Какво е " DEPENDENT CHILDREN " на Български - превод на Български

• зависими деца
• деца на издръжка
• децата на издръжка
• зависимите деца

Примери за използване на Dependent children на Английски и техните преводи на Български

I ain't got no dependent children.
Аз нямам зависими деца.

The benefit can amount to 85% if the unemployed person has one or more dependent children.
Процентът се увеличава до 85%, ако имате едно или повече деца на ваша издръжка.

A parent with dependent children.
Един родител със зависими деца.

Wilful desertion or wilful non-support of minor or dependent children.
Умишлено изоставяне или умишлено неплащане на издръжка на малолетни или зависими деца.

With two dependent children.
Двама възрастни с две зависими деца.

It takes into account the needs of dependent children;
Вземат се предвид интересите на зависимите деца;

(b) according to national law, dependent children of the person discharging managerial responsibilities;
В съответствие с националното право, децата на издръжка на лицето, което притежава управленски отговорности;

One parent families with dependent children.
Един родител със зависими деца.

For his spouse and dependent children, provided that they live with the SNE and that the removal is reimbursed by the GSC.
За съпруга или съпругата и децата на издръжка, при условие че те живеят с националния експерт и че разходите по преместване се възстановяват от ГСС.

Households with dependent children.
Домакинства със зависими деца.

In a tax return, one share per adult and half a share for the first two dependent children.
В данъчна декларация една акция за възрастен и половин дял за първите две деца на издръжка.

One parent with dependent children.
Един родител със зависими деца.

Last year, the European Union(EU) totalled 220 million households, almost a third of which(65.6 million) had dependent children.
През миналата година в ЕС е имало над 220 милиона домакинства, като почти една трета от тях(65, 6 милиона) са имали деца на издръжка.

Two adults with two dependent children.
Двама възрастни с две зависими деца.

The rate of severe material deprivation for households with only one adult is 9.6 percent if the household has no dependent children.
Скоростта на тежко материално лишение за домакинства с един възрастен е 9.6%, ако домакинството няма деца на издръжка.

One parent family with dependent children.
Един родител със зависими деца.

At-risk-of-poverty rates are not uniformly distributed between households with different compositions of adults and dependent children.
Равнището на риска от изпадане в бедност не е равномерно разпределено между домакинствата с различен състав на възрастни и деца на издръжка.

Single Parent with dependent Children $570.
Един родител със зависими деца 35.7.

That threshold stood at 4,178 euros per person in 2017, or 9,908 euros per household with two adults and two dependent children.
Този праг е бил 4 178 евро на човек през 2017 г. или 9 908 евро на домакинство с двама възрастни и две деца на издръжка.

With three or more dependent children.
Три или повече възрастни със зависими деца.

Care and affection for dependent children removes the roughness from our natures, makes us tender and sympathetic, and has an influence to develop the nobler elements of our character.
Грижите и чувствата към зависимите деца премахват грубостта от човешкото ни естество, правят ни нежни и съчувстващи, оказват влияние върху развитието на по-благородните елементи от нашия характер.

Two or more adults with dependent children.
Три или повече възрастни със зависими деца.

Sponsor your spouse, common-law partner or dependent children.
Съпруга, съжител по правилата на обичайното право или зависими деца.

Such material assistance is mainly directed at households with dependent children in poverty and includes items such as baby clothes and personal hygiene products.
Тази материална помощ е насочена главно към домакинства с деца на издръжка в неравностойно положение и включва подпомагане, например с детски дрехи и продукти за лична хигиена.

Spouse, common-law partner or conjugal partner, or dependent children.
Съпруга, съжител по правилата на обичайното право или зависими деца.

Provisions common to benefits for dependent children of pensioners and for orphans.
Общи разпоредби за обезщетенията за деца на издръжка на пенсионери и за обезщетенията за сираци.

(c) in the case of a student, his spouse and their dependent children.
В случай на студент, неговата съпруга и техните деца на издръжка.

Couple with 3 or more dependent children.
Двама възрастни с три или повече зависими деца.

This might increase to 85% if you have dependent children.
Процентът се увеличава до 85%, ако имате едно или повече деца на ваша издръжка.

Two adults or more with dependent children.
Двама възрастни с три или повече зависими деца.