatia demands that the Dayton peace agreement be re-negotiated, so that BiH turns into a federation.
Хърватия настоява Дейтънското мирно споразумение да бъде предоговорено, така че БиХ да се превърне във федерация.

These actions were ultimately unsuccessful and led to the signing of the Dayton Peace Accords in 1995.
Тези действия в крайна сметка бяха неуспешни и доведоха до подписването на Дейтънското мирно споразумение в 1995.

The fifth general election since the Dayton Peace Agreement will be held in Bosnia and Herzegovina(BiH) on 1 October.
Петите общи избори в Босна и Херцеговина след Дейтънското мирно споразумение ще се проведат на 1 октомври.

The EU was represented by former Swedish prime minister and co-chairman of the Dayton peace conference, Carl Bildt.
ЕС е представляван от бившия премиер на Швеция и съпредседател на Дейтънската мирна конференция, Карл Билт.

The Dayton Peace Agreement and the Constitution of Bosnia and Hercegovina define Bosnia and Herzegovina as a single country with two entities and three equal constituent peoples and the Others.
Дейтънския мирен договор и Конституцията на БиХ определят БиХ като единна страна с два ентитета, но три съставни народа, освен другите.

These actions ultimately failed and, after international intervention, led to the signing of the Dayton Peace Accords in 1995.
Тези действия в крайна сметка бяха неуспешни и доведоха до подписването на Дейтънското мирно споразумение в 1995.

The document which eventually became known as the Dayton Peace Accords(DPA) was formally signed by the three Balkan presidents on 14 December 1995 in Paris.[AFP].
Документът, който в крайна сметка стана известен като Дейтънско мирно споразумение(ДМС) бе официално подписано от тримата балкански президенти на 14 декември 1995 г. в Париж.[АФП].