Какво е " DESTROYED BY HEAT " на Български - превод на Български

• разрушава от топлина
• унищожават от топлината
• унищожени от топлината
• разрушава от топлината
• разрушават чрез топлинна
• унищожава чрез топлинна

Примери за използване на Destroyed by heat на Английски и техните преводи на Български

Vitamin C is destroyed by heat.
Витамин С се разрушава от топлината.

Cooked foods cannot serve for this purpose- enzymes are destroyed by heat.
Готвените храни не могат да служат за тази цел- ензимите се разрушават от топлината.

It is easily destroyed by heat or prolonged storage.
Той лесно се разрушава от топлина и продължително складиране.

Phalloidins are less poisonous, but act quickly and are not destroyed by heat treatment.
Фалоидините са по-малко отровни, но действат бързо и не се разрушават чрез топлинна обработка.

It is easily destroyed by heat and ordinary disinfectants.
Той лесно се разрушава от топлина и продължително складиране.

The prion cannot be destroyed by heat.
Соланин не се разрушава от топлина.

Is easily destroyed by heat, especially in the presence of oxygen.
Той се разрушава лесно от кислорода на въздуха, особено при загряване.

This toxine is not destroyed by heat.
Токсините не се разлагат от горещината.

The allergen is destroyed by heating the food, which can then be consumed with no problem.
Алергенът се унищожава чрез нагряване на храната, която след това може да се консумира без проблем.

Also, this virus is destroyed by heat.
Освен това, вирусите се убиват от топлина.

Vitamins are sensitive and certain nutrients are sensitive to heat and they can be destroyed by heat..
Витамини: Много витамини са чувствителни на топлина и могат да бъдат унищожени.

Most vitamins are destroyed by heat.
Че повечето витамини се разрушават чрез топлинна обработка.

The enzyme is destroyed by heat or thorough drying, so cooking the plant will remove the thiaminase.
Ензимът се разрушава от топлина или цялостно сушене, така при варене от растението ще изчезне тиаминаза.

Alas, folic acid, which can enter the body with food, is quickly destroyed by heat treatment.
Уви, фолиевата киселина, която може да влезе в тялото с храна, бързо се унищожава чрез топлинна обработка.

It can be easily destroyed by heat, oxidation, drying and storage.
Този витамин е лесно унищожаем от топлина, оксидация, сушене и съхранение.

It should be borne in mind that up to 90% of folic acid from raw food is destroyed by heat treatment.
Трябва да се има предвид, че до 90% фолиева киселина от сурова храна се унищожава чрез топлинна обработка.

They are not easily destroyed by heat even at room temperature above 100C or 212F.
Те не са лесно унищожими от топлина дори при стайна температура над 100 градуса или 212 по Фаренхайт.

The storage of needles at temperatures above 5° C in Celsius leads to the loss of carotenoids, more than 30% of them are destroyed by heat.
Съхранението на игли при температура над 5 градуса по Целзий води до загуба на каротеноиди, повече от 30% от тях се унищожават от топлина.

But almost all of them are destroyed by heat treatment of food.
Но почти всички от тях са унищожени чрез топлинна обработка на храната.

Papaya leaves contain the bitter alkaloids, carpaine and pseudocarpaine, which act on the heart and respiration like digitalis, but are destroyed by heat.
Тези листа съдържат горчивите алкалоиди, карпаин и псевдокарпаин, които въздействат на сърцето и дишането като дигиталин, но се унищожават от топлината.

Most probiotics are destroyed by heat, so the manufacturer has ensured good storage and cooling.
Повечето пробиотици се унищожават при топлина, така че трябва производителят да е осигурил добро съхранение и охлаждане.

BRT and BRA, both suspected of causing cancer and brain damage, are often added to these oils to replace vitamin E and other natural preservatives destroyed by heat.
BHT и BHA, двете съставки заподозрени за причиняване на рак и увреждане на мозъка, често се добавят към тези масла, за да заменят витамин Е и други естествени консерванти унищожени от топлината.

Water-soluble vitamins are destroyed by heat and exposure to air and they can be lost in cooking water.
Минералите не сако витамините да се разрушават от температурата и от въздуха, но могат да бъдат загубени във водата при готвене.

It's best to eat cruciferous vegetables raw or slightly cooked because some of the chemicals they produce that might help in the prevention of breast cancer are destroyed by heat.
Най-добре е да се ядат кръстоцветните зеленчуци сурови или леко сварени, тъй като някои от фитохимикалите, които осигуряват защита срещу рака на гърдата, се унищожават от топлината.

Ascorbic acid can be destroyed by heat and during storage, so fresh, raw fruit and vegetables offer the best supply.
Аскорбиновата киселина може да бъде унищожена чрез топлина и по време на съхранение, така че пресни, сурови плодове и зеленчуци предлагат най-доброто предлагане.

Note: it is best to eat cruciferous vegetables raw or lightly cooked, as some of the phytochemicals believed to offer protection against breast cancer are destroyed by heat.
Забележка: най-добре е да се ядат кръстоцветните зеленчуци сурови или леко сварени, тъй като някои от фитохимикалите, които осигуряват защита срещу рака на гърдата, се унищожават от топлината.

But vitamin A is very quickly destroyed by heat treatment, and therefore carrot diet for rapid weight loss involves the use of raw vegetables.
Но витамин А се разрушава бързо чрез топлинна обработка, и по тази причина диетата морков за бърза загуба на тегло включва използването на само сурови зеленчуци.

Dr. Budwig believed that these hydrogenated, processed fats and oils shut down the electrical field of the cells and make us susceptible to chronic and terminal diseases, since the beneficial oxidase ferments are destroyed by heating or boiling.
Д-р Будвиг смята, че хидрогенираните, обработени мазнини и олио„затварят” електрическото поле на клетките и ги предразполагат към хронични и смъртоносни болести, тъй като полезните ферменти на ок-сидазата сс разрушават чрез загряване или варене.

Ascorbic acid can be destroyed by heat and during storage, so fresh, raw fruit and vegetables offer the best supply.
Аскорбиновата киселина лесно може да бъде унищожена чрез топлина и по време на съхранение, затова, най-добрият начин за набавяне на витамин С е плодовете и зеленчуците да се консумират сурови и свежи.

Remember that some antioxidants like Vitamin C are completely destroyed by heat while others like beta-carotene become more potent on cooking the vegetable.
Не забравяйте, че някои антиоксиданти като витамин С са напълно унищожими от топлината, докато други като бета-каротин стават по-мощни при готвене на зеленчука.