Какво е " DEDICATED TO THE PROMOTION " на Български - превод на Български

• посветена на популяризирането
• посветена на насърчаването
• посветена на разпространението

Примери за използване на Dedicated to the promotion на Английски и техните преводи на Български

For a company dedicated to the promotion of sites.
Вземете случая на компания, която е посветена на развитието на уебсайтове.

It re-establishes the recital 31 of the Regulation(EU) No 508/2014 of the European Parliament and of the Council of 15 May 2014 dedicated to the promotion of human capital.
С изменението се възстановява съображение 31 от Регламент(ЕС) № 508/2014 на Европейския парламент и на Съвета от 15 май 2014 г., което е насочено към насърчаването на човешкия капитал.

Some funds are dedicated to the promotion of specific products, such as olives.
Част от средствата ще бъдат насочени за популяризирането на специфични продукти, като трапезни маслини.

The UN Commission on the Status of Women says on its website that it is"exclusively dedicated to the promotion of gender equality and the empowerment of women.".
Организацията пояснява на сайта си, че агенцията е"посветена само за насърчаване на половото равенство и разширяване правата на жените".

Ian is dedicated to the promotion of jazz and all creative music all over the world, and to catching just a little piece of it for himself.
Той е посветен на популяризирането на джаза и импровизационната музика по целия свят, както и на улавянето на малко парче от него за себе си.

The European Police Union is a non-profit police union dedicated to the promotion of inner security within the European Union.
ЕПС-"Европейски полицейски съюз"(EPU-“European Police Union”), е полицейски съюз с нестопанска цел, посветен към насърчаване и гарантиране на вътрешната сигурност в рамките на Европейския съюз.

His short life was dedicated to the promotion of liberty, political independence for Cuba and an intellectual independence for all Spanish Americans.
Още като юноша той е посветил целия си живот за развитието на свобода, политическата независимост на Куба и интелектуалната независимост за всички испански американци.

ALDA, the European Association for Local Democracy, is a no-profit organisation dedicated to the promotion of good local governance and citizen participation.
Европейската асоциация за местна демокрация- или ALDA е неправителствена организация, посветена на насърчаването на доброто управление и гражданско участие на местно ниво.

Dedicated to the promotion of safety in use of abrasives and is actively involved in the preparation and implementation of the European(EN) and International standards.
Съдействие за разпространението на стандартите за безопасност при работа с абразивни инструменти, с активно участие в подготовката и внедряването на международни и европейски стандарти(EN).

Part of the municipal budget was dedicated to the promotion of Varna as a resort in the country and abroad.
От общинския бюджет се заделят средства за рекламирането на Варна като курортен обект в страната и в чужбина.

In 1922 he founded with his wife Yvonne at the Sorbonne the Groupe d'études philosophiques et scientifiques pour l'examen des idées nouvelles, dedicated to the promotion of humanistic and scientific novelties.
През 1922 г. Аленди основава в Сорбоната- Groupe d'études philosophiques et scientifiques pour l'examen des idées nouvelles, посветена на популяризирането на хуманните и научни разработки.

ALDA is a non-governmental organization dedicated to the promotion of good governance and citizenship participation at local level.
АЛДА е неправителствена организация, която насърчава доброто управление и участието на гражданите при вземането на решения на местно ниво.

Applicants for Joint Projects must be State-recognised, public or private higher education institutions or associations, organisations or networks of higher education institutions dedicated to the promotion, improvement and reform of higher education.
Кандидатите за Съвместни проекти трябва да бъдат признати от държавата публични или частни висши учебни заведения или асоциации, организации или мрежи от висши учебни заведения, занимаващи се с подпомагане, подобряване и реформа на висшето образование.

ALDA is a non-governmental organisation dedicated to the promotion of good governance and citizen participation at the local level.
АЛДА е неправителствена организация, която насърчава доброто управление и участието на гражданите при вземането на решения на местно ниво.

The top 15 destinations will be promoted to millions of travellers as the most trendy destinations to visit in 2017, on the Best European Destinations website, the first site dedicated to the promotion of tourism in Europe.
Победителите получават възможност да бъдат рекламирани пред милиони туристи като най-добри дестинации за посещение на сайта на„Най-добрите дестинации в Европа“- първият посветен на рекламирането на туризма в Европа.

Me is the largest regional Internet festival dedicated to the promotion and improvement of the Internet and the society as a whole.
ME е най-големият регионален уеб фестивалът в Интернет, посветен на развитието и насърчаването на обществото и интернет като цяло.

