Примери за използване на Deserve our respect на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They deserve our respect.
Заслужават уважението ни.For that alone they deserve our respect.
They deserve our respect.".
Те заслужават нашето уважение!“.But even though we won, they still deserve our respect.
Но въпреки това, те заслужават уважението ни.And they deserve our respect.
И заслужават нашето уважение.They settled on this land before us and deserve our respect.
Те са на тази земя много преди нас и заслужават уважението ни.The living deserve our respect.
I think someone is merely reminding us that Nurses deserve our respect.
Някой The living deserve our respect.
Women who have actively participated in the uprisings for more democracy, rights and freedoms in North Africa andthe Middle East deserve our respect and support.
Жените, участващи активно във въстанията за повече демокрация, права и свободи в Северна Африка иБлизкия изток, заслужават нашето уважение и подкрепа.She doesn't deserve our respect.
Не заслужава уважението ни.At the ceremony marking the bridge's listing as a World Heritage Site,BiH Presidency Chairman Haris Silajdzic said that those who survived that conflict"deserve our respect".
На церемонията по случай включването на моста като обект на Световното наследство председателят на председателствотона БиХ Харис Силайджич заяви, че онези, които са преживели конфликта,„заслужават нашето уважение”.The dead deserve our respect.
Мъртвите заслужават уважението ни.They are dangerous wild animals and deserve our respect.
Това са уникални, завладяващи животни и заслужават нашето уважение.These animals deserve our respect and they have the right to a better life”, stated Ioana Dungler, Director of Projects at FOUR PAWS International.
Тези животни заслужават уважението ни и имат право на по-добър живот“, заяви Йоана Дунглер, директор„Проекти“ към ЧЕТИРИ ЛАПИ.The teachers deserve our respect.
Учителите заслужават уважение!Greece is at present introducing important,actually epochmaking reforms, which deserve our respect and not our contempt.
Понастоящем Гърция провежда значителни,всъщност епохални реформи, които заслужават нашето уважение, а не презрение.Нашите клиенти заслужават нашето уважение също.Luke, these women deserve our respect.
Люк, тези жени заслужават уважението ни.They are beautiful creatures that deserve our respect and protection.
Това са уникални, завладяващи животни и те заслужават нашето уважение и защита.Animals are sentient creatures who deserve our respect and protection.
Това са уникални, завладяващи животни и те заслужават нашето уважение и защита.Those who serve bravely in the military deserve our respect and admiration.
Онези, които служат в армията, заслужават нашето уважение и нашата благодарност.All those serving in our military deserve our respect and appreciation.
Онези, които служат в армията, заслужават нашето уважение и нашата благодарност.The Greek nation, Prime Minister and politicians now deserve our respect, since they are taking some very difficult decisions.
Гръцката нация, министър-председателят и политиците сега заслужават нашето уважение, тъй като вземат някои много трудни решения.This man deserves our respect.
Този човек заслужава уважението ни.A man who deserves our respect… and our gratitude.
Човек, който заслужава нашето уважение и признателност.No, not everybody deserves our respect, but our help?
Не всеки заслужава уважението ни, но помощта?He is OUR President and as such deserves our respect.
Фактът е факт и като такъв заслужава нашето уважение.For that she deserves our respect.
Ето защо тя заслужава нашето уважение.Of course, this country deserves our respect for a number of achievements in science and technology, but not in gastronomy and not in nutrition.
Разбира се, тази страна заслужава уважението ни към редица постижения в областта на науката и технологиите, но не и в гастрономията, а не в храненето.
