Какво е " DEMOGRAPHIC ISSUES " на Български - превод на Български

• демографски въпроси
• демографските проблеми
• демографските въпроси
• демографски проблеми

Примери за използване на Demographic issues на Английски и техните преводи на Български

The National Council on Social and Demographic Issues.
Националния съвет по социалните и демографски въпроси към.

A focus on demographic issues on the planet and ways to solve them.
Един акцент върху демографските проблеми на планетата и възможностите за тяхното решаване.

A National Council on Ethnic and Demographic Issues.
През Национален съвет по етническите и демографските въпроси.

Education and demographic issues“ Directorate is part of the specialized administration of the Municipality of Burgas.
Дирекция„Образование и демографски въпроси“ е част от специализираната администрация на Община Бургас.

The National Council on Ethnic and Demographic Issues.
Се наблюдава от Националния съвет по етнически и демографски въпроси.

Trainings of experts on Ethnic and demographic issues at national, regional and local level and organization of six regional forums.
Обучения за експерти по етнически и демографски въпроси на национално, областно и местно ниво, както и организиране на шест регионални форуми.

And this is the idea to solve our demographic issues?
Убеден ли сте, че това е пътя за решаване на демографския ни проблем?

Education and demographic issues“ Directorate is part of the specialized administration of the Municipality of Burgas.
Дирекция"Образование и демографски въпроси" Община Бургас Дирекция„Образование и демографски въпроси“ е част от специализираната администрация на Община Бургас.

National Council for Cooperation on Ethnic and Demographic Issues.
Национален съвет за сътрудничество по етнически и демографски въпроси.

The EC's attempt to place demographic issues and the effect of the refugee crisis in the short-term horizon is doubtless a good idea, albeit a bit overdue.
Опитът на ЕК да постави демографските проблеми и въздействието на бежанската криза в краткосрочен хоризонт безспорно е добро решение, макар и доста закъсняло.

The National Council on Cooperation on Ethnic and Demographic Issues.
Национален съвет за сътрудничество по етнически и демографски въпроси към.

A National Council on Ethnic and Demographic Issues, whose members are representatives of non-governmental organisations and State officials, was created in 1997.
През 1997 г. е създаден Национален съвет по етническите и демографските въпроси, чиито членове са представители на неправителствени организации и държавни служители.

The Ministry of Labour and Social Policy the Ethnic and Demographic Issues Directorate.
Министерството на труда и социалната политика Дирекцията етнически и демографски въпроси.

A realization that demographic issues of sustainable development and population dynamics and their opposition in the 21st century will….
Налага се разбирането, че демографските въпроси за устойчивото развитие и динамиката на населението, и противопоставянето им през 21 век, ще очертаят ключовите предизвикателства в развитието на света.

It is supported through the National Council on Cooperation on Ethnic and Demographic Issues of the Council of Ministers.
Финансиран чрез Национален съвет за сътрудничество по етнически и демографски въпроси към Мивинстерски съвет.

Resolving demographic issues, increasing life expectancy and lowering the death rate are directly linked to overcoming poverty….
Разрешаването на демографските проблеми, увеличаването на продължителността на живота и намаляването на смъртността са пряко свързани с преодоляването на бедността….

Guests of honour are Minister Filiz Husmenova, chairperson of the National Council on Ethnical and Demographic Issues, H.E.
Гости на срещата са Министър Филиз Хюсменова, Председател на Съвета по етнически и демографски въпроси, Н.П.

In addition, the EU is going through a difficult period, manifested by demographic issues, the crisis of welfare states, productivity slowdown, and other factors.
Освен това, ЕС преживява труден период, свързан с демографски проблеми, кризата на социалните страни, спад в производството и други фактори.

It was moderated by Deyan Kolev, deputy-chair of the National Council for Cooperation on Ethnic and Demographic Issues.
Тя бе модерирана от Деян Колев, заместник-председател на Националния съвет за сътрудничество по етническите и демографските въпроси.

It will be prepared by the National Council for Cooperation on Ethnic and Demographic Issues(NCCEDI) with significant participation of non-governmental organizations.
Тя ще бъде подготвена от Националния съвет за сътрудничество по етническите и демографските въпроси(НССЕДВ) при максимално широко участие на неправителствените организации.

In addition the Order contradicts at least two decisions of the National Council for Cooperation on Ethnic and Demographic Issues.
В допълнение, Заповедта влиза в противоречие с поне две от решенията на Националния съвет за сътрудничество по етническите и демографските въпроси.

The experts from„Education and demographic issues“ Directorate develop and create conditions for implementation of municipal, national and international educational programmes and projects.
Експертите от дирекция„Образование и демографски въпроси разработват и създават условия за изпълнение на общински, национални и международни образователни програми и проекти.

It is funded by PHARE and its beneficiary is the National Council on Ethnic and Demographic Issues at the Council of Ministers.
Проектът се финансира от програма ФАР и се наблюдава от Националния съвет по етнически и демографски въпроси към Министерски съвет.

Assignor: National Council on Ethnic and Demographic Issues Contract Amount(in BGN): 17,000 BGN Implementation time: 2004- 2006 Short Project Description: The project aims to improve the life conditions, to….
Име на Възложителя: Съвет по етнически и демографски въпроси към МС Размер на договора(в лева): 17 000 лв. Период на изпълнение: 2004- 2006 год. Кратко описание на проекта: Проектът….

The first session for 2008 of the National Council for Cooperation on Ethnic and Demographic Issues(NCCEDI) took place on April 4.
Първото за 2008 г. заседание на Националния съвет за сътрудничество по етническите и демографските въпроси се проведе на 4 април.

That is why the Hungarian Presidency has been committed to put demographic issues on the agenda, to help each other see which Member States have been very successful in the field of demographic policy, in the field of family policy.
Ето защо унгарското председателство беше решено да постави демографските проблеми на дневен ред, да помогне да се разбере кои държави-членки са постигнали голям успех в областта на демографската политика, в областта на семейната политика.

The increase of the average life expectancy is a great achievement but meanwhile the fact that population gets older is one of the main demographic issues in all the countries of EU.
Увеличаването на продължителността на живота е огромно постижение, но същевременно застаряването на населението е един от основните демографски проблеми на всички държави от ЕС.

Ms Milena Hristova, adviser on Ethnic and Demographic Issues to the Deputy Prime Minister on demographic and social policy at the Council of Ministers(left) and Ms Yva Alexandrova, Senior Analyst with the Sociological Program of the Center for the Study of Democracy.
От ляво надясно: г-жа Милена Христова, съветник по етническите и демографските въпроси на заместник министър-председателя по демографската и социалната политика към Министерски съвет и г-жа Ива Александрова, старши анализатор в Социологическата програма на Центъра за изследване на демокрацията.

The event was organised by the Bulgarian Ministry of Culture, the National Council on Ethnic and Demographic Issues, the Council of Ministers and seven municipalities from the Kardzhali region.
Проявата е организирана от българското Министерство на културата, Националния съвет по етническите и демографските въпроси, Министерския съвет и седем общини от кърджалийския регион.

The participants were also welcomed by Mr. Baki Hyuseinov- National Coordinator of the Decade of Roma Inclusion, and by Mr. Miroslav Popov, Deputy Chair of the National Council for Cooperation on Ethnic and Demographic Issues.
Участниците бяха поздравени и от Баки Хюсеинов, Национален координатор на Десетилетието на ромското включване, както и от Мирослав Попов, Заместник-Председател на Националния съвет за сътрудничество по етническите и демографските въпроси.