Какво е " DEPRESSION AND ANXIETY DISORDERS " на Български - превод на Български

• депресия и тревожни разстройства
• депресията и тревожните разстройства

Примери за използване на Depression and anxiety disorders на Английски и техните преводи на Български

Fluoxetine used to treat depression and anxiety disorders.
Флуоксетин, използва се за лечение на депресия и тревожни разстройства.

In this study it's also been proven that people who rate their significant others positively are less likely to have depression and anxiety disorders.
В това проучване също така е доказано, че хората, които оценяват позитивно значимите си други, са по-малко склонни към депресия и тревожни разстройства.

In people with obesity, the rate of depression and anxiety disorders is increased.
При хора със затлъстяване, честотата на депресия и тревожни разстройства се увеличава.

It was administered as a remedy as early as first century AD, and modern-day use surrounds depression and anxiety disorders.
Той е прилаган като лекарство още от 1 век след Христа, а съвременната употреба обхваща депресия и тревожни разстройства.

It was also observed that depression and anxiety disorders are more common in people who follow a low-lysine diet.
Наблюдавано е също, че депресията и тревожните разстройства са по-чести при хора, които спазват диета с бедно съдържание на лизин.

The drug is commonly used for the treatment of depression and anxiety disorders.
Лекарството обикновено се използва за лечение на депресия и тревожни разстройства.

They are used to treat depression and anxiety disorders, but have more side effects than the newer class of antidepressants called selective serotonin reuptake inhibitors(SSRIs).
Те се използват за лечение на депресивни и тревожностни разстройства, но имат повече странични ефекти от по-новия клас антидепресанти, наречени СИОЗС.

This positive effect was observed also in patients, which are being treated for depression and anxiety disorders.
Положителният ефект се наблюдавал и при пациенти, които се лекували за депресия и тревожни разстройства.

Their study included 37 people who either had ongoing depression and anxiety disorders or at least a serious history of these issues.
Тяхното проучване включва 37 души, които или са имали продължаващата депресия и тревожни разстройства или поне сериозна история на тези проблеми.

Some are also used in low dose as tranquilizers(e.g. ciamemazine, quetiapine) in depression and anxiety disorders.
Някои от тях се използват и в малки дози като транквиланти(напр. циамемазин, кветиапин) при депресия и тревожни разстройства;

It is in this line that depression and anxiety disorders are common mental disorders that have an impact on our ability to work, and to work productively.
Депресията и тревожните разстройства са общи психични разстройства, които оказват влияние върху способността ни да работим и да бъдем продуктивни.

Its release acts as an antidepressant and is used in medicine to treat depression and anxiety disorders.
Неговото отделяне действа като антидепресант и се използва в медицината за лечение на депресия и тревожни разстройства.

Depression and anxiety disorders were identified as the most common mental disorders that have an impact on our ability to work, and to work productively.
Депресията и тревожните разстройства са общи психични разстройства, които оказват влияние върху способността ни да работим и да бъдем продуктивни.

The victim is likely to have additional(co-morbid) conditions, including major depression and anxiety disorders.
Хората с шизофрения са с по-голяма вероятност да имат и допълнителни(коморбидни)(съпътстващи) състояния, в това число голяма депресия и тревожни разстройства.

There is a strong link between depression and anxiety disorders and autoimmune thyroiditis(AIT), a chronic thyroid disease affecting approximately 10% of the population.
Откриха силна връзка между депресията и тревожните разстройства и автоимунния тиреоидит(АИТ)- хронично заболяване на щитовидната жлеза, засягащо приблизително 10% от населението.

For example, there is clear evidence of a relationship between the symptoms of depression and anxiety disorders and the occurrence of cardiovascular disease.
Например има ясни доказателства за връзка между симптомите на депресията и заболяванията свързани с тревожността и появата на сърдечно-съдови болести.

Looking at depression and anxiety disorders as psychiatric illnesses which are biological in nature, we see that they commonly co-exist in the eating disorder patient and their families.
С поглед към депресията и безпокойствените разстройства като психични заболявания, които са биологични по природата, ние виждаме, че те често съществуват едновременно при страдащи от хранителни нарушения на пациентите и техните семейства.

For the new study, Dr Youwen Zhou and colleagues wanted to get a clearer idea of whether overt depression and anxiety disorders are especially common among people with hyperhidrosis.
В новото изследване д-р Юуен Зу и колегите му искали да установят по-ясно дали депресията и тревожните разстройства са по-често срещани сред хора с хирепхидроза.

Stress, depression and anxiety disorder are often accompanied by insomnia and sudden night awakenings.
Стресът, депресиите и тревожните разстройства често се съпровождат с безсъние и внезапни нощни събуждания.

Among marijuana smokers, the level of psychosis and schizophrenia is higher, and in alcoholics, depression and anxiety disorder.
Сред пушачите на марихуана са по-високи нивата на психози и шизофрения, а при алкохолиците- депресии и тревожни разстройства.

It alleviates and eliminates depressions and anxiety disorders, improves mood as it influences directly on the brain structures.
Той намалява и отстранява депресивните и тревожни състояния, подобрява настроението като влияе пряко върху структурите на мозъка.

Depression and anxiety are symptoms and not disorders.
Безпокойството и депресията са симптоми, а не заболявания.

These include depression, anxiety disorders, and migraines.
Те включват депресия, тревожни разстройства и мигрени.

Like depression, anxiety disorders and panic attacks frequently have a stress-related connection.
Подобно на депресията, тревожните разстройства и пристъпите на паника често имат връзка, свързана със стреса.

Also, diabetes has an increased risk of developing mental disorders- depression, anxiety disorders, and eating disorders..
Също така, диабетът увеличава риска от развитие на психични разстройства- депресия, тревожни разстройства и хранителни разстройства..

Homeopathic treatment of migraines and headaches, depression, anxiety disorders.
Хомеопатично лечение при мигрени и главоболия, депресия, тревожни разстройства.

These drugs are used to treat depression and/ or anxiety disorders.
Тези лекарства се използват за лечение на депресия и/или тревожни разстройства.

Schizophrenia is often combined with depression, anxiety disorders, drug addiction and alcoholism.
Шизофренията често се комбинира с депресия, тревожни разстройства, пристрастяване към наркотици и алкохолизъм.

Magnesium plays a number of key roles within the brain, and has been linked to improvements in patients suffering from depression, anxiety disorders, and more.
Магнезиев играе брой ключови роли в мозъкаИ е свързано с подобрения в пациенти, страдащи от депресия, тревожни разстройства, и повече.

It is possible to realistically cope with depression, anxiety disorders and other mental health issues by learning how to set personal goals for mental health.
Действително могат да се справят с депресия, тревожни разстройства и други психични проблеми, след като научи, как да се установят лични цели за психично здраве.