Какво е " DEFENDANTS " на Български - превод на Български

• обвиняемите
• ответниците
• подсъдимите
• жалбоподатели
• обвиняеми
• ответници
• подсъдими
• ответника
• ответникът
• обвиняемият
• обвиняем
• подсъдим
• подсъдимия

Примери за използване на Defendants на Английски и техните преводи на Български

If the defendants.
Ако ответниците.

Defendants rarely tell the truth.
Ответниците рядко казват истината.

Will be called"defendants.".
Затова следва да се нарича„обвиняем“.

Three defendants in court.
Тримата обвиняеми в съда.

This applies to witness as well as defendants.
Това важи и за свидетел и за обвиняем.

The defendants have no priors.
Ответниците не Прайърс.

Jones for the second and fifth defendants.
По отношение на втория и третия жалбоподатели.

The defendants have confessed.
Подсъдимите си признаха.

Initially the suit was filed against five defendants.
Първоначално жалбата е подадена от петима жалбоподатели.

The Defendants have not appeared.
Подсъдимите не се явяват.

The suit was initially filed against five Defendants.
Първоначално жалбата е подадена от петима жалбоподатели.

The defendants denied everything!
Обвиняемите отричат всичко!

Counsel on behalf of these remaining defendants then made an.
Представени от ответника в съдебно заседание са съставени след.

The defendants say they are innocent.
Обвиняемите твърдят, че са невинни.

In November that year, all defendants were found not guilty.
През ноември миналата година подсъдимите бяха признати за виновни.

The defendants have been punished enough.
Ответниците са наказани достатъчно.

Are there other conditions governing legal aid entitlement for defendants?
Има ли други условия за получаване на правна помощ в качеството на обвиняем?

Were the defendants acting intentionally?
Подсъдимите са действали умишлено?

The rights and obligations of several plaintiffs or several defendants have the same basis; and.
На правата и отговорностите на няколко ищци или ответници имат една база;

Defendants are from weII-do-to families.
Обвиняемите са от богати семейства".

And all of the defendants are found guilty.
Всички от обвиняемите са намерени за виновни.

Defendants 2-6 are policemen from the counter-terrorist unit.
Обвиняеми 2-6 са полицаи от звеното за борба с тероризма.

I would agree. The defendants are held for retrial.
Обвиняемите се задържат за повторен процес.

Defendants 2-6, under the command of officer Samuel Dabach…'".
Подсъдимите 2-6, под командването на служител Самуел Дабах…".

He noted that the claimant in the case had instructed much less expensive solicitors than the third and fourth defendants.
Той отбеляза, че ищецът по делото е инструктирал много по-евтини адвокати от третия и четвъртия подсъдим.

And the defendants lying off their asses.
И подсъдимите лежащи извън техните магарета.

It is essential to put the emphasis particularly on upholding the fundamental human rights of persons involved, in other words suspects and defendants, at all stages of criminal proceedings and, at the same time, also to ensure a corresponding level of personal data protection.
От основно значение е акцентът да бъде поставен по-специално върху спазването на основните права на човека на участващото лице, с други думи заподозрян и подсъдим, във всички фази на наказателното производство и същевременно да се гарантира и съответното равнище на защита на личните данни.

The defendants both had prior convictions.
И двамата подсъдими имат предишни осъждания.

The costs of the third and fourth defendants in the case- two of the children of the deceased- were almost £38,000.
Разходите на третия и четвъртия подсъдим по делото- две от децата на починалия- бяха почти XNUMX XNUMX британски лири.

Defendants in vehicle accident claims frequently deny liability.
Ответниците в искове за произшествия на превозните средства често отказване на отговорност.