CSW is a functional commission of the Economic and Social Council(ECOSOC) of the UN, and the principal global intergovernmental body exclusively dedicated to the promotion of gender equality and the empowerment of women.
Комисията на ООН за статута на жените(CSW) е функционираща комисия на Икономическия и социален съвет(ИКОСОС) и е основният световен междуправителствен орган, посветен изключително на насърчаването на равенството между половете и овластяването на жените.

ALDA is a non-governmental organization dedicated to the promotion of good governance and citizenship participation at local level.
Асоциацията на местните агенции за демокрация(АЛДА) е неправителствена организация, посветена на разпространението на доброто управление и гражданското участие на местно ниво.

The Academy of Breastfeeding Medicine- Information from a worldwide organization of physicians dedicated to the promotion, protection and support of breastfeeding and human lactation.
Academy of Breastfeeding Medicine(Академия по медицина на кърменето)- международна организаиция от лекари посветени на промоцията, защитата и подкрепата на кърменето и човешката лактация.

The Bulgarian Association"Rodina" is dedicated to the promotion and advancement of friendship and understanding between people of Bulgarian origin and people of all other nationalities and cultures living in Australia.
Българското дружество"Родина" в Пърт, Западна Австралия, е създадено през 1992 г. То е посветено на подпомагането и развитието на приятелски отношения и разбирателство между граждани от български произход и граждани от всички други националности и етнически групи, живеещи в Австралия.

Hampton University is a comprehensive institution of higher education dedicated to the promotion of learning, building of character, and preparation.
Hampton University е цялостна институция за висше образование, посветена на насърчаването на ученето, изграждане на характер и подготовка на перспективни студенти за ръководни позиции и услуги.

WRAP is an independent, non-profit corporation dedicated to the promotion and certification of lawful, humane, and ethical manufacturing throughout the world.
WRAP е независима организация с нестопанска цел, занимаваща се с популяризиране и сертифициране на законосъобразно, хуманно и етично производство в цял свят.

From 2001 to 2008 she was codirector of Oxymoron, a non- profit organization in Athens dedicated to the promotion of contemporary visual art in Greece and internationally.
От 2001 г. до 2008 г. тя е съ-директор на Oxymoron- нестопанска организация в Атина, посветена на популяризирането на съвременното визуално изкуство в Гърция и на международно ниво.

The European Association for Local Democracy is a non-governmental organisation dedicated to the promotion of good governance and citizen participation at the local level with focus on activities that facilitate cooperation between local authorities and civil society.
Международна организация свързана с насърчаване на доброто управление и гражданско участие на местно и международно ниво, със специален фокус върху дейности, подпомагащи сътрудничеството между местните власти и гражданското общество.

The Association of Local Democracy Agencies(ALDA) Skopje is a branch of a European non-governmental organization dedicated to the promotion of good governance and citizen participation at the local level.
Европейската асоциация за местна демокрация- или ALDA е неправителствена организация, посветена на насърчаването на доброто управление и гражданско участие на местно ниво.

Hampton University is a comprehensive institution of higher education, dedicated to the promotion of learning, building of character and preparation of promising students for positions of leadership and service.
Hampton University е цялостна институция за висше образование, посветена на насърчаването на ученето, изграждане на характер и подготовка на перспективни студенти за ръководни позиции и услуги.

ALDA Skopje is a branch of the European Association for Local Democracy(ALDA), European non-governmental organization dedicated to the promotion of good governance and citizen participation at the local level.
Европейската асоциация за местна демокрация- или ALDA е неправителствена организация, посветена на насърчаването на доброто управление и гражданско участие на местно ниво.

She is an active community member engaged in strategies and projects dedicated to the promotion and development of the Bulgarian and European business climate, IT education, science, innovation and inspiration of young talents.
В своята обществена дейност е активно ангажирана с дейности, посветени на промотиране и подпомагане развитието на българския бизнес климат, ИТ образование, наука и иновации и развитие на младите таланти.

ABOUT US Bulgarian Modeling and Simulation Association- BULSIM is a non-profit organization designated for public benefit, dedicated to the promotion and recognition of Modeling&Simulation in Bulgaria, Europe and all over the world.
ЗА НАС Българската асоциация по моделиране и симулации- БУЛСИМ е организация с нестопанска цел в обществена полза, посветена на популяризирането на Моделирането&Симулациите в България, Европа и по света.

ALDA- the European Association for Local Democracy, is dedicated to the promotion of good governance and citizen participation at the local level.
Европейската асоциация за местна демокрация- или ALDA е неправителствена организация, посветена на насърчаването на доброто управление и гражданско участие на местно ниво.