Какво е " DE-FACTO " на Български - превод на Български

• де факто
• фактически
• дефакто
• на практика
• де-факто
• фактическата
• фактическите
• фактическа

Примери за използване на De-facto на Английски и техните преводи на Български

How to Prove De-Facto Relationship?
Как се доказва фактическа раздяла?

We cannot say that the peace process is de-facto over.
Не можем да кажем, че мирният процес де факто е приключил.

London is the de-facto capital of the post-Soviet mafia state.
Лондон е де факто столицата на пост-съветската мафиотска държава.

Meanwhile, Ellison has become the de-facto king of Malibu.
Междувременно, Лари Елисън се превръща в де-факто крал на Малибу.

Hezbollah units de-facto fulfil functions of the presidential guard.
Отрядите на Хизбула фактически изпълняват функциите на президентска гвардия.

Only one bidder for each geographical section was received, de-facto limiting competition.
Получена е само една оферта за всеки географски раздел, което на практика ограничава конкуренцията.

PHPUnit is considered a de-facto standard for unit testing PHP code.
Спонсорирани връзки: PHPUnit се счита за де-факто стандарт за единица тестване PHP код.

The first, and probably the most famous one, was VT100 terminal, which is now a de-facto standard for all virtual….
Първият, и може би най-известната е, беше VT100 терминал, който сега е де-факто стандарт за всички виртуални….

But they do not prohibit the de-facto existence of segregated classes and groups.
Но те не забраняват съществуването на де-факто сегрегирани паралелки и групи.

In the late 1950s, Lou(Mac) McLean, relocated the firm to Patchogue in Suffolk County and became the de-facto Town Engineer for Brookhaven Town.
В края на 1950, McLean премества фирмата в Patchogue в окръг Suffolk и става фактически градски инженер за Brookhaven Town.

LTE is a de-facto standard for high-speed wireless communication for mobile phones.
LTE е фактически стандарт за високоскоростна безжична комуникация за мобилни телефони.

Being the flagship of the Northern Fleet she is also the de-facto flagship of the entire Russian Navy.
Бидейки флагман на Северния флот, той де факто е и флагман на целия Военно-морски флот на Русия.

He met with the de-facto ruler Crown Prince Mohammed bin Salman and with multiple spiritual leaders.
Той се срещна с де факто владетеля Краун принц Мохамед бин Салман и с множество духовни водачи.

A lot of countries will want to stress the interim nature of this de-facto recognition,” EU diplomats said.
Много страни ще подчертаят временния характер на това де факто признаване”, посочва един от дипломатите.

That war de-facto returned independence to Bulgaria and led to Serbia enlarging its territory.
Тази война де факто връща независимостта на България и води до разширяването на територията на Сърбия.

And in the study, the authors reasoned that“marriage(or de-facto relationships) comes with spousal obligations such as regular family meals.
Едно от тях е, че бракът(или фактическите взаимоотношения) идва със съпружески задължения, като редовно семейно хранене.

There is a de-facto undeclared war being waged by Putin against Ukraine, and this has to be stopped immediately.”.
Налице е де-факто необявена война, водена от Путин срещу Украйна и това трябва да бъде спряно незабавно.

The European Union is reviewing proposals that would effectively lead to a de-facto ban on Huawei equipment for next-generation mobile networks.
Европейският съюз обмисля предложения, които на практика да доведат до фактическата забрана на оборудване на Huawei Technologies за мобилни мрежи от следващо поколение.

Marriage(or de-facto relationships) comes with spousal obligations such as regular family meals.
Че бракът(или фактическите взаимоотношения) идва със съпружески задължения, като редовно семейно хранене.

The report says that the EU is considering proposals that would effectively amount to a de-facto ban on Huawei equipment for next-generation mobile networks.
Европейският съюз обмисля предложения, които на практика да доведат до фактическата забрана на оборудване на Huawei Technologies за мобилни мрежи от следващо поколение.

Now that phones are de-facto music players, it's unclear if the Walkman has mass appeal.
Разбира се, сега, когато телефоните са дефакто музикални плейъри, не е ясно дали Walkman ще привлече масовата публика.

It functions as a Western outpost smack dab in the middle of the Central Balkans, of which it's geographically(but no longer de-facto politically) a part.
Косово функционира като преден пост за оказване на натиск в средата на Централните Балкани, от които географски(но на практика политически вече не) е част.

They remain the planet's de-facto owners as they further expand and entrench their power and control.
Те остават де факто собственици на планетата, като допълнително разширяват и утвърждават своята власт и контрол.

Because of its flexibility, easy to use, expandability potential and fast assembly time, it became the de-facto standard among the classic console programmers.
Заради гъвкавостта му, леснотата на използването, потенциала за разширения и бързото асемблиращо време, той се превърна в дефакто стандарт сред програмистите на класически конзоли.

While Taiwan is self-governed and de-facto independent, Beijing considers the island to be a breakaway province.
В момента Тайван е самоуправляващ се и де факто независим, а Пекин смята острова за отцепническа провинция.

De-facto, the necessary conditions have been created for the end of the fratricidal war in Syria, the final defeat of terrorists and the return of Syrians to a peaceful life and their homes,' said Putin.
На практика са създадени необходимите условия за прекратяване на братоубийствената война в Сирия, за окончателното унищожаване на терористите и връщането на сирийците към мирен живот, за връщането им у дома“, каза Путин.

Long Term Evolution, or LTE, is a de-facto standard for high-speed wireless communication for mobile phones.
Long Term Evolution, или LTE, е фактически стандарт за високоскоростна безжична комуникация за мобилни телефони.

LTE is the de-facto mobile communications standard for high-speed wireless broadband technology for mobile devices.
LTE е фактически стандарт за мобилни комуникации за високоскоростна безжична широколентова технология за мобилни устройства.

The European Union is considering proposals that would effectively amount to a de-facto ban on Huawei equipment for next-generation mobile networks(i.e., 5G Wireless projects).
Европейският съюз обмисля предложения, които на практика да доведат до фактическата забрана на оборудване на Huawei Technologies за мобилни мрежи от следващо поколение 5G….

Wi-Fi is the de-facto standard for wireless networking that uses radio waves to send data rather than using a physical medium such as cables.
Wi-Fi е стандартът за фактически безжични мрежи, който използва радиовълни за изпращане на данни, а не за използване на физически носител като кабели